QUE SIGNIFIE СПОМАГАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «спомагання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de спомагання dans le dictionnaire ukrainien
Je suis, avec, Identique à l'aide. спомагання, я, с., розм. Те саме, що допомо́га.
Cliquez pour
voir la définition originale de «спомагання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОМАГАННЯ»
Découvrez l'usage de
спомагання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
спомагання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisni z-nad berehiv Tursʹkoho ozera
СПОМАГАННЯ Ритуал спомагання (обдаровування) молодих при одноденному весіллі у хаті молодої відбувається під час вечірнього застілля, а при перенесенні вечері на наступний день — ранком чи у першій половині дня.
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, Andrĭ Vovchak, 2004
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 997
Ьшпша) : вЬог, саиеЬ1, Ьадоа. спбль|ська а&. ш а РоНзЪ таппег; г-тцений (-на, -не)* таае РоНаЬ; г^ЩИТИ (-ШУ, -щиш)Р ОТ No таке РоИвЬ, Ро1оп12е; ^ЩИ- тися Р от 1о Ьесоше Ро11вп, 1аке оп (ав- зигае) РоНзЬ у/аув. спомагання л ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 624
Тому соціальна доктрина УГКЦ базується на принципі "спомагання" (субси- дійність), за яким "суспільство вищого порядку не повинне втручатися у внутрішнє життя суспільства нижчого порядку, позбавляючи останнє властивих ...
Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999
4
Z︠H︡ytti︠a︡ svi︠a︡tykh - Книга 1 - Сторінка 279
Після прощі до чудотворного образа Божої Матері в Ґвадалюпе, де благав її опіки для себе й свого нового підприєм- ємства, починає продавати в Ґранаді дерево, щоб таким чином заробити грошей для спомагання вбогих. Невдовзі ...
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СПРИЯННЯ, підтримка, допомога, 6. з. за- помбга, спомагання. СПРИЯТИ, підпомагати, запомагати, СПОМАГАТИ, слугувати, йти назустріч, грати на руку, (чому) позитивно впливати на. СПРИЯТЛИВИЙ, С- умови) підхожий, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 419
З ідентичною семантикою в західнополіських говірках Берестейщини і Ратнівщини відзначено слово спомагання(є) [16, 155; 21, 239]; пор. ще: зх.поліс. (помагання, спомагати 'дарування грошей весільними гостями на початку ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
7
Zmii︠e︡vi valy: Ukraïnsʹki lehendy ta perekazy : dli︠a︡ ...
Як люди добре погостилися, питає кожен пан: — А що би було, якби ваші діти спомагали нас раз на тиждень — чи сіно покосити, чи жито пожати, чи пшеницю помолотити, чи дров привезти, чи дорогу поправити? — А нічого,— ...
S. V. Myshanych, S. V. Tarasenka, 1992
8
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
Як люди добре погостилися, звідає кожен пан: — А що би було, якби ваші діти спомагали нас раз на тиждень — чи сіно покосити, чи жито пожати, чи пшеницю помолотити, чи дров привезти, чи дорогу поправити? — А нічого ...
9
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 20
Як люди добре погостили- ся, звідує кожен пан: — А що би було, якби ваші діти спомагали нас раз на тиждень — чи сіно покосити, чи жито пожати, чи пшеницю помолотити, чи дров привезти, чи дорогу поправити? — А нічого ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
10
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
Сполносш (8ро1по*с) в-Ьрных16. Спомагати. Так ирацуючи, потреба првймати вам и спомагати ( С[АСТ^11Д_ ТИ) яемоцвых 112. Нехай их спомага- ють 515. Спомагала (ОуДОЬОЛИТК) тых 414. Спомагавте вемоцных 493.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
