Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вільнодумка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІЛЬНОДУМКА EN UKRAINIEN

вільнодумка  [vilʹnodumka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІЛЬНОДУМКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вільнодумка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вільнодумка dans le dictionnaire ukrainien

pensée libre, et, oui. Femme au libre-penseur вільнодумка, и, ж. Жін. до вільноду́мець.


Cliquez pour voir la définition originale de «вільнодумка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІЛЬНОДУМКА


шумка
array(shumka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІЛЬНОДУМКА

вільготний
вільготно
вільність
вільний
вільно
вільновідпущений
вільновідпущеник
вільновідпущениця
вільнодум
вільнодумець
вільнодумність
вільнодумний
вільнодумство
вільнодумствувати
вільнолюбний
вільнолюбство
вільнонайманий
вільха
вільховий
вільце

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІЛЬНОДУМКА

агрономка
адзимка
анатомка
анонімка
божедомка
булдимка
витримка
виїмка
вісімка
гадзимка
головоломка
дамка
димка
динамка
економка
емка
задимка
затримка
заїмка
зйомка

Synonymes et antonymes de вільнодумка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІЛЬНОДУМКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de вільнодумка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІЛЬНОДУМКА

Découvrez la traduction de вільнодумка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вільнодумка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вільнодумка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vilnodumka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vilnodumka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vilnodumka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vilnodumka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vilnodumka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вильнодумка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vilnodumka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vilnodumka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vilnodumka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vilnodumka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vilnodumka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vilnodumka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vilnodumka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vilnodumka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vilnodumka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vilnodumka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vilnodumka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vilnodumka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vilnodumka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vilnodumka
50 millions de locuteurs

ukrainien

вільнодумка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vilnodumka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vilnodumka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vilnodumka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilnodumka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vilnodumka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вільнодумка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІЛЬНОДУМКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вільнодумка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вільнодумка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІЛЬНОДУМКА»

Découvrez l'usage de вільнодумка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вільнодумка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relihii︠e︡znavstvo - Сторінка 202
Ще на світанку людської культури, а потім і в епоху неподільного панування релігії в духовній культурі суспільства вільнодумці вели полеміку з теологами, говорили про відсутність богів, дияволів, духів, заперечували чудеса, ...
M. M. Zakovych, 2000
2
Li︠u︡dyna povstai︠e︡ proty boha: naukovo-khudoz︠h︡ni︠a︡ ...
Деякі вільнодумці, наприклад, зацікавилися розмірами рукавів Мухаммедового халата. Згідно з кораном, пророк зняв з неба місяць і пропустив його крізь широкі рукави свого халата, а потім знову повісив назад. Ширина рукава його ...
Mikhail Iosifovich Shakhnovich, 1984
3
Istorii͡a relihiï v Ukraïni u 10 tomakh: Pizniĭ ... - Сторінка 276
Вчення Христа, особливо його заповіді вільнодумці вважали продовженням Мойсеєвого Закону (Декалогу). Особливе ставлення у них було до Нового Заповіту. Він вважався важливим для реалізації Божого Закону в повсякденному ...
A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡sentr dukhovnoï kulʹtury, ‎Ukraïnsʹka asot͡siat͡sii͡a relihii͡eznavt͡siv, 1996
4
Syn Ukrai̇ny: istorychna povistʹ - Сторінка 22
Іі-ського, друкувмо ми жаріючі ненавистю до гнобителів-чужинців сторінки самостійницького орґану „Вільно Думка", як вакладавмо згодом В. Т-во В. І што міг знати, що так близько вже здійснення нашіш` мрій? Друже і брате .
Valentyn Dmytrovych Otamanovsʹkyĭ, ‎Ihor Fediv, 1919
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 178
(команда) stand easy!; at ease!; dismiss! вільнодумець, вільнодумка free-thinker, latitudinarian. вільнодумний free-thinking. вільнодумство free-thinking; free thought. вільнодумствувати to be a free-thinker. вільнолюбний freedom-loving.
Гороть Є. І., 2009
6
Relihieznavstvo: navchalnyi posibnyk - Сторінка 77
Останнім часом у Франції створено "Французький раціоналістичний союз" і "Французький союз вільнодумців", де гуртуються не тільки вільнодумці ліберально-буржуазного напрямку, а й послідовники наукового світогляду, яких ...
S. A. Bublyk, 1999
7
Materii︠a︡ly Kongresu ukraïnsʹkoï vilʹnoï politychnoï ...
Бо ж чим інакше, як не рухом політичного вільнодумства передусім і є український демократичний рух на нашій батьківщині сьогодні? Те ж, чого від еміґрації сподіваються наші вільнодумці на батьківщині, висловив перший із них, ...
Kongres Ukraïnsʹkoï vilʹnoï politychnoï dumky, 1977
8
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
... ність, письменників греко-римської давнини, «викоханих, — каже він, — в атмосфері рабства і насильства». Як тоді бути з Пушкіним, якого тепер так проповідують критики-марксисти? Горожанин (франц.). Вільнодумці (франц.).
Іван Дзюба, 2008
9
Російська національна ідея: історіософська концепція розвитку
І все ж інколи в середовищі віруючих християн з'являлися вільнодумці — віровідступники. Це відбувалося і в Московії. У релігійних російськомовних джерелах витоки бого- борництва в молодій Московії пов'язуються із прагненням ...
Микола Сергеєв, 2008
10
Istorii︠a︡ protestantyzmu v Ukraïny: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 213
... могли не відбитися на свідомості й почуваннях соціальних низів. Зрозуміло, що ні вільнодумці-просвітники, ні члени масонських лож, ані навіть діячі біблійної освіти не здійснювали безпосереднього впливу на народні прошарки.
V. Liubashchenko, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вільнодумка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vilnodumka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur