Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зйомка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗЙОМКА EN UKRAINIEN

зйомка  [zy̆omka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗЙОМКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зйомка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
зйомка

Tir

Зйомка

Tir - la définition de la position relative des points et des lignes dans la zone, dans l'exploitation minière souterraine ou de surface, etc. pour l'élaboration d'un plan, d'une carte. Зйомка  — визначення відносного положення точок та ліній на місцевості, в підземних або поверхневих гірничих виробках тощо для складання плану, карти.

définition de зйомка dans le dictionnaire ukrainien

tir, et, w., rhum., rarement.1. fin, photo. Action pour le sens tirer, décoller 14. L'un des coins les plus pittoresques de Kaniv était le tournage d'un nouveau film (Mist., 5, 1963, 26); Le tir de la lune a été effectué à intervalles entre les cadres dans environ deux minutes et quart (Rob Gas, 24.VIII 1965, 3). geod. Détermination de la position relative des points et des lignes dans la zone pour l'élaboration d'un plan, d'une carte. Pour achever le plan général de la gare, il est nécessaire d'effectuer son levé (Inzh., Geod., 1959, 269); Au cours des années de pouvoir soviétique, des levés topographiques et des cartographies de vastes territoires ont été réalisés (Ouvertures géographiques exceptionnelles, 1955, 5). зйомка, и, ж., розм., рідко.

1. кін., фот. Дія за знач. зніма́ти, зня́ти 14. В одному з мальовничих куточків Канева проходили зйомки нового фільму (Мист., 5, 1963, 26); Зйомка Місяця проводилася з інтервалами між кадрами приблизно в дві з чвертю хвилини (Роб. газ., 24.VIІІ 1965, 3).

2. геод. Визначення відносного положення точок і ліній на місцевості для складання плану, карти. Щоб скласти генеральний план залізничної станції, необхідно провести її зйомку (Інж. геод., 1959, 269); За роки Радянської влади виконані топографічні зйомки і картографування величезних територій (Видатні геогр. відкр.., 1955, 5).

Cliquez pour voir la définition originale de «зйомка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗЙОМКА


фотозйомка
array(fotozy̆omka)
хромка
array(khromka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗЙОМКА

зичений
зичення
зичити
зичливість
зичливець
зичливий
зичливо
зичність
зичний
зично
зйомник
зйомниця
зйомочний
злі очі
злі ягоди
зліва
злізати
злізатися
злізти
злізтися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗЙОМКА

адзимка
анонімка
булдимка
верхоумка
видумка
витримка
виїмка
вільнодумка
вісімка
гадзимка
гумка
дамка
димка
динамка
думка
емка
задимка
затримка
заїмка
зненазнімка

Synonymes et antonymes de зйомка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЙОМКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de зйомка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗЙОМКА

Découvrez la traduction de зйомка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зйомка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зйомка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

拍摄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्माने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصوير سينمائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

съемка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filmagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্রগ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tournage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggambaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verfilmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撮影
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촬영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syuting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quay phim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படப்பிடிப்பின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेमबाजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le riprese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filmowanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

зйомка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filmare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινηματογράφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verfilming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зйомка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗЙОМКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зйомка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зйомка en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЙОМКА»

Découvrez l'usage de зйомка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зйомка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
іУцМґ^ ЗЙОМКА В ПРИМІЩЕННІ фрачервоного випромінювання; дозволяє одержати чітке зображення віддалених предметів. ЗЙОМКА В ПРИМІЩЕННІ - зазвичай передбачає обов'язковість і можливість фіксації при штучному ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
2
Bahatstva nadr Ukraïny: Rozvytok heol.-rozvid. spravi za ...
Починаючи з 1953 р., коли наказом Міністерства геології СРСР проведення державної комплексної геологічної зйомки було поставлено як першочергове і найважливіше завдання територіальних геологічних управлінь, зйомка на ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnskʹkoï RSR). Sektor istoriï pryrodoznavstva i tekhniky, ‎Ukraine. Ministerstvo heolohiï, 1968
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 831
... 5. амер. місце проживання; 6. кін. місце виїзних зйомок; - hunting пошуки натури; а — manager спеціаліст з підбору натури (для зйомок); — shooting зйомка з виїздом на натуру, натурна зйомка; 7. юр. здача внайми (в оренду); ...
Гороть Є. І., 2006
4
Z︠H︡urnalistyka u terminakh i vyrazakh - Сторінка 286
Естрадний театр 132 Еф1р 134 Живнй голос 133 Журавель 139 Загальннй план 143 ЗаднШ план 150 Закадровий текст 150 Заставка 155 Заспльна репетиц!я 155 Затемнения 156 Зворотна зйомка 160 Звукова дор1жка 160 ...
D. S. Hryhorash, 1974
5
Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 24
Магнітна зйомка на трипільській пам'ятці була проведена В. Дудкіним у 1966 р. Виявилося, що скупчення обпаленої глини - залишки трипільських жител - мають значну залишкову термона - магніченість і надійно фіксуються ...
M. I͡U. Videĭko, 2003
6
A Surgeon's Universe - Сторінка 1068
›початок Ш св1, Михаипівсыса гір-ка [рис 1251, Ііиївг Україна- Зйомка: д-р Андрій С.Е1леар'чикі04.бб.199бї Пд. 1855. `П1е рагі ог Ше гагпрап: апсІ Ше Пепсп ог Ше огкїі Шо. 1 24 агнј 1554; Ше епсІ ог Ше 5'11 -сепшгу- Ше Ьеціппіпо оґ ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
7
Volodymyr Ivanovych Luchyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 84
кладена думка про необхідність переходу щодо України до зйомок більш детальних, ніж зйомка десятивер- стного масштабу. Коли Всеросійський комітет не мав відділень, перехід до більш детальних зйомок раніше повного ...
Valentin Ivanovich Onoprienko, 1991
8
Режисер. Олександр Довженко
Його ім`я ввійшло до історії. Але чи знаємо ми його? Олександр Довженко народився в дуже непростий час. І ще в непростіший час жив. ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
9
Rezhysura: morfolohiia i syntaksys ekrannykh mystetstv : ...
Упорядковується перелік всіх об'єктів зйомок Зазначимо, що виробництво ігрових фільмів (телефільмів) суттєво відрізняється від виробництва інших різновидів аудіовізуального мистецтва. Тому і сценарний період, і підготовчий, ...
Georgiĭ Ivanovich Shkli͡arevskiĭ, ‎I͡Uriĭ I͡Akovlevich Tereshchenko, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЙОМКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зйомка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Полтава TV. Документальна зйомка поїздки полтавських …
Документальна зйомка поїздки полтавських волонтерів в АТО. Людмила Кривобок 25 вересня, 09:59. 341. Полтава TV. Документальна зйомка поїздки ... «Интернет, sept 15»
2
Поза кадром: Кардашян засвітила груди на бекстейджі відвертої …
Зйомка для System Magazine під назвою "Провінційні будні" у липні спровокувала шквал обговорень не зовсім гламурного вигляду Кім на фоні копиць ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
Начальник міліції Мукачева запевняє, що відеовкид від Найєма …
Головний міліціонер Мукачева запевнив, що оперативної зйомки міліція в той ... якісним обладнанням (точно не аматорська зйомка), з кількох ракурсів. «Мукачево.нет, juil 15»
4
Дивовижна зйомка Землі з космосу
Компанія планує продавати отримані під час цілодобової зйомки дані державним структурам, фірмам, що працюють в сферах сільського господарства, ... «Еxpres.ua, juin 15»
5
У мережі з'явилось відео пожежі під Васильковом з висоти …
Ексклюзивне відео від представників васильківської Самооборони "Відсіч" опублікував сайт "Обозреватель". Зйомка була здійснена з висоти пташиного ... «5 канал, juin 15»
6
У Києві відбулася зйомка фотопроекту у рамках "Атмосфери …
У Києві відбулася зйомка фотопроекту у рамках «Атмосфери Катерини Білокур», для якої відомі українки позували у квітчастих образах за мотивами ... «День, avril 15»
7
У Києві відбулася зйомка фотопроекту у рамках «Атмосфери …
Для зйомки відомі українки позували у квітчастих образах за мотивами ... та Олена Твеліна. Стилем зйомки займалась Леся Патока, яка разом із «Львівська Газета, avril 15»
8
Астронавти зняли з космосу схід Венери над Землею
Зйомка була проведена над середземномор'ям з допомогою технології Timelapse - сповільненої кінозйомки, частота якої меншою стандартної. «Дзеркало Тижня, avril 15»
9
Окупований Донецьк, зйомка з безпілотника: незаймана Донбас …
Беспилотнику сил АТО вдалося зняти окупований Донецьк. На кадрах, оприлюднених українськими військовими, видно незаймана "Донбас-Арена" і ... «Дзеркало Тижня, avril 15»
10
Світлану Лободу звинуватили в зйомках порнофільму
Популярна виконавиця LOBODA привернула пильну увагу захисників правопорядку в Португалії. Для зйомок нового кліпу співачки на пісню «Не нужна», ... «Відомості.UA, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зйомка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zyomka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur