10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУКАНИЙ»
Découvrez l'usage de
суканий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
суканий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
38:8 І зробив він умивальницю з міді та підставу її з міді, з дзеркалами жінок, що сповняли службу при вході скинії заповіту. 38:9 І зробив він подвір'я. На південну сторону, на полудень запони того подвір'я, суканий віссон, сто ліктів.
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 509
сухумский сухумський. сучение сукання. сученный прич. суканий. сучёный прил. суканий. сучий I. сучий; ~чье вымя мед. разг. суче вйм'я; 2. бран. сучий, собачий. сучильный сукальний. сучильня сукальня. сучильщик су..альмик.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 417
сухумский сухумський. сучение сукання. сученный прич. суканий. сучёный прил. суканий. сучий 1. сучий; ~чье вымя мед. разг. суче вйм'я; 2. бран. сучий, собачий. сучильный сукальний. сучильня сукальня. сучильщик сукальник.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 48
Чоловічий тканий пояс; баюрка (Рахівський р-н Закарпатської обл.); 2.Плетений або суканий вовняний шнурок у запасках (Буковина) (460:61 ); З.Вид вузького пояса, витканого з різнокольорових ниток, носять Б. переважно жінки; 4.
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
5
Narys istoriï Ukraïny: doba naturalʹnoho hospodarstva - Сторінка 160
Другий розряд українських виробів, також запозичених із Візантії, — це "філігрань", або "скань" — сукані металеві нитки двох типів: "зернь" — це золота або срібляна сукана нитка, що нею або обмотувано виріб, або прикрашувано ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Oleksandr Ivanovych Hurz͡h͡iĭ,
1928
6
Temnota: (romanized title) : roman u 2-okh chastynakh - Сторінка 88
Нпсоли! Това- риш Тр1ска на дцп, на приклад1, на досввд докаже, що вш тепер все, що вш не з клоччя суканий 1 свою справ- жню советську владу потрапить не лише губою робити. А не впораеться — умш отв1т держати" !
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 470
... суконце, [суч] «сукаш нитки; дратва; основа в тканш Нед», су- кальний, суканий, сукняний СУМ, Нед, сукбнний, [засукень] «надм1рно скручена частина нитки» Ник, [тдеуканий] «високий 1 тонкий» ЛексПол, [посукбн- щина] «сукно ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
8
Suchasni khudoz︠h︡ni tkanyny Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 218
Байор (баюор, баюрок, байорка, боярка, крайка, окрйвка, окрайка, пас, пасйна, поясина, тканка, ткани- ця, сйлянка) — 1. Тканий або плетений вовняний пояс, 2. Тільки до Байор (баюр, баюрок) — суканий шнурок. Байорка див.
9
Темнота: роман у двох частинах - Сторінка 88
Ніколи! Товариш Тріска на ділі, на прикладі, на досвіді докаже, що він тепер все, що він не з клоччя суканий і свою справжню совєтську владу потрапить не лише губою робити. А не впорається — умій отвіт держати" ! І це пише ...
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-лень суканий сукёнпя, -я сукйти, сукёю, сукйеш < сучу\ сучиш; нак. сукай ( сучй сукенка, -и, д.-м. -ц\, р. мн. -нок сукёночка, -и, д.-м. -ц!> р. мн. -чок сукёнце, -я сукмйн, -а сукмйна, -и сукнар, -я, ор. -ём, ли. -1, -1В, 3. -ЯМ сукнёрка, -и, д.-м.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975