Cliquez pour voir la définition originale de «свитиночка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de свитиночка dans le dictionnaire ukrainien
svitoinochka, et, bien. Pilon au sifflet C'est la manière du marié, ça doit être du pèlerinage. Qu'est-ce qui est vague, malheureux, les yeux qui pleurent? Dans un pull de mouton, Sur les épaules d'un sac (Shevch., I, 1963, 31). свитиночка, и, ж. Пестл. до свити́нка. Іде шляхом молодиця, Мусить бути, з прощі. Чого ж смутна, невесела, Заплакані очі? У латаній свитиночці, На плечах торбина (Шевч., І, 1963, 31).
Cliquez pour voir la définition originale de «свитиночка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de свитиночка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свитиночка» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «свитиночка» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot свитиночка en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВИТИНОЧКА»
Découvrez l'usage de свитиночка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свитиночка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русским матерям: сборник разсказов и стихотвореній о ...
Вотъ и чоботки твои, и свитиночка ") твоя, и юпочка ""), и шарафанчикъ”) виситъ... Стану я все цѣловать и слезами обливать. Сижу я такъ, цѣлую твои тряпочки и жду, все жду,— вдругъ придешь ты, зазвенитъ нѣжный голосокъ, ...
Иван Горбунов-Посадов, 1892
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Свитиночка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/svytynochka>. Mai 2024 ».
