QUE SIGNIFIE СВИТОЧКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «свиточка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de свиточка dans le dictionnaire ukrainien
merde, et bien. Smash-pilon. jusqu'à la suite1. Il est venu bientôt. Pieux sur le visage, ondulation, comme un tamis; le pantalon est bleu, large, une sorte de petit nœud et une écharpe verte sur le cou (Vovchok, I, 1955, 77). свиточка, и, ж. Зменш.-пестл. до сви́та1. Прийшов він хутко. Поганенький на личку, рябий, як решето; штани сині, широкі, якась куца свиточка і на шиї зелена хустка (Вовчок, І, 1955, 77).
Cliquez pour
voir la définition originale de «свиточка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВИТОЧКА»
Découvrez l'usage de
свиточка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
свиточка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 41
Хоч би видрав собі очі, все одно бачив би, як Світочка збігає з гори в коричневій дублянці, мов сухоребра кізочка, а біле волосся розкидається по плечах. Нікому, нікому про те не розкажеш. Руйнація в тебе. Не смів підступити, не ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999
2
Pomry zi mnoi︠u︡: vybrani novely - Сторінка 51
Li︠u︡bov Ponomarenko, 2006
3
Всесильный талисман: роман-эссе, повесть, рассказ - Сторінка 19
встреча с настоящим хирургом и у меня, к сожалению, не за горами. л □ А пока я осторожно положил на ладонь самое, пожалуй, интересное в Шиве — свиточек пергамента. Бумага была старая, бурая, словно пропитанная тем ...
4
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 170
себя для смертнаго часа написано, содеянная нами отъ юности, и те свиточки писанные... емлютъ съ письмами и относятъ къ нему, архимариту, и намъ техъ пнсанныхъ свиточковъ не отдаютъ. (Чел.солов.ин.) Суб.Мат. III. 56.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1996
5
Методы изучения и использования водных ресурсов - Сторінка 151
Этот свиточек размещался в верхней половине трубки 3, герметически закрытой сверху колпачком 5. В нижней части трубки помещалась жидкость определенной вязкости, например смесь глицерина с водой. Между верхней и ...
В. Т. Турчинович, Совет по проблемам водного хозяйства (Академия наук СССР), 1964
6
Украинские сказки: волшебные украинские сказки
Кто здесь, — спрашивает, — прилетел на золотом корабле? Выступает тогда дурак: — Я, — отвечал, — ваше величество. Царь как посмотрел, что свиточка его – латка на латке, и колени повылезали на штанах, что аж за голову ...
Сказки народов мира, 2014
особенное: облик нежный, а одежи на нем только одна рваная свиточка и в той на обоих плечах дыры, соломкой заправлены, будто крылышки сломаны да в соломку завернуты и тут же приткнуты. Маврутка на него осердилася.
8
Полное собрание сочинений
... самымъ ея лицомъ на жерновомъ камн;Ь у порожка нищенское дитя стоить, и какоето будто особенное: обликъ нужный, а одежи на немъ только одна рваная свиточка и зъ той на обоихъ плечахъ Сочиненш И. С ЛЪскова.
... посмотрел, что свиточка его – латка на латке, и колени повылезали на штанах, что аж за голову взялся: «Как же мне дочь за этого холопа выдавать?!» Что жетут поделаешь? Стал царь тут ему задачи ставить. –Пойди-ка ты ...
10
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
А поповичь попереду: И свиточка білесенька, lii — Чекай, Гандзю, куплю меду! Пригортає злегесенька!.. l) „Вина-меду я не пью, Тамь-то хлопець, амь т0 жвавий, — Поповнча не люблю; Якь виросте — буде бравий! lii А я люблю ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
