Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сикомор" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИКОМОР EN UKRAINIEN

сикомор  [sykomor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИКОМОР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сикомор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сикомор

Sycomore

Сикомор

Le sycomore est l'une des espèces du ficus de la famille Tutov. Сикомор  — один з видів роду фікус родини Тутові.

définition de сикомор dans le dictionnaire ukrainien

Sycamore, a, H. Arbre à fruits du sud de la famille des mûriers. Tu regardais tristement les hautes montagnes, les lauriers et les sycomores (Ment., Poetry, 1958, 215). сикомор, а, ч. Південне плодове дерево родини шовковичних. Сумно ти дивилась на високі гори,.. лаври й сикомори (Щог., Поезії, 1958, 215).

Cliquez pour voir la définition originale de «сикомор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СИКОМОР


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СИКОМОР

сизувато
сизь
сизяк
сик
сикавка
сикати
сикатив
сиква
сикнути
сикоз
сикомора
сикофант
сикофантство
сикофантський
силікагель
силікальцит
силікальцитний
силікат
силікати
силікатизація

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СИКОМОР

авдитор
автор
автотрансформатор
автоінспектор
авіаконструктор
авіатор
агресор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
актор
актьор
акумулятор
акцелератор
алігатор
аматор

Synonymes et antonymes de сикомор dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИКОМОР»

Traducteur en ligne avec la traduction de сикомор à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИКОМОР

Découvrez la traduction de сикомор dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сикомор dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сикомор» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

悬铃木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sicomoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sycamore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गूलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجر جميز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сикомор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sicômoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডুমুর-গাছবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sycomore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sycamore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bergahorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラタナス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무화과 나무의 일종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anjir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại cây sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंबराच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çınar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sicomoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jawor
50 millions de locuteurs

ukrainien

сикомор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sicomor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SYCAMORE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sycamore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sycamore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сикомор

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИКОМОР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сикомор» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сикомор en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИКОМОР»

Découvrez l'usage de сикомор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сикомор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
В стране чистых красок
СИКОМОР.Ну да,тебе. Это жеты боишься «фаркара», верно? РОЗА. Конечно,боюсь. Авы разве нет? СИКОМОР. Нисколько. Ибо со мной моя вера! РОЗА.Вера во что? СИКОМОР. Яадепт культа Нимозима, духа всех растений, ...
Роберт Шекли, 2015
2
Великая пирамида Гизы. Факты, гипотезы, открытия
Как ни странно, но в саду Гелиополя и сейчас можно увидеть живое дерево — сикомор, прикоснуться к которому стремятся истово верующие христиане из многих стран. При этом они забывают о том, что дерево было объявлено ...
Джеймс Бонвик, 2015
3
Расширение пространства борьбы
Глава 5 Установление контакта Позже я связался с министерством сельского хозяйства, и мне сказали, что меня примет сотрудница по имени Катрин Лешардуа. А программа называлась «Сикомор». На самом деле сикомор – это ...
Мишель Уэльбек, 101
4
Опасные небеса
Так вот, –имой навигаторустремил взор куда-то за корму«Небесного странника», где давным-давно исчез из виду единственный на архипелаге сикомор. – Когда-то одна ведунья предсказала мне, чтоя встречу свою судьбу под ...
Владимир Корн, 2015
5
Бальтазар. Специалист по магической безопасности
Это сикомор, — хмыкнула демонесса. — А этой конкретной двери больше пяти тысяч лет. Я бросил еще один задумчивый взгляд на дверь. Сикомор — очень любопытное дерево. Насколько я помню, в некоторых религиях ...
Алексей Пряжников, 2015
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 228
[сыкать] «цикати», [сыкнуть]; — очевидно, результат контамшацн форм [ейкати] «сичати» 1 цйкнути; пор. п. зук- па.с (г Ь61и) «засичати (вщ болю)», слц. зус1УО «ЗЛ1СНО», букв, «з сичанням». — Див. ще сичати, цить. сикомор (бот ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Литовский акцент : избранное: - Сторінка 26
ВИЛЬНЮССКИЙ. СИКОМОР. Последним евреям Литвы На глине литовской керамики выстраданные узоры... Желтенькие кораблики в синем, как небо, море. Улицею горбатенькой катится черный уголь. Чувствую взор ...
Юрий Леонидович Кобрин, ‎Виктория Дауйотытэ, 1996
8
ЦАРИЦА ХАТАСУ. ДВА СФИНКСА. ФАРАОН МЕНТЕФРА.
Это жилище, к которому вела длинная аллея из платанов и сикомор, было окружено обширными фруктовыми садами и огородами, пересеченными тенистыми аллеями, ведущими в поля. Опасаясь быть открытым, Хоремсеб ...
Крыжановская-Рочестер, Вера, 2014
9
3333 каверзных вопроса и ответа: - Сторінка 145
Это сикомор (Е1с115 зусошошз) — дерево рода фикус. Растет оно в Эфиопии и некоторых других странах Центрадьной Африки, с античных времен его выращивают в Северной Африке и на Аравийском подуострове — ради ...
Анатолий Павлович Кондрашов, 2015
10
Возвращение фараона - Сторінка 95
На лодке, о которой я говорил, собирались везти бревна сосны и кедра, и даже доски, нарезанные из наших акаций и сикомор, вывоз которых запрещен. Иначе говоря, вы собирались вывезти из страны материал, который мы ...
Кристиан Жак, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИКОМОР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сикомор est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему стоит пройти ольфакторную диагностику
... Oxygen [8O] Nu Be (мускус, дерево, перец, альдегиды) и PG16 Jardins de Kerylos, Parfumerie Générale (инжирные листья, зеленые ноты, сикомор). «Vogue Украина, sept 15»
2
Концепт дня: банкноты несуществующих венгерских евро
На оборотной стороне изображены подвид травы Setaria viridis, рябина, сикомор, щитовник мужской и дуб обыкновенный. Бернат отметила, что в ... «GIGAmir, févr 15»
3
История одного дерева
В русских источниках переводится, как сикомора (сикомор) или библейская смоковница. На иврите - шикма (שקמה ). Я решил для поста удовлетвориться ... «sem40.ru, juil 14»
4
В Иерихоне гибнет древняя смоковница
15-метровое дерево вида сикомор (Ficus sycomorus) с окружностью ствола в 5,5 метров страдает от загрязнения воздуха. Листья дерева желтеют ... «Полит.ру, juil 14»
5
«Антикварный интерьер будущего» создадут в новом доме в …
Мы предпочитаем работать с твердыми породами деревьев, таких как дуб, сикомор и ореховое дерево, тем не менее мы используем разнообразные ... «РБК - RBC.Ru, déc 13»
6
Посоветуйте духи древесно-табачного аромата для женщин
Гость | 13.09.2013, 13:30:16 [837475882]. шанель сикомор. Ответить; Ссылка. Роман 14. Роман | 13.09.2013, 20:59:44 [2595950527]. L'Artisan Tea for Two. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 13»
7
Деревянный Rolls-Royce обойдется в $400 тысяч
Среди этих сортов – сикомор, остролист и атласное дерево. Еще один мотив – компас. По словам представителей Rolls-Royce, он подчеркивает, что ... «РБК - RBC.Ru, août 13»
8
Как вам Chanel Sycomore?
И вот сейчас хочу густой древесно-травяной, вроде моим требованиям отвечает Шанелевский "Сикомор" из эксклюзивной линейки. Еще не тестила, но ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 13»
9
Румынская спальня "ВАЛЕНТИНА-ЛЮКС". Мебель для спальни …
... ясень, вишня, черешня, сикомор и тд. (22,3 %). Так сложилось исторически — мебельное производство в Румынии является стратегической отраслью ... «Бизнес-справочник "Пульс цен", mai 11»
10
Суперванна – для ФСО, премиум-авто – таможне
... г.в., а также полную кожаную внутреннюю отделку Merino («фактурная, красно-коричневая») и «отделку салона деревом ценных пород сикомор». «Независимая газета, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сикомор [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sykomor>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur