Signification de "голодомор" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГОЛОДОМОР EN UKRAINIEN

голодомор  [holodomor]

QUE SIGNIFIE ГОЛОДОМОР EN UKRAINIEN

Holodomor en Ukraine 1932-1933

Голодомор в Україні 1932—1933

Holodomor 1932-1933 - le génocide du peuple ukrainien des dirigeants engagés du PCUS et le gouvernement soviétique en 1932-1933, en organisant la famine de masse artificielle, ce qui a conduit à la perte de millions de zones rurales sur le territoire de la RSS d'Ukraine et du Kouban, la grande majorité d'entre eux étaient Ukrainiens Appelés actions conscientes et délibérées de la haute direction de l'Union soviétique et la RSS d'Ukraine, dirigé par Staline, conçu pour réprimer le mouvement de libération nationale ukrainienne et la destruction physique des paysans ukrainiens.

Голодомо́р 1932–1933 років — акт геноциду українського народу, здійснений керівництвом ВКП та урядом СРСР у 1932–1933 роках, шляхом організації штучного масового голоду, що призвів до багатомільйонних людських втрат у сільській місцевості на території Української СРР та Кубані, переважну більшість населення якої становили українці. Викликаний свідомими і цілеспрямованими заходами вищого керівництва Радянського Союзу і Української СРР на чолі зі Сталіним, розрахованими на придушення українського національно-визвольного руху і фізичного знищення частини українських селян.

définition de голодомор dans le dictionnaire ukrainien

La famine - créé artificiellement la famine de masse pour exterminer la population à la suite de la faim; l'histoire de l'Ukraine fixe la période qui s'est produite en 1933, lorsque les dirigeants de l'ex-Union soviétique ont créé les conditions pour la mort affamée de millions d'Ukrainiens dans le but de mener à bien et de compléter la collectivisation de l'agriculture

голодомор — штучно створений масовий голод з метою винищен­ня населення внаслідок голодної смерті; історія України фіксує та­кий період, що припадає на 1933 p., коли керівники колишнього Радянського Союзу створи­ли умови для голодної смерті міль­йонів українців з метою насиль­ницького проведення і завершення колективізації сільського госпо­дарства

TRADUCTION DE ГОЛОДОМОР

Découvrez la traduction de голодомор dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de голодомор dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «голодомор» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 饥荒
• Traducteur Français - espagnol: Hambruna
• Traducteur Français - anglais: famine
• Traducteur Français - hindi: अकाल
• Traducteur Français - arabe: مجاعة
• Traducteur Français - russe: голодомор
• Traducteur Français - portugais: fome
• Traducteur Français - bengali: দুর্ভিক্ষ
• Traducteur Français - français: famine
• Traducteur Français - malaisien: kelaparan
• Traducteur Français - allemand: Hunger
• Traducteur Français - japonais: 飢饉
• Traducteur Français - coréen: 기근
• Traducteur Français - javanais: Paceklik
• Traducteur Français - vietnamien: nạn đói
• Traducteur Français - tamoul: பஞ்சம்
• Traducteur Français - marathi: दुष्काळ
• Traducteur Français - turc: kıtlık
• Traducteur Français - italien: carestia
• Traducteur Français - polonais: głód
• ukrainien: голодомор
• Traducteur Français - roumain: foamete
• Traducteur Français - grec: Λιμός
• Traducteur Français - afrikaans: hongersnood
• Traducteur Français - suédois: Hungersnöd
• Traducteur Français - norvégien: Famine

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОЛОДОМОР»

Découvrez l'usage de голодомор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec голодомор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мифология "голодомора"

Антироссийская пропаганда 90-х годов держится, по сути, на четырех столпах. Это миф о репрессиях, миф о том, что Отечественная война ...

Прудникова Елена Анатольевна, 2012

Кликуши Голодомора

В последнее время главным козырем украинских нацистов, знаменем воинствующей русофобии стал так называемый «Голодомор». Хотя от ...

Юрий Мухин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОЛОДОМОР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme голодомор est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Уничтожение продуктов в России напомнило польскому …

Это напоминает голодомор в Украине и в других регионах СССР в 30-х гг.", - добавил министр. Глава польского сельскохозяйственного ведомства ... «Корреспондент.net, août 15»

Польський міністр нагадав Путіну про голодомор і що знищувати …

Міністр сільського господарства Польщі Марек Савицький закликав президента РФВолодимира Путіна припинити нищити санкційні продукти ... «Економічна правда, août 15»

Помер найвідоміший американський дослідник Голодомору в …

Повна назва книги Роберта Конквеста про український Голодомор перекладається "Жнива скорботи – Радянська колективізація та терор голоду". «espreso.tv, août 15»

У центрі Вашингтона встановили пам'ятник жертвам Голодомору …

У центрі Вашингтону, неподалік від Капітолію, встановлена скульптура пам'ятника жертвам Голодомору 1932-1933 років в Україні. Як повідомляє ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Папа Римський визнав український Голодомор одним з …

"Люди, які зазнали різанини і гоніння – як під час трьох найбільших геноцидів минулого століття вірмени, євреї та українці –боролися за свою свободу". «Еxpress.ua, mai 13»

СМИ: В России историкам раздали рекомендации, как …

СМИ: В России историкам раздали рекомендации, как опровергать Голодомор ... характер хлебозаготовок 1932 и опровергали Голодомор в Украине. «УНИАН, avril 13»

В Раде предлагают сажать на 4 года тех, кто отрицает Голодомор

В частности, уголовная ответственность предусмотрена за публичное отрицание геноцида украинской нации – Голодомора 1932–1933 гг. «УНИАН, avril 13»

Во Львове издали дополнительный учебник истории: Круты …

Во Львове издали дополнительный учебник истории: Круты, УПА, голодомор. 08.08.2012 | 17:33. 0 0 0 0 0. Во Львове издали дополнительное пособие ... «УНИАН, août 12»

Янукович признал Голодомор 1932-1933 годов геноцидом

Янукович также подчеркнул, что Голодомор 32-33-го годов был организован властью во главе со Сталиным против многих людей, которые жили в ... «Обозреватель, févr 11»

Глава института национальной памяти переиначил Голодомор …

Голодомор Председатель Украинского института национальной памяти (УИНП) Валерий СОЛДАТЕНКО считает, что Голодомор «не был этноцидом ... «УНИАН, août 10»