Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сизіти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИЗІТИ EN UKRAINIEN

сизіти  [syzity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИЗІТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сизіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сизіти dans le dictionnaire ukrainien

Sisiti, oui, Nedik.1. Devenir, rendre bleu (en 1 valeur). Commencer à dire cool, et les nuages ​​de la taille (Vovchok, Vyborg, 1946, 162); Les sizies de steppe se dessèchent (Gonchar, Tronka, 1963, 19); Un jour, il est rentré chez lui tôt. Shizu soir, automne, calme (Guts., Soupova .., 1965, 101) .2. La même chose à s'entendre. En face d'elle, comme si elle était une sorte de distance, où l'œil atteint le bord et n'atteint pas le bord (N.-Lev., IV, 1956, 320); Parmi les dorés [la fétuque], il y a des tonnes de fleurs dans les creux (bassins) abondants dans les creux (bassins), où quelque part, comme couverts de givre, des îlots de thé de steppe (Gonchar, Tavria, 1952, 184). сизіти, і́є, недок.

1. Ставати, робитися сизим (у 1 знач.). Почало повівати прохолодою, а хмари сизіли (Вовчок, Вибр., 1946, 162); Степ сизіє, .. гасне (Гончар, Тронка, 1963, 19); Одного разу він повертався додому рано. Сизів вечір, осінній, тихий (Гуц., Скупана.., 1965, 101).

2. Те саме, що си́зитися. Перед нею наче сизіла якась далечінь, де око сягає без краю й не досягає до краю (Н.-Лев., IV, 1956, 320); Серед золотавого їхнього [типчаків] розливу рясніють у ложбинках [улоговинках] озеречка квітів, сизіють де-не-де, ніби покриті інеєм, острівки степового чаю (Гончар, Таврія, 1952, 184).


Cliquez pour voir la définition originale de «сизіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СИЗІТИ


байдужіти
bay̆duzhity

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СИЗІТИ

сиз
сизаль
сизар
сизенький
сизесенький
сизий
сизик
сизитися
сизо
сизобокий
сизокрил
сизокриленький
сизокрилець
сизокрилий
сизоокий
сизоорленький
сизоперець
сизоперий
сизоперка
сизота

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СИЗІТИ

безуміти
белемніти
белендіти
белькотіти
бжуніти
бздіти
благоговіти
блакитніти
блескотіти
блискотіти
блистіти
блідніти
бованіти
бовваніти
божеволіти
божкородіти
боліти
бормотіти
бідніти
біліти

Synonymes et antonymes de сизіти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИЗІТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сизіти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИЗІТИ

Découvrez la traduction de сизіти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сизіти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сизіти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

syzity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

syzity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

syzity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

syzity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

syzity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сизиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

syzity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

syzity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syzity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syzity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

syzity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

syzity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

syzity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syzity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

syzity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

syzity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

syzity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

syzity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

syzity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syzity
50 millions de locuteurs

ukrainien

сизіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

syzity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

syzity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

syzity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syzity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syzity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сизіти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИЗІТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сизіти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сизіти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИЗІТИ»

Découvrez l'usage de сизіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сизіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medical Data Analysis: First International Symposium, ... - Сторінка 115
IE—Jl}[<' suoiiipiiozi Eiiiisnj iapuii paipri-is siziti oqiti (Z411 Es] 6-173 X'e)[)III—SS“[%IIl—;f[)O(] ii;.i'i.:e.f {Z effe) '[,2J9f([I1S F:\['L:IIII .»'fI['J,[T_!i:lI[ I1' iiio.i_:[ '[)BSSE:Ii)0.'[(I elem i.2J,'ep 'ercliiiisxa air-i III '[g{ 'e[] S8'[1I)IIII[Z)i—J'[, IIOI'J,'[l[0.
Rüdiger W. Brause, ‎Ernst Hanisch, 2000
2
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... укр. біліти, багровіти, рожевіти, синіти, червоніти, мутніти, голубіти, сизіти, світліти, рос. белеть, буреть, багроветь, розоветь, краснеть, мутнеть, сизеть, светлеть, темнеть, білорус. бялець, чырванець, сінець, ружавець, цямнець, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
3
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 115
Окремі дієслова з таким значенням ширше побутують у групі південно-східних говорів, звідки закріпилися і в сучасній українській літературній мові: багряніти, багровіти, русявіти, сизіти, буланіти, яріти. У художній літературі ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
4
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...
... половіти, полотніти, полум'яніти, попеліти, рожевіти, рудіти, рум'янитися, рум'яніти, русявіти, сивіти, сивітися, сизіти, синіти, сіріти, смугліти, смуглявіти, сріблитися, срібліти, срібніти, червонитися, червоніти, червонітися, чорніти, ...
Nina Bernadsʹka, 2008
5
Mistechkovi istoriï - Сторінка 552
Ледь у шибках стало сизіти, потягнулась до куфайки: ночі вже стали холодні, та ще над водою. — Куди це ти, дочко? — До Віри. — Гляди, добігаєшся. Підстрелять — що тоді одна робитиму? — Не підстрелять: я городами. — Ой ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... сивіти, сивітися, сизіти, синіти, сіріти, смугліти, смуглявіти, сріблитися, срібліти, срібніти, червонитися, червоніти, червонітися, чорніти, шаріти, напр.: біліти: Біліє місяць; люди сплять (Шевченко); Місяць скотився низенько . і ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 310
Краєчок неба тим часом почав сизіти, хмари обважніли, понижчали, наче насоталися вологи, і вітер запопадливо примчав попередити нас про грозу чи бурю. Біля льотків штовханина: бджоли втікають додому. П'янкіше запахла ...
Hryhoriĭ Bilous, 2004
8
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 261
... прохолода, рівність, самохіть, таємничий. Марка Вовчка: боїще, красень, легкодухий, намір, недугувати, питання, пречудо, сизіти, струмінь, утішно. О. Стороженка: журливо, запопасти, затуркотіти, пополотніти, схибити, токотіти, ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
9
Under My Hat: Tales from the Cauldron - Сторінка 18
I feel a fresh wave of rage at her cruel O\VI1€l' 218 l SIZITI OV€l'I Gaby is the most unusual animal we've ever had in this kennel. It's almost like she can communicate with you. Exactly like it, in fact. Well trained, with excellent response to all ...
Jonathan Strahan, 2012
10
Journals of the House of Commons - Том 19 - Сторінка 59
... Mr. Hedzvorth presented, to the House, according to', House, upon the ill for the better securing the lawfu I ~i-;siziti;'.' I 'Order, a Bill for the ";l{_'Qicf of Sir iVicl10laaY"i)i])és't ~Trade of his Maj J _ ' _ g ' esty's Subjects to and from the East.
Great Britain House of Commons, 1803

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сизіти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/syzity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur