définition de тамбурин dans le dictionnaire ukrainien
Tambourin, a, h. Instrument de percussion musical; sorte de tweet Et l'un d'eux, comme Deborah, a dansé avec le tambourin I Lascar a félicité que les ours méchants ont été tués (L. Ukr., IV, 1954, 197); Sopilky et Tambourine Sourd divorcent le motif, La fille avec une ligne brillante faucille, Soufflant la récolte de la moisson (Rilsky, Dahl., Neboshili, 1959, 84). тамбурин, а, ч. Музичний ударний інструмент; вид бубна. І одна з них, мов Дебора, Танцювала з тамбурином І Ласкара вихваляла, Що забив ведмедя злого (Л. Укр., IV, 1954, 197); Сопілки й тамбурини Глухий одмінюють мотив, Дівча з серпом блискучим лине, Увінчуючи свято жнив (Рильський, Дал. Небосхили, 1959, 84).
Cliquez pour
voir la définition originale de «тамбурин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАМБУРИН»
Découvrez l'usage de
тамбурин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тамбурин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Тамбурин пожал плечами. — Ты меня знаешь... Я не Сашок. Не Сашок я! Последние слова он буквально выкрикнул в лицо Эрнесту, который снова попытался облапить его. — Эрнест, Эрнест... посмотри сюда. Ты ошибся.
Ступай в мою комнату, и принести оттуда мой тамбурин. А я пока наполню наши бокалы! Кастильян с восторгом бросился исполнять поручение, а в это время Маро быстро наполнила стаканы вином и, достав из-за корсажа ...
3
Славянский и балканский фольклор: Обряд, Текст : [Сб. статей]
Найдешь густолистую оливу, под нею спешься, Срежь ствол оливы, сделай тамбурин. Убей змей и зверей и сделай из них струны: 125 Возьми черных (змей> для толстых (струн >, а белых — для тонких. Тогда сыграет тамбурин ...
Никита Ильич Толстой, 1981
4
Скрипичная школа Роде, Бальота и Крейцера: с приложением ...
... и с присовокуплением собрания разнаго рода пиес положенных для скрипки: польских, кадрилей, котольона, краковяк, тампет, матрадур, маршей, вальсов, грос-фатер, тамбурин, фанданго, козак венгерский, экоссезов, мазурок, ...
Pierre Rode, Bal'ot, Rodolphe Kreutzer, 1829
5
Путешествие рок-дилетанта: музыкальный роман - Сторінка 190
Грамотами отмечены: СЕКРЕТ (за артистизм), ТАМБУРИН (за высокий художественный уровень аранжировки и качество исполнения), ТЕЛЕ-У (за исполнительское мастерство), ДЖУНГЛИ (за музыкально-композиционное ...
Александр Житинский, 2007
6
Приключения Сирано де Бержерака:
взяв у вошедшего Кастильяна тамбурин, поставила на негостакан с вином.— Выпей, мой повелитель, занашулюбовь! — проговорила она, поднося к нему свой импровизированный поднос. —Позволь мне поменяться стобой ...
Она подобрала волосы, взяла снова тамбурин и, скромно потупившись, начала обходить с ним собравшуюся публику. Никто даже не подумал незаметно скрыться, а, напротив, каждый клал в тамбурин какуюнибудь монету.
Гофман, Эрнст Теодор Амадей, 2015
8
Великие женщины мировой истории. 100 сюжетов о трагедиях и ...
В 1895 году она ловко «подцепила» своего первого монархического любовника. Это случилось в парижском кабаре «Тамбурин». Там среди художников и авантюристов можно было встретить и принцев крови: «опускаться на дно», ...
Часто взгляд его падал на тамбурин, запыленный с тех пор, как она играла на нем, тогда подходил и вяло шлепал ладонью по туго натянутой коже. Он перестал спать и почти ничего не ел... Стал подсчитывать, сколько проживет ...
10
Винсент Ван Гог: биография и шедевры
А отказ от падающих теней Ван Гог возведет в принцип в своих поздних работах. Агостина Сегатори в кафе «Тамбурин», 1887 / Музей Винсента ван Гога, Амстердам «Тамбурин», бывшая модель Камиля Коро и Тулуз-Лотрека, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАМБУРИН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
тамбурин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Йошкаролинка о сплаве по горной реке Южного Урала: "Ай …
... В пятнадцатичасовую поездку на 800 километров отправились с музыкой: взяли две гитары, мандолину, тамбурин, кахон, шейкер и губные гармошки. «Pro Город Йошкар-Ола, sept 15»
Кибуцник заказал в Индии тамбурин с гашишем
Кибуцник заказал в Индии тамбурин с гашишем ... с которым были спрятаны в музыкальном инструменте тамбурин (дарбука), отправленном из Индии. «Курсор, sept 15»
Донецкая музыкальная группа «Зарисовка» – о любви, добре и …
... странных инструментов – гуиро (латиноамериканский ударный инструмент), тамбурин, бонги (разновидность барабанов), шейкеры, клавес, кахон… «Ставропольская правда, août 15»
Укушенные «Скорпионами»: 5000 сибиряков атаковали ЛДС
В любой момент все знали, где нужно быть: музыканты менялись флангами, выбегали, убегали, летал как в цирке тамбурин, который техники сцены ... «НГС.НОВОСТИ, mai 15»
Музыкант сыграл кавер на песню Боба Марли на 8 инструментах
... рукой играет на трех укулеле, другой — на клавишах, а ногами — на бас-гитаре, рабочем барабане и тамбурине. Ртом Онотера играет на гармонике. «ФОКУС, mai 15»
Памяти Скрябина: Вакарчук записал кавер на песню "Мовчати"
... 3 февраля, после сообщения о гибели Скрябина. Вокал, электропианино - Святослав Вакарчук; перкуссия, кахон - Армен Костандян; тамбурин - Мебо ... «Зеркало недели, févr 15»
Пам'яті Скрябіна: Вакарчук записав кавер на пісню "Мовчати"
... після повідомлення про загибель Скрябіна. Вокал, електропіаніно - Святослав Вакарчук; перкусія, кахон - Армен Костандян; тамбурин - Мебо (Мераб ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»
Гигантская «музыкальная шкатулка» исполнит любые хиты всего …
В мелодиях вполне различимы маракасы, медные тарелки, барабан бонго, колокольчики и тамбурин. Таким образом, собирается почти целый оркестр. «The Good Life, sept 14»
Брэд Питт научился играть на тамбурине (ВИДЕО)
Бруно Марс во время своего выступления решил включить знаменитого актера в свою группу и вручил ему тамбурин. Брэд старался изо всех сил стать ... «TV.UA, mai 14»
Новое имя: «Виндаланда»
Сегодня в проект входят автор музыки и текстов Александра Павлова (вокал, клавиши), Олег Бородин (гитара, тамбурин) и Ольга Масевич (вокал, арфа, ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, mars 14»
