Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тамбурний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАМБУРНИЙ EN UKRAINIEN

тамбурний  [tamburnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАМБУРНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тамбурний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тамбурний dans le dictionnaire ukrainien

Tambourin et, par exemple, Prikm. jusqu'au tambour1 Porte Tamburni.TAMBURNY2, et, par exemple, Stos. au tambour (voir тамбурний, а, е. Прикм. до та́мбур1. Тамбурні двері.

ТА́МБУРНИЙ2, а, е. Стос. до тамбура (див.


Cliquez pour voir la définition originale de «тамбурний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТАМБУРНИЙ


абажурний
abazhurnyy̆
ажурний
azhurnyy̆
безжурний
bezzhurnyy̆
брошурний
broshurnyy̆
бурний
burnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТАМБУРНИЙ

тамадувати
тамарикс
тамариксовий
тамаринд
тамариск
тамарисковий
тамбур
тамбурин
тамбурковий
тамбурмажор
тамбурок
тамга
таменька
таменьки
тамечки
тамешній
тамка
тамки
тамований
таможня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТАМБУРНИЙ

вгурний
винокурний
дурний
журний
забурний
загальнокультурний
зашкурний
калавурний
каламбурний
карикатурний
клієнтурний
колоратурний
контурний
кон’юнктурний
коректурний
культурний
курний
лазурний
леґурний
лігатурний

Synonymes et antonymes de тамбурний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАМБУРНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тамбурний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАМБУРНИЙ

Découvrez la traduction de тамбурний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тамбурний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тамбурний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

钩边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

croché
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crochet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crochet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тамбурный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crochê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রোশেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crochet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengait
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

häkeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かぎ針編み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로 셰 뜨개질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tambourine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொக்கிப்பின்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kroşe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uncinetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szydełkować
50 millions de locuteurs

ukrainien

тамбурний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

croșeta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλέκω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

virka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hekle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тамбурний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАМБУРНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тамбурний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тамбурний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАМБУРНИЙ»

Découvrez l'usage de тамбурний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тамбурний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 98
У вишивках Давніх Індії, Ірану, Риму, Греції, Сірії ручні тамбурні шви були відомі ще до початку нашої ери, а вишивки тамбурним швом із Пазирикських курганів датуються V — III ст. до н. е. З часом мистецтво тамбурної вишивки ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 382
ТАМБУРНИЙ ШОВ(ЛАНЦЮЖОК, ТАМБУР) - див.: ланцюжок. В Україні Т.Ш. поширювався з ХІХ ст. (407:35). ТІПАННЯ - різновид низинки (Бойківщина) (537 І1:290). ТІНЬОВА (ХУДОЖНЯ) ГЛАДЬ -різновид вишивальної техніки, при ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 138
«Тамбурний шов». В основі його лежить найпростіший допоміжний шов «ланцюжок», котрий у вишивці застосовується для обводки і зв'язку між окремими елементами композиції, а також ним користуються як самостійним швом, ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, ‎Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
4
Vvedenni︠a︡ u Bu-Ba-Bu: khronopys kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 45
Набурмосений, непомічений тамбурним контекстом геній. Маленький і контекст, а точніше, постійна війна Маленького з контекстом, яким би він не був — чи то тамбурним, чи то літературним, чи то львівським, чи то київським, ...
Viktor Neborak, 2003
5
Vikentiĭ V'i︠a︡cheslavovych Khvoĭka ta ĭoho vnesok u ... - Сторінка 107
Крім декоративних швів, за допомогою яких створювали суцільні настили, в цей час застосовували й простіші - "контурні": "вперед голкою", "стеблинковий", "тамбурний". їх використовували і для прикрас, і для наведення малюнка, ...
N. H. Kovtani͡uk, 2000
6
Ukraïnsʹke narodne vyshyvanni︠a︡: tekhniky, ... - Сторінка 53
Ланцюжок (тамбур, тамбурний шов) використовують при рубцюванш, з'едну- вальних швах, декоруванш рубщв та kpaïв деталей виробу. Ним виконують покрайнищ, в стр1чкових орнаментах поеднують з най- р1зномаштшшими ...
K.ateryna Romanivna Susak, 2006
7
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 57
Його кинуло об поручень, але він тримався за інший, передній, перехопився по ньому руками й вистрибнув на тамбурний майданчик вагона. Тут не було нікого. Поглядом Іван уже чіплявся за платформу попереду, на тій платформі ...
Юрій Мушкетик, 1972
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 321
... elS(a)n] а хорватський. сroc [krРk] n розм. (скор. від crocodile) крокодил. crochet [' kraVSel] фр. п. 1. вишивання тамбуром; 2. тамбурний крючок. crochet [' krdVSel] фр. у 1. вишивати тамбуром; 2. в'язати. 321 crochet.
Гороть Є. І., 2006
9
Ukraïnsʹki rushnyky: istoryko-kulʹturolohichne ... - Сторінка 102
Поширеним на Слобщськш УкраКш в ук- рашських i роайських селах був рушник, озлоблений тамбурним швом. Ось як пише про щ рушники б.Кочережко: переважно це óaraTi ба- poKOBi композици на гнучких стеблах, закруче- них ...
Lidii︠a︡ Orel, ‎Muzeĭ narodnoï arkhitektury ta pobutu u Lʹvovi, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara.", 2003
10
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... сітчасті тканини: інші 58.04 21100 Мереживо машинного в'язання: з хімічних ниток: виготовлене на тамбурних машинах 58.04 21900 Мереживо машинного в'язан- 9,1 ня: з хімічних ниток: інше 58.04 29100 Мереживо машинного ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тамбурний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tamburnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur