Signification de "зимівля" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗИМІВЛЯ EN UKRAINIEN

зимівля  [zymivlya]

QUE SIGNIFIE ЗИМІВЛЯ EN UKRAINIEN

définition de зимівля dans le dictionnaire ukrainien

hivernage, et, v.1. Identique à l'hibernation. Une attention particulière est accordée à fournir du fourrage pour le bétail d'hivernage et augmentation de la productivité du bétail plus (Rad Ukr, 4.viii 1959, 2..); Les racines de bonsaïs, situé à proximité de la surface du sol dans des conditions défavorables hibernation peut être endommagé par le gel (Kolh. Eng., 10, 1960, 33) .2. Un lieu, une pièce où l'on s'arrête, vit en hiver. Dans le trou noir sur le point d'hibernation émerge rapidement des mains berdankoyu Khudyakov (L., I, 1958, 104); hivers rigoureux quand la meute de loups parcouraient autour des villages, hivernant dans la chaude et humide, souvent juste creusé dans le sol, les Kazakhs allaient à la réunion (Dönch., I, 1956, 146).

зимівля, і, ж.

TRADUCTION DE ЗИМІВЛЯ

Découvrez la traduction de зимівля dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зимівля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зимівля» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 越冬
• Traducteur Français - espagnol: invernada
• Traducteur Français - anglais: wintering
• Traducteur Français - hindi: शीतकालीन
• Traducteur Français - arabe: فصل الشتاء
• Traducteur Français - russe: зимовка
• Traducteur Français - portugais: invernada
• Traducteur Français - bengali: wintering
• Traducteur Français - français: hivernage
• Traducteur Français - malaisien: musim luruh
• Traducteur Français - allemand: Überwinterung
• Traducteur Français - japonais: 越冬
• Traducteur Français - coréen: 월동
• Traducteur Français - javanais: wintering
• Traducteur Français - vietnamien: trú đông
• Traducteur Français - tamoul: குளிர்
• Traducteur Français - marathi: wintering
• Traducteur Français - turc: kışlama
• Traducteur Français - italien: svernamento
• Traducteur Français - polonais: zimowanie
• ukrainien: зимівля
• Traducteur Français - roumain: iernat
• Traducteur Français - grec: διαχείμασης
• Traducteur Français - afrikaans: oorwintering
• Traducteur Français - suédois: vint
• Traducteur Français - norvégien: overvintrings

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗИМІВЛЯ»

Découvrez l'usage de зимівля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зимівля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР No 12 зоологія К. В. КАРЛАШ ТЕМПЕРАТУРНИЙ РЕЖИМ ПОДОВЖЕНОЇ ЗИМІВЛІ ЯЄЦЬ БІЛОКОКОННИХ ПОРІД шовковичного шовкопряда (Представив академік АН УРСР В. Г.

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 639

... зимівля; 3. перен. бездіяльність. hiccough [' hlkАi] п гикавка; to have the -s гикати; to пmake a — гикнути. hiccough [' hlkАi] у гикати. hiccup [' hlkАр] п гикавка; to have the -s гикати; to пmake a — гикнути. hick, [hlk] п 1, амер. знев.

Гороть Є. І., 2006

Тхе культиватион оф пине (Дендролимус пины Л.) ... - Сторінка 8

Між другою й третьою линьбою гусенички, досягнувши пересічно 2—3 сант. завдовжки, залягають на зимівлю 1). Залягання гусени на зимівлю відбувається за перших зазимків, що наставали на Харківщині останніх двох років у ...

А. Иллинськии, 1928

Nazemni khrebetni Ukraïny; ekologii︠a︡, poshyrenni︠a︡, ...

НОВІ ДАНІ ПРО ЗИМІВЛІ ПТАХІВ НА ПІВНІЧНО-ЗАХІДНОМУ ПОБЕРЕЖЖІ ЧОРНОГО МОРЯ А. П. ФЕДОРЕНКО і Л. Ф. НАЗАРЕНКО Інститут зоології АН УРСР, Киів; Одеський державний університет Вивчення тваринного світу з ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎L. D. Sharpylo, 1965

Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 279

Анчоус азовський, повертаючись навесні з Чорного моря після зимівлі, має темніше забарвлення тіла порівняно з тим, що виходить восени з Азовського моря. Незначна різниця між ними у висоті тіла, антедорсальній та антевент- ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980

Наукови працы - Том 12 - Сторінка 142

Вивчалась динаміка виходу жуків весною, їх смертність протягом зими, глибина залягання в грунті, строки розвитку окремих фаз, плідність жуків, а також динаміка уходу на зимівлю. Досліди проводились у польових умовах, ...

Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1963

Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 66

З настанням холодів їжаки залягають на зимівлю в другій частині вересня і в жовтні, а на півдн/ УРСР, може, й пізніше. К. К е с с л е р знаходив їжака, який ще не заснув, у жовтні. Восени їжак добре вигодовується 1 в нього, як і в усіх ...

O. O. Migulin, 1938

Ekolohii︠a︡ ta istorii︠a︡ khrebetnykh fauny Ukraïny - Сторінка 131

Тому вивчення стану зимівель і тих факторів, які впливають на розміщення і чисельність птахів у зимовий період, мае велике значення, оскільки дае можливість з'ясувати дійсний стан речей в даних районах і дати рекомендації ...

Mykhaĭlo Anatoliĭovych Voïnstvensʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗИМІВЛЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зимівля est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Бджоли гинуть від людської енергетики

Проте найвідповідальнішим екзаменом для пасічника, каже, є зимівля, тож підготовку слід починати ще з літа. Потрібно забезпечити захист від ... «Рівненська правда, août 15»

У столиці урочисто проводжали 20-ту Українську антарктичну …

Наступна зимівля - особливо відповідальна. Як і попередній, їй притаманні висока технічна складність наукових проектів, вимогливість до виконавців. «Урядовый портал, mars 15»

Україна втратить Антарктиду

Харчів та дизпалива для опалення на «Академіку Вернадському» залишилося до березня. Друга зимівля поспіль без поповнення запасів неможлива. «ICTV, déc 14»

Подаруйте близьким "ягоди кохання"

Пасльону необхідна холодна зимівля, тому його тримають при температурі 10...16°С. Буває, паслін "не хоче" рости, скидає листя і майже не дає плодів, ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, janv 13»

У Національному природному парку «Синевир» створюють …

А зараз є всі шанси, що зимівля нещасних жертв "шоу-бізнесу" буде... з хорошим видом на озеро Синевир". Старий Замок Паланок, Закарпаття онлайн. «Закарпаття online, juil 11»