Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "умивальня" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УМИВАЛЬНЯ EN UKRAINIEN

умивальня  [umyvalʹnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УМИВАЛЬНЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «умивальня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de умивальня dans le dictionnaire ukrainien

lavage, et, g.1. Chambre, pièce, où elle est lavée. - Il y a une chaudière avec de l'eau dans le grenier, et de l'eau de cuivre elle est réalisée dans les robinets et dans la boulangerie, dans le lavage, et partout dans la cour (N.-Lev., I, 1956, 612); Arrivé .. nu jusqu'à la taille et est allé à la lessive (Yu Yanov., I, 1958, 535) .2. zeste Grand bol, un bol pour le lavage. Vasque en argent. умивальня, і, ж.

1. Приміщення, кімната, де вмиваються. — На горищі стоїть казан з водою, а з казана вода проведена в крани і в пекарні, і в умивальні, і скрізь по дворі (Н.-Лев., І, 1956, 612); Прибулий.. оголився до пояса й рушив до умивальні (Ю. Янов., І, 1958, 535).

2. заст. Велика миска, таз для вмивання. Срібна вмивальня.


Cliquez pour voir la définition originale de «умивальня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УМИВАЛЬНЯ


качальня
kachalʹnya
їдальня
ïdalʹnya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УМИВАЛЬНЯ

умивальний
умивальник
умивальниця
умиваний
умивання
умивати
умиватися
умизгатися
умикання
умикати
умикатися
умикнути
умилений
умилити
умилосердити
умилосердитися
умилосердствоваться
умилостивити
умилостивитися
умилостивляти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УМИВАЛЬНЯ

крохмальня
купальня
метальня
москальня
мотальня
опочивальня
переодягальня
плакувальня
пральня
приймальня
рибальня
роздягальня
складальня
солекопальня
сортувальня
спальня
сповідальня
спочивальня
сральня
сукновальня

Synonymes et antonymes de умивальня dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УМИВАЛЬНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de умивальня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УМИВАЛЬНЯ

Découvrez la traduction de умивальня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de умивальня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «умивальня» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

卫生间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

washroom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة الغسيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умывальные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাজঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toilettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waschraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トイレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세면실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Japanese Restaurants
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng giặt quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழிவறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉशरूम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuvalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umywalnia
50 millions de locuteurs

ukrainien

умивальня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toaletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποχωρητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waskamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvättrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaskerom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de умивальня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УМИВАЛЬНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «умивальня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot умивальня en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УМИВАЛЬНЯ»

Découvrez l'usage de умивальня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec умивальня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Для нежонатих виділено два шестиповерхових коридорних корпуси з житловими осередками готельного типу, до складу яких входять кімната, передпокій та умивальня. На кожному поверсі передбачено приміщення загального ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1974
2
Horyt︠s︡vit iz popelu: istorychnyĭ roman u novelakh - Сторінка 30
Микита у своїй синій смугастій сорочці та підштаниках ішов до туалету, раковини якого знаходились в умивальні, а побачивши людей, зупинився, сцена здалась йому досить цікавою, бо ще дома люди, які молились, були для нього ...
Hryhoriĭ Sahaĭdak, 1998
3
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Всі будуть передранковим сном втішатися, а я по умивальні плазувати. От життя. Удосвіта сержант здирає з мене простирадло. — Вставай! — Хіба вже час? А щоб ти... — хотів спросоння послати його до підземного болота — і ...
Микола Понеділок, ‎Doslidna fundat͡sii͡a im. O. Olʹz͡hycha u ZSA., 2003
4
Максим: роман - Сторінка 185
В умивальні довго не доводилося бути, бо хоч і багато людей було в таборі, проте й колонок було чимало. Умивальня ділилася на чоловічу й жіночу. Більшість чоловіків приносили з собою, окрім мила, й дзеркало, щоб мати перед ...
Степан Горлач, 2005
5
Rozluka: spohady z Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 129
ла і заходити в сусідню кімнату до умивальні. Там були душі, а під ними стояло вже з десяток інших в'язнів. Умивальня була освітлена, і я побачив, що тіло батька було все в синяках. Я, здивований, звернувся до нього: «Як то ви, ...
Stepan Fedenko, 1996
6
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 176
Увійшов він в умивальню, — а в неї тільки ж отого й світу, як знаєте, що досяга од лихтаря із передкімнати; ну, уступив в умивальню, коли це гляне, аж за кадибом стоїть чоловічий кистяк, увесь закутаний, опріч лиця, у чорну ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
7
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 504
Однак на 40 обслідуваних шахтах влаштовано лише п'ять умивалень, розрахованих на незначну кількість робітників. На одній шахті, як повідомляють лікарі, раніше ніж через півроку не пускають в умивальню. Це був свого роду ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962
8
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 375
рус її речам, сказали вивернути кишені. Згорнула речі, підхопила їх і попленталась в осоружний їй перший барак. В сінях барака зупинили її дві санітарки. — Зайдіть сюди в умивальню, ми вас провіримо, — сказала вища.
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
9
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
Умивальні були в кошарах, але нам не дозволяли там митися, а тільки полякам. Я був одиноким інтелігентом — учителем. Але був ще дуже молоденьким, щойно по матурі. Я дуже добре пам'ятав навчальний матеріял, а переважно ...
Volodymyr Dmytriv, 1981
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 544
(итумаДІо- \у зюіі'к) умивальний стблнк 3. р. шпутак шпууак -а т Аоуог. (Іа\6т) таз -а т итуїагсп -те І умивальня -і, умивальна -ої, Ноуог. умивалка -и і итууаі -а -а^й пеДок. (іуДг, кгк. гику. Діеі'а ар.) умивати -аю -ас; (туї) мити мйю миє: ...
Peter Bunganič, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УМИВАЛЬНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme умивальня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Детский лагерь Юность приглашает на отдых. Цены 2014
... кв.м.; манипуляционная - 12 кв.м.; комната медицинских сестер - 12 кв.м. ; умивальня с прибиральнею в шлюзе. Изолятор - 2 комнаты на 2 и 4 кровати. «Платинова Буковнина, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Умивальня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/umyvalnya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur