Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "уражено" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УРАЖЕНО EN UKRAINIEN

уражено  [urazheno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УРАЖЕНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «уражено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de уражено dans le dictionnaire ukrainien

affligé voir уражено див.

Cliquez pour voir la définition originale de «уражено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УРАЖЕНО


урівноважено
array(urivnovazheno)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УРАЖЕНО

урадуваний
урадувати
урадуватися
уражіння
уражання
уражати
уражатися
ураженість
уражений
ураження
уражуваність
уражувати
уражуватися
ураз
ураза
уразити
уразитися
уразище
уразка
уразливість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УРАЖЕНО

напружено
насторожено
незаслужено
незлагоджено
необмежено
неспостережено
неупереджено
обтяжено
погоджено
примружено
принижено
простуджено
розбентежено
розніжено
розтривожено
сконфужено
скривджено
скуйовджено
стривожено
схарапуджено

Synonymes et antonymes de уражено dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УРАЖЕНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de уражено à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УРАЖЕНО

Découvrez la traduction de уражено dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de уражено dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уражено» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

受影响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afectado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

affected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभावित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتأثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поражено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afetado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affecté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terjejas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

betroffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

影響を受けました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영향을받은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kena pengaruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị ảnh hưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkilenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

influenzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpływ
50 millions de locuteurs

ukrainien

уражено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afectat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επηρεάζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påverkas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de уражено

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УРАЖЕНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «уражено» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot уражено en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УРАЖЕНО»

Découvrez l'usage de уражено dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уражено et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
За зовн. ви- глядом уражених оргашв розр!з- няють тверду, летючу та пухир- часту форму С. Найбхльшо! шкоди сажков1 хвороби завдають зер- новим культурам (сажка летюча пшеницг й ячменю, зона, сажка тверда ячменю, ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
2
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 135
В ряді випадків ураженість троянд була дуже високою. Наприклад, в 1953 р. в Піонерському парку 96% троянд було уражено борошнистою росою при ступені ураження 3 — 4 бали *, усі троянди виявились ураженими іржею, ступінь ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 607
2 показує, що при сумісному внесенні марганцю і бору ураженість рослин зменшилась на 24% і бульб на 7% (порівняно з контролем); у три рази зменшились і прояви інфекції раку на уражених рослинах. Врожай картоплі, навпаки ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1957
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Площа зони можливого ураження внаслідок виникнення вибухів і пожеж становить 11,5 км2, на території якої проживає близько 15,3 тис. осіб. Хімічна небезпека. В межах області локалізується 48 об'єктів хімічної небезпеки, з яких ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
5
Інженерна підготовка:
Укриття захищають особовий склад, бойову і транспортну техніку, боєприпаси і інші види матеріальних засобів від засобів ураження противника. Одночасно вони дають захист від негоди. Вказані вище групи фортифікаційних ...
Banderfund, 2015
6
Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...
Слід зазначити, що значна частина лісових ресурсів Поліського регіону зазнала негативного впливу наслідків Чорнобильскої катастрофи, причому найбільшого ураження зазнали саме території з високим рівнем лісистості і ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎І.М. Романюк, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УРАЖЕНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уражено est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Росія завдала нових авіаударів по Сирії: оприлюднено відео
За даними відомства, було здійснено 10 вильотів і уражено сім позицій у районі Дар-Тааза, провінція Алеппо. Крім того, повідомляється про удари в ... «ЛІГА.net, oct 15»
2
Диявол з Австралії може незабаром зникнути
За даними уряду австралійського штату Новий Південний Уельс, багато кого з хижаків уражено невиліковною формою раку обличчя. Водночас, щоб ... «Еxpres.ua, oct 15»
3
Три дороги Львівщини – у ТОП-10 найгірший доріг України …
Одна з найгірших доріг у Західній Україні. За даними «Укравтодору», зі 130 км шляху ямами уражено більше 60 км (23 812 кв м). Особливо небезпечна ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
4
Дорога Львів - Радехів – Луцьк - у трійці найгірших в Україні
Із 130 км шляху ямами уражено понад 60 км. Особливо небезпечна дорога на ділянці у Львівській області (Радехів і Кам'янка-Бузька). Читайте також: «ВолиньPost, sept 15»
5
Коаліція під проводом США завдала 20 авіаударів у Сирії та Іраку
У заяві сказано, що внаслідок авіаударів уражено 10 підрозділів бойовиків та інші об'єкти. В Сирії, згідно з повідомленнями, вражено два об'єкти ... «5 канал, août 15»
6
На Поліссі під ногами горить земля
На Рівненщині горять торфополя. Скільки уражено гектарів, порахувати неможливо, кажуть рятувальники. Втім, у диму нині всі поліські райони області. «Рівненська правда, août 15»
7
"Укравтодор" назвав 10 найгірших автомагістралей України
Одна з найгірших доріг у Західній Україні. За даними Укравтодору, з 130 км шляху ямами уражено понад 60 км (23812 кв. м). Особливо небезпечна ... «Newsru.ua, août 15»
8
До десятки найгірших автомагістралей України увійшли три на …
Одна з найгірших доріг в Західній Україні. За даними Укравтодору, з 130 кілометрів шляху ямами уражено понад 60 (23812 кв. м). Особливо небезпечна ... «Щоденний Львів, août 15»
9
Смертельний коронавірус MERS крокує планетою: уражено нову …
Нагадаємо, що нещодавно стало відомо про першу європейську жертву коронавірусу. 65-річний німець заразився під час відрядження до ОАЕ. Чоловіка ... «Новини від ТСН, juin 15»
10
Військові вшанували памʼять загиблих товаришів у збитому …
14 червня 2014 року в Луганській області з переносного зенітно-ракетного комплексу було уражено літак Іл-76МД. Він загорівся та впав. На борту літака ... «Радіо Свобода, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Уражено [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/urazheno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur