Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ушанка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УШАНКА EN UKRAINIEN

ушанка  [ushanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УШАНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ушанка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ушанка dans le dictionnaire ukrainien

euh, et, ouais La même chose qu'un crochet. L'un des blessés, qui avait un bandage sur la tête depuis l'oreille, a été élevé jusqu'au coude (T., Vir, 1964, 492). ушанка, и, ж. Те саме, що вуша́нка. Один поранений, у якого з-під ушанки біліла на голові пов’язка, звівся на лікоть (Тют., Вир, 1964, 492).


Cliquez pour voir la définition originale de «ушанка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УШАНКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УШАНКА

уш
ушістьох
ушанований
ушановування
ушановувати
ушановуватися
ушанування
ушанувати
ушануватися
ушелепкатися
ушеметатися
ушестеро
ушестя
ушечко
ушивальний
ушивальник
ушивальничок
ушивання
ушивати
ушиватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УШАНКА

балцанка
бальзанка
бандурчанка
банка
баранка
бганка
безприданка
берданка
бецманка
бламанка
блисканка
блуканка
бовтанка
богданка
бодванка
болванка
борланка
бранка
британка
бірманка

Synonymes et antonymes de ушанка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УШАНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de ушанка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УШАНКА

Découvrez la traduction de ушанка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ушанка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ушанка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

苏联毛帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ushanka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ushanka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ushanka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ushanka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ушанка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ushanka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ushanka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ushanka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ushanka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ushanka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロシア帽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ushanka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ushanka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ushanka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ushanka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ushanka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rus kalpağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ushanka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszanka
50 millions de locuteurs

ukrainien

ушанка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căciulă rusească
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ushanka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ushanka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usjanka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ushanka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ушанка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УШАНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ушанка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ушанка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УШАНКА»

Découvrez l'usage de ушанка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ушанка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Домашняя птица в личном хозяйстве
Яйценоскость — 60—80 шт., масса яйца — 43—46 г. Ушанка (направление продуктивности: мясо-яичное, декоративная порода). Ушанка — местная порода Центральной и Северной Украины, выведена в конце Х\/|| века. Порода ...
Татьяна Михайлова, 2015
2
Куры. Разведение, содержание, уход
Украинская ушанка относится к курам яичного направления продуктивности. Откуда точнопроизошла этапорода – неизвестно. Свое название птицы этой породы получили за красные ушные мочки, которые закрыты густым ...
Виктор Горбунов, 2015
3
Русский лабиринт (сборник)
Вот ты свою очередь и уступи, – посоветовала «ушанка». – А вот и уступлю. Молодой человек, я – за этой женщиной. – Вот спасибо. Огромное спасибо. – Денис прижал руку к сердцу. – Не поможет, – вернулвсех назаснеженную ...
Дмитрий Дарин, 2014
4
Что надеть, чтобы выглядеть на миллион долларов
Однако если вам удастся найти вполне пристойный вариант такой ушанки (что, в принципе, не исключено), то я буду рада за вас. Что же касается ушанок, сшитых из сукна и драпа, то это сугубо молодежный фасон, к тому же не ...
Инна Криксунова, 2015
5
По любому случаю улыбки... (1000 самых лучших и новых ...
Однако, жила-была в далекой тундре девочка и звали ее Красная Ушанка. Однажды мама напекла лукошко тюленьего жира, натопила бидончик рыбьего жира и сказала: – Отнеси, однако, бабушке, которая живет за тундрой.
Стас Атасов, 2015
6
Куры
Украинская ушанка Хорошо приживаются в Средней полосе птицы породы украинская ушанка, получившей своеназвание за ушные мочки красногоцвета, которые густо покрыты мелкимиперьями, создающими эффект бакенбард.
Юлия Потапова, 2013
7
Справочник товароведа промышленных товаров
которых детских головных уборов (ушанка, финка) аналогичны фасонам мужских головных уборов. В большом количестве изготовляют детские меховые головные уборы следующих фасонов: ушанки, полуэскимоски, ...
Николай Андреевич Архангельский, ‎G. A. Orlova, 1955
8
Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных: редкие ...
Украинская ушанка Порода была известна также под названиями "малороссийская ушанка" (Абозин, 1886) и "южно-русская ушанка" (Иванов, 1924). Малороссийские ушанки упоминаются СП. Урусовым (1902) как собственная ...
Ирина Григорьевна Моисеева, ‎И. А Захаров, ‎Институт общей генетики им. Н.И. Вавилова, 1992
9
Иллюстрированное описание обмундирования и знаков различия ...
и среднему командному и начальствующему составу при парадной форме одежды полагались: шинель, фуражка (зимой — шапка-ушанка), мундир, брюки темно-синего цвета в сапоги (вне строя — навыпуск), кожаное ...
О.В Харитонов, ‎И.П.. Ермошин, 1960
10
Собрание законодательства Российской Федерации
Другим старшим и младшим офицерам и мичманам выдается шапка-ушанка меховая (из овчины). Дополнительно к настоящей норме офицерам, получающим шапку из каракуля с козырьком или шапку-ушанку меховую (из ...
Руссия (Федератион), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УШАНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ушанка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Порошенко-Пьеро и его шапка-ушанка
Шапка была ушанка у него, одно ушко ее приподнялось вверх, — рассказывает женщина. — А второе — вниз. И веревочка свисала, как у почтальона ... «МонаВиста, sept 15»
2
Ушанка и красная кнопка: что дарили друг другу РФ и США
Министр иностранных дел России Сергей Лавров подарил приехавшему в Сочи госсекретарю США Джону Керри краснодарские помидоры и картошку, ... «TUT.BY, mai 15»
3
Хохлома, ушанка, бабушка
В Москве с 24 апреля по 13 мая 2015 года пройдет фестиваль «Русские сезоны», посвященный русской культуре в моде. Российские дизайнеры и ... «Lenta.ru, avril 15»
4
Розовая ушанка, бусы и улыбка: что сказала Псаки напоследок
Розовую ушанку Псаки подарили российские дипломаты, сказав, что она поможет ей "согреваться и оставаться модной в зимнюю американскую бурю". «Вести.Ru, mars 15»
5
Дубленка, джинсы и норковая ушанка
Мех для подкладки использовался тот, из которого делались офицерские ушанки – его стригли и тоже красили. Из него же делалась оторочка верхнего ... «Независимая газета, févr 15»
6
В российскую армию поступила инновационная шапка-ушанка
Новая шапка-ушанка для российской армии сочетает в себе сразу семь инноваций, а при ее разработке был использован опыт альпинистов и ... «TUT.BY, janv 15»
7
Ушанка от Шойгу: аж семь инноваций в одном головном уборе
Классическая шапка-ушанка, не одно десятилетие спасавшая военнослужащих от холодов, похоже, ушла в прошлое. В этот осенний призыв ее было ... «Московский комсомолец, janv 15»
8
Ушанка, сало и Bosco: «Ленинград» в новом клипе высмеял …
Девушка появляется в кадре в шапке-ушанке или кокошнике и везде за собой носит чучело медведя. В ролике представлены разные вещи, которые у ... «66.ru, oct 14»
9
Холодна війна 2.0: рожева ушанка і висланий журналіст
Лавров прийняв подарунок із розлогою розшифровкою метафори картоплі й пізніше віддячив Держдепартаменту рожевою шапкою-ушанкою, яку вдягла ... «Telecriticism, janv 14»
10
Нашим ответом Госдепу на картофель стала розовая шапка …
Нашим ответом Госдепу на картофель стала розовая шапка-ушанка. twitter.com ... Госдепа Дженнифер Псаки презентовали розовую шапку-ушанку. «Вести.Ru, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ушанка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ushanka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur