QUE SIGNIFIE БГАНКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «бганка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de бганка dans le dictionnaire ukrainien
gangka, et, w., pl. Rides ou rides sur quelque chose. Ses yeux étaient quelque peu étranglés, entre les sourcils profonds (Grig., Vybr., 1959, 300); Avec quel amour, elle aplanit chaque gagan [sur une veste] .. et Sergei s'est assis de côté, admirant le travail de ses mains (Gur., Friends .., 1959, 108). бганка, и, ж., розм. Зморшка або складка на чомусь. Очі його якось пригасли, між бровами лягла глибока бганка (Григ., Вибр., 1959, 300); З якою любов’ю вона розгладжувала кожну бганку [на піджаку].., а Сергій сидів збоку, милуючись роботою її рук (Гур., Друзі.., 1959, 108).
Cliquez pour
voir la définition originale de «бганка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БГАНКА»
Découvrez l'usage de
бганка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бганка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 98
Просимо, ось такий ряд: Бог - Бгата (офіційна назва індійської держави: Бгарат!) - бгати - бганка. А бганка ж, в українській мові, це вже спіраль, зворот у четвер тий вимір, потенція, ступінь. Мозкова бганка, бганка у сьідо- мості, ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех, 2005
2
Роксолана: - Сторінка 186
Недбальство у всій постаті, але ж яке пожадане! Кожна бганка тканини, кожне збриження, розстелений віялом поділ плаття, шовкові хвилі шароварів — усе вабило, приковувало погляд, сповнювало його вічно похмуру душу ледь не ...
3
Khudoz︠h︡nyky Gruziï: 10 tvorchykh portretiv - Сторінка 59
В цш камернш робот1 скульптор, як завжди, залишаеться лакошчним: нашвдовгий одяг огортае ф1гуру, та Т1льки один згин тканини 1 бганка біля пояса злегка накреслюють загальний абрис схованого шд одягом т1ла; так само ...
Nodar Sh Dzhanberidze, G. V. Alibegashvili, 1982
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... для вигинання санних полоз1в; колодка для вигинання рибальських та шших крючшв Я», бганка «складка, зморшка», [бганок] «па- кунок», [бгачкйй] «гнучкий», [набгом] «напхом, щдльно», [обгава] «бгал» Ж, [убигати] «втискувати»; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
В ритмах різновеликих бганок гіматія простежуються сформовані по три короткі вертикалі на лінії тазу. Від рівня цієї лінії починають своє плавне спадання по масі активні три довгі рівноши- рокі заокруглені внизу звиви. Не менш ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
6
Klasyt︠s︡yzm i romantyzm v ukraïnsʹkomu mystet︠s︡tvi
Величава краса таких скульптурних зображень виражалась по-людському близьким почуттям і молодістю образів, благородством їх стану й відбиттям античного духу, що проявлявся підкресленою красою спадистих бганок, ...
Volodymyr Ovsiĭchuk, 2001
7
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 373
Ну, розуміється, — вона зовсім була далеко. Люся скулилась і подалась назад, за спини. — Товариші! Переживає мий нами мент... — він починає говорити. Люся не підводить угору очей, вона вмисно дивиться, як збіглися бганки на ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
8
Українське малярство X-XVII століть: - Сторінка 389
бо з ранньої 'дожню правду індивідуальної з психологічним вираженням іконах білостоцького іконос- лів**, «Зішестя Св.Духа»***, '****), в живописній манері гу кармінних висвітлень бганок лених чорних контурів бганок і живописна ...
ВОЛОДИМИР ОВСІЙЧУК, Instytut narodnoznavstva nat́s̀ional'noĩ akademiĩ nauk Ukraĩny, 1996
9
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ...
Бганки одягу передаються зіставленням темних і світлих смуг. Тло ікони гравійоване рослинним орнаментом, золочене. Верх ікони заокруглений. Експонується в МВI з 1993 р. Публікації: Карпюк Л. Каталог ікон Волинської школи ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997
10
Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 196
Старосамбірський район Львівської обл.). У графічно-площинній манері пластики розп'яття з Дністрика більш виразно відбився вплив народного мистецтва. Це помітно у чіткіше узагальнених одинакових дугоподібних лініях бганок ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БГАНКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
бганка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На воинскую часть в Карелии упал беспилотник
На место происшествия срочно выехал исполняющий обязанности командира части полковник Александр Бганка. Именно он тут же отрапортовал о ЧП ... «Life News, juil 12»
Молодые украинцы живут сегодняшним днем, мечтают уехать за …
Оксана Бганка, 25 лет, банковский работник, не замужем, но есть маленькая дочь: "Работаю в банке, все виды банковских услуг — это ко мне. Устала ... «СЕГОДНЯ, juin 12»