Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "усподі" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСПОДІ EN UKRAINIEN

усподі  [uspodi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСПОДІ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «усподі» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de усподі dans le dictionnaire ukrainien

en vain na.1) Au fond.2) Au fond. Tout à l'avenir - pas sur la version. Nome No. 1047. усподі нар.

1) На днѣ.

2) На низу. Всі всподі — не на версі. Ном. № 1047.


Cliquez pour voir la définition originale de «усподі» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УСПОДІ


утоді
array(utodi)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УСПОДІ

успішитися
успішність
успішний
успішно
успадкований
успадковування
успадковувати
успадковуватися
успадкування
успадкувати
успокоєний
успокоїти
успокоїтися
успокоювати
успокоюватися
успособлений
успособлення
усправедливити
усправедливитися
усправедливлювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УСПОДІ

вправді
гінді
денді
иногді
кеді
кенді
кинді
ладі
леді
лодді
міледі
наді
назаді
напереді
насправді
перебенді
переді
понаді
преді
піді

Synonymes et antonymes de усподі dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСПОДІ»

Traducteur en ligne avec la traduction de усподі à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСПОДІ

Découvrez la traduction de усподі dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de усподі dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «усподі» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

uspodi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uspodi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uspodi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uspodi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uspodi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усподи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uspodi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uspodi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uspodi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda akan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uspodi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uspodi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uspodi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uspodi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uspodi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uspodi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uspodi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uspodi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uspodi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uspodi
50 millions de locuteurs

ukrainien

усподі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uspodi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uspodi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uspodi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uspodi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uspodi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de усподі

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСПОДІ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «усподі» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot усподі en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСПОДІ»

Découvrez l'usage de усподі dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec усподі et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Ті, що були нитки усподі, як перебрав первий раз, ті тепер на горі будут; другий раз перебрав і мотузку одсунув далеко, Щоб не мішала, а тут з краю перебираєш, цей раз ті нитки, що були усподі, пішли вгору, от тоді в основі чини і ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
2
Chort zna shcho
Замкнула очі. Земля у хаті розпукалася, а баба в розколібину сточувалася і падала удолину. Летіла все успід та успід. Десь усподі чорт ймив її, завдав на себе та й почав летіти з нею, як вітер. Баба рвонулася та й головою грянула ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
1121.; по три не вірёвву. в.; зтурмн на шибиницю. Рид.; по два не мотуаву. Ёвап; усподі утннають, в вгорі лнтають. Нова; в долині ріжуть, а вгорі литаюцчя. Проск. вгору. ав вірёвви тріщить. Ёж. - Д. Ёвхнменво наше, що се проти тих, ...
М. Номыс, 1864
4
Довбуш
Ні. То видкив можете знати, єк гора си називат, кіко вна зависока й коли в ні сніг 1 місєці гори, усподі землі огень _ ой... Ци там був вигів?.. ь Кралевич сміється. Аби зовсім здивувати гуцула, можу тобі сказати навіть, скільки наша уся ...
Гнат Хоткевич, 2010
5
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
11р.; по три [ на віревку. ,{в.; з турми на шибиницю. Рад.; по два на мотузку. Кв.г.; усподі утинають, а вгорі лятають. Нові.; в долині ріжуть, а вгорі латаюцця. ІІроск. вгору, аж віревки тріщать. Евх. — Д. Евхименко каже, що се проти тих, ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
6
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 262
Заповнення цієї площі : центральний мотив виділено і лінійною рямкою й рямкою складеною з мас великих квіток ; на одній вертикалі з центральним мотивом угорі й усподі вміщено великі маси квітів (мал. 11, в Альб. Укр. Нар. Тв.
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
7
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
Те саме явище, що й усподі: лакейство та самоуниження перед вищими, — високомірна гордість супроти нижчих; фальш і облуда супроти рівних. «Отечество» у кожного раз у раз на язиці, — та тільки ж під отечеством вони ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964
8
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
9
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 78
Задні стояки злучені між собою однією уперечкою, задовбаною усподі. Вгорі на стояках лежать воротила, на це в стояках зроблені вуха, куди закладають навойки (зроблені вони цілком подібно до того, як і в попередніх випадках: ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929
10
Moïm synam, moïm pryi︠a︡teli︠a︡m: statti ĭ eseï - Сторінка 128
Може, борте найшли би собі примістя усподі якої політичної часописи. Сирий матеріял — то хиба. Але більше Ваших закидів не приймаю. Будовою своєю вони, мої оповідання, не кривлять естетики і штуки. ... Не шліфував я їх з ...
I︠U︡riĭ Klynovyĭ, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Усподі [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uspodi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur