10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДБУДУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
відбудуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відбудуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... reconstruction відбудований reconstructed відбудовний reconstruction відбудовування//відбудування reconstruction; rebuilding відбудовувати//відбудувати reconstruct; rebuild відбудовчий reconstruction, reconstructive відбудувати див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Komunistychna partii͡a Ukraïny - orhanizator vidbudovy i ...
У спеціальній постанові «Про відбудування греблі ЗуДРЕСу» Донецький обком партії запропонував негайно розпочати відбудування водозливу Зуївської греблі з таким розрахунком, щоб закінчити всі роботи до 15 лютого 1944 ...
Nikolaĭ Khoroshaĭlov,
1967
3
Ishly didy na muky - Сторінка 43
„Фактам* української анархії переповнене історія козаччанн, котра мимо помочи чужих рук і декілька спрЕкьочкі нагод не зуміла відбудувати української держави. Причина в тім, що наші предки не терпіли впади, та буяй сварливі ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ,
1958
Далекі родичі, погорільці, на зразок Швелерів. Давненько в мене гостюють. Старші по заробітках тиняються, відбудуватися хочуть, а малечу до тітки Меліс підкидають. Сім'я велика... Правду сказати, набридли, як гірка редька.
Можна відбудувати цей храм, але не можна відбудувати те, що непоправно привалено цими руїнами, привалено уламками всього життя... Стояв перед знайомою фрескою в забутті, прикутий до неї зором — до джерела давніх ...
6
Роксолана: - Сторінка 377
Хіба не відбудували церкви і город на золото, яке я передала королівським послом? — Ваша величність, золото треба посилати з військом, щоб воно його оберігало. — Хіба військо може будь-що оберігати? Воно ж тільки грабує.
7
Istorii͡a Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 32
Належало відновити роботу металургійних заводів Донбасу й Придніпров'я, відбудувати Дніпровську гідроелектростанцію ім. В. І. Леніна, звести потужні гідро- та теплоелектростанції. Планувалося відбудувати й розвинути на ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР),
1979
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 46
Багато хто думає: де ми візьмемо сили відбудувати наші міста і села? Скільки на це треба часу? Літератори знають, що кожний новий твір, новий справжній патріотичний твір допомагає будівництву. Не фізичні сили породили ...
Oleksandr Korniĭchuk,
1968
9
Napri͡a͡my spet͡sializat͡siĭ i kompleksnoho rozvytku ...
У першу чергу необхідно відбудувати розробки на Дерманському, Дубровському і Шаберівському родовищах, які відзначаються великими запасами високоякісного каоліну (Житомирська область). Необхідно також відбудувати ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), I. A. Kuhukalo,
1962
10
Robitnychyǐ klas Ukraïns'koï RSR u borot'bi za vidbudovu i ...
Основні завдання четвертої п'ятирічки полягали в тому, щоб відбудувати потерпілі райони країни, відновити довоєнний рівень промисловості і сільського господарства і потім перевищити цей рівень у значних розмірах 2. У плані ...
Oleksandr Stepanovych Kudlaǐ,
1965
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДБУДУВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
відбудуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Домовленості України з кредиторами не такі вигідні, як здається …
Навіть якщо війна закінчиться завтра, країні будуть потрібні десятки мільярдів доларів, щоб відбудуватися. В цей же час, видання Financial Times в ... «Економічна правда, août 15»
Вінницька самооборона відправила гумконвой в зону АТО (відео)
Окрім того, вінничани везуть деякі будматеріали та їжу – мирному населенню, котре нині намагається відбудуватися після обстрілів їх домівок ... «Вінниця Ок, mars 15»