QUE SIGNIFIE ВІДДЗВОНЮВАТИ EN UKRAINIEN
définition de віддзвонювати dans le dictionnaire ukrainien
bague, yoy, yuesh, nedok., RETOUR, onyu, areish, quai. 1. seulement quai Terminez l'appel. Trop "décent" oddzvonyly déjà les gens rentrent chez eux, --not Nastusenka n'est pas peu (Shevc, II, 1953, 175.); Déjà les cloches étaient appelées dans les églises (Smolich, Mir .., 1958, 401); * Figurativement. Enfin, lorsque votre oddzvonylo cardiaque, j'entends l'odeur désagréable du lait caillé entre les mains d'un panneau Anneli et clank des clés à ses côtés (Kotsyuba., II, 1955, 257) .2. Battre (écho) Ils vont à des livres scolaires mal, où il a étudié et lui-même et entendre leur chant qui fait écho à des jardins viddzvonyuye ... .◊ Viddzvonyuvaty (viddzvonyty) heures (verre) (Sos, Green World, 1949, 33..) - coups rythmiques indiquent heure verre Viddzvonyuyut de Port dans les régions lointaines et étranges face à la mer des navires avant le lever du soleil d'or lever du soleil (PP., .. Poèmes, 1957, 10).
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДДЗВОНЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
віддзвонювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
віддзвонювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... віддячувати, 1. відлунювати, 1,2. давати, 1. платити, посилати, 1. присвячувати, 1. продавати. 1—4. віддатися див. 1. віддаватися, 1. відлунювати, І. здаватися, одружитися. віддача д^ив. відбій. віддзвонити, віддзвонювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Tymish Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, syn Bohdana: istorychnyĭ roman
На дзвіниці собору Трьох святителів басом бовкнув важкий дзвін, раз і вдруге... за ним почулися підголоски — і пішли віддзвонювати, частіше й веселіше... Вдарили дзвони по всіх ясських церквах і монастирях. Гримнули гармати.
3
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 56
Холодне привітання, хвилина мовчанки, на ратушевій вежі іпочав дзвіІн віддзвонювати шосту годину. - Панове, — різко сказав майор, — приступаємо до діла! — і подав лікарям шпадони. Оглянули й промили їх карболовою водою.
4
De v li︠u︠dyny dim?: roman - Сторінка 508
... посунули до сходнів, і перше ніж Лі Хе встиг подивитися на свого годинника, митний почав лунко віддзвонювати вісім. В барі «Пік-готелю» ставало дедалі багатолюдніше. Невисоке приміщення, опоряджене темним деревом, ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 302
(копії) гчопепіе) віддзвонювати; -- роіисіпіе віддзвонювати південь (пОлудень) ойгуопіг -1 -іа док. р. оДгуапаї • ргеп. коуог. ехрг. юти мі -І1І він людина пропаща аі прийшОв йогО кінець; -ііі іте а Ьіеііе вже і знаку немА від злиднів і ...