Téléchargez l'application
educalingo
відманити

Signification de "відманити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВІДМАНИТИ EN UKRAINIEN

[vidmanyty]


QUE SIGNIFIE ВІДМАНИТИ EN UKRAINIEN

définition de відманити dans le dictionnaire ukrainien

pour rejeter voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДМАНИТИ

банити · барабанити · басаманити · бусурманити · вибанити · виганити · вигранити · виманити · витуманити · вициганити · відбарабанити · відгранити · відкалабанити · відтаганити · відтарабанити · ганити · гарманити · горланити · горлопанити · гранити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДМАНИТИ

відмазати · відмазувати · відмайструвати · відмакошити · відмаленьку · відмалечку · відмалку · відмалювати · відмалюватися · відманіжити · відманювати · відмарширувати · відмастити · відмастка · відмахати · відмахнути · відмахнутися · відмахувати · відмахуватися · відмащення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДМАНИТИ

доманити · дотарабанити · дуванити · дурманити · заарканити · забанити · забарабанити · забузанити · заганити · загорланити · задурманити · закапканити · залиманити · заманити · занити · запоганити · заталанити · затарабанити · затуманити · зациганити

Synonymes et antonymes de відманити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДМАНИТИ»

відманити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de відманити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВІДМАНИТИ

Découvrez la traduction de відманити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відманити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відманити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vidmanyty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vidmanyty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vidmanyty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vidmanyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vidmanyty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

видманиты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vidmanyty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vidmanyty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vidmanyty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Untuk memisahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vidmanyty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vidmanyty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vidmanyty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vidmanyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vidmanyty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒதுக்குவதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vidmanyty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vidmanyty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vidmanyty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vidmanyty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

відманити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vidmanyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vidmanyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vidmanyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidmanyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vidmanyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відманити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДМАНИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de відманити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «відманити».

Exemples d'utilisation du mot відманити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДМАНИТИ»

Découvrez l'usage de відманити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відманити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 240
1. панщина. від бухати див. 1. спорудити. відбуча див. обов'язок. ВІДВАВЛЮВАТИ (ваблячи, відвертати когось від чогось), ВІДМАНЮВАТИ, ВЩ- В ЙДИ ТИ. — Док.: відвабити, відманити, відвести. / Підкоморій, мабуть. Од діла чесного ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 218
К. МБ. 1 1. Відманити. См. Вiдманювати. відманіжити, жу, жиш гл. Отколотит отдуть. Пан i и ото одманіжив. Мнж. 7: Вiдманювати, нюю, еш, сов. в. відм нити, ню, ниш, л. Отвлекать, отвле: отъ чего, переманивать, переманить о чего.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Може, навмисне, щоб відманити його вад гамазею... Саме так, не інакше!. — Брешете, прокляті! — рипить зубами Бурлай. — Не піду я нікуди звідси. «Треба, щоб, і мертвим упавши, боронив наш хліб вартовий», — дзвеніли десь ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
4
Vyvorozhyla: komedii︠a︡ v odnim aktï - Сторінка 13
Треба на тоє ради шукати якої, треба відворожити, відманити і відговорити. Фимка. Дам вам і круп і салаі хліба і чого хочете, всьо дам, та лиш порадьте. поможіть. _ Циганка. Тихо, жінко. Будемо радити. Дайте кухлик води.
I︠E︡ronym Lupyk, 1918
5
V roky fashystsʹkoï navaly: Ukraïna v miz︠h︡narodnykh ...
«Треба було відманити Радянський уряд від одного блага до більш принадного, і привабливістю швидкої воєнної допомоги відвернути його увагу від кордонів» 2. 1 1 квітня Рузвельт відправив Радянському урядові послання, в якому ...
Viktor Savych Kovalʹ, 1963
6
I͡Ukhym Burlaĭ: opovidanni͡a - Том 4371 - Сторінка 14
Може, навмисне, щоб відманити його від гамазею... Саме так, не інакше!.. — Брешете, прокляті! — рипить зубами Бурлай. — Не піду я нікуди звідси. «Треба, щоб, і мертвим упавши, боронив наш хліб вартовий», — дзвеніли десь ...
Mykola Dukyn, ‎A. Sylai͡ev, 1966
7
Tvory: V 4-kh t - Том 1 - Сторінка 318
4 Всі розійшлися, розбіглися по сторонах і присосало- ся кожне до свого місця — не відлучити, не відманити звідти жодною силою. І Колька Бубон, що йому відрізав трамвай ноги й руку, і Мурий, і Уляна. Софійка... мале беззахисне ...
Leonid Smili͡a͡nsʹkyĭ, 1970
8
Syn kapitana - Сторінка 151
Вже були оформлені всі документи і придбано квиток на московський поїзд, лишалося тільки замовити таксі, а тата Гришу ніяк не могли відманити од басейну. В переддень від'їзду приніс кілька аркушів паперу, всіяних дрібним, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 318
Всі розійшлися, розбіглися по сторонах і присосало- ся кожне до свого місця — не відлучити, не відманити звідти жодною силою. І Колька Бубон, що йому відрізав трамвай ноги й руку, і Мурий, і Уляна. Софійка... мале беззахисне ...
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
10
Svi︠a︡ti korovy: humoresky ĭ opovidanni︠a︡ z mynuloho, ...
А мені такого й не треба, щоб хтось його міг відманити, та ще й тоді, коли все моє життя зосередилось на нім. А я ж його не манила, не заманювала, не переловлювала. А от він запевняє, що так. Зловлену рибу не ловлять?
Hanna Cherinʹ, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відманити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidmanyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR