Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "відсудження" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІДСУДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

відсудження  [vidsudzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІДСУДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «відсудження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de відсудження dans le dictionnaire ukrainien

condamnation, je, avec. Action pour le sens poursuivre en justice 1. Remise de la propriété vendue. відсудження, я, с. Дія за знач. відсуди́ти 1. Відсудження проданого майна.


Cliquez pour voir la définition originale de «відсудження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДСУДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДСУДЖЕННЯ

відсування
відсувати
відсуватися
відсувний
відсуджений
відсуджування
відсуджувати
відсуджуватися
відсудити
відсукати
відсукатися
відсукувати
відсукуватися
відсунений
відсунення
відсунути
відсунутий
відсунутися
відсурмити
відсутній

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДСУДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
вурдження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відчуження

Synonymes et antonymes de відсудження dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДСУДЖЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de відсудження à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІДСУДЖЕННЯ

Découvrez la traduction de відсудження dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de відсудження dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відсудження» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vidsudzhennya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vidsudzhennya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vidsudzhennya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vidsudzhennya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vidsudzhennya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отсуживания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vidsudzhennya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vidsudzhennya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vidsudzhennya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vidsudzhennya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vidsudzhennya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vidsudzhennya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vidsudzhennya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vidsudzhennya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vidsudzhennya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vidsudzhennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vidsudzhennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vidsudzhennya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vidsudzhennya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vidsudzhennya
50 millions de locuteurs

ukrainien

відсудження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vidsudzhennya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vidsudzhennya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vidsudzhennya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidsudzhennya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vidsudzhennya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відсудження

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДСУДЖЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відсудження» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot відсудження en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДСУДЖЕННЯ»

Découvrez l'usage de відсудження dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відсудження et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Інакше кажучи, продавець відповідає за відсудження проданої речі у покупця. Така відповідальність продавця настає тоді, коли третя особа посилається на підставу, що виникла до продажу речі, і покупець притягнув його до участі в ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
2
Pytanni︠a︡ istorii SRSR. - Сторінка 65
V 1822 р., — бо дотепер, незважаючи на відсудження трьох селян з грунтів і вигнання з села і з домінії, жоден нічого не хоче віддати, за винятком того, що взято у нього шляхом секвестру, на покриття данин і податків».178 Те ж ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎V. K. Osechynskyĭ, 1958
3
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 318
Власник цієї речі може подати речовий позов до її набувача і відсудити річ на підставі свого права власності. Для покупця можуть настати невигідні наслідки, якщо до справи про відсудження речі він з тих чи ін. причин не залучить ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 230
Вiдсуватися, ваюся, вшся, сов. в. від сунутися, нуся, нешся, гл. Отодвигать ся, отодвинуться. Не сами вікна одсу ваються. Чуб. V. 699. Одсунься геть, н пiдступайсь. Котл. Ен. VІ. 36. Відсуджувати, джую, вп, сов. в. від судити, джу, диш, ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 35
Яка ріжниця поглядів на Мазепу між Шевченком та „Історією Русов"47, як далеко відбіг Шевченко від народньої пісні, яка Мазепу за вчинок з Палієм відсуджує від всього доброго, який поступ у національній свідомості від ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
6
Shchasti͡a͡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk ; Moï ...
Перша Українська Національна Рада видала свій протест, в якому з найбільшим обуренням відсуджує нарушення наших конституційних прав і протестує проти назначення міністром чеха генерала Прхали. Національна Рада ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎Dmytro M. Fedaka, 2002
7
ОУН: - Сторінка 146
Одначе це .піднесення, цей ріст не відбувався ні шляхом анархії, що € взагалі запереченням, ані «евмісною боротьбою за владу, що її Ю. Вассиян відсуджує гостро, ще й у посмертно видрукуваній статті п. Ю. Вассиян висуває ...
С. Таран, 1993
8
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 308
... Маруньку й Таську спроваджують на вулицю. Закликають Ірен Архипівну, Неонілу Лук'янівну — судять свій суд, а мати відсуджує свій: «Я — мати-одиночка! Я маю право!» — її голос зривається, як електрозаряди, а руки трусяться.
Borys Kharchuk, 1986
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 132
Корчмар Чмуль із своїми спільниками обкрадають Многомава, а підозру кидають на селянина Чесножива і вдову Богумилу. Підкуплений суддя засуджує безневинних людей, а їх худобу і майно відсуджує на користь Многомава і ...
V. M. Povaz͡hna, 1979
10
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
АРТИКУЛ 72 Хто б, будучи викликаний до суду про маєток, позивача не визнав би як нащадка тієї особи, у якої щось відсуджує Де би так трапилося, що хто, судячись з ким про маєток, а відповідач, тобто позвана сторона, ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДСУДЖЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відсудження est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"ЄЦ" озвучив кандидатів в Ужгородську міськраду
Повна заборона відсудження об'єктів комунальної власності, скорочення кількості комунальних підприємств, скорочення апарату виконкому. У разі ... «Заголовок. Закарпаття про головне, sept 15»
2
Велике Рівне: яким стане місто після об'єднання територіальних …
Розширити кладовище проблемно, адже існує мораторій на відсудження таких земель. А далі ще цікавіше - масове виділення ділянок по 10-12 соток ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juin 15»
3
Суд завтра розгляне позов щодо відсудження дивідендів …
Господарський суд Києва завтра, 21 травня 2015 р. розгляне позов ТОВ "Фінансова компанія "Гамбіт" щодо відсудження дивідендів ПАТ "Укрнафта". «РБК-Україна, mai 15»
4
Банкіри можуть вимагати у закарпатців борги лише протягом …
Банкам заборонили затягувати з відсудженням у людей кредитних боргів, а також всіх супутніх пені та штрафів. Розглядаючи справу №6-16цс15, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, avril 15»
5
Зону відчуження навколо Чорнобильської атомної станції можуть …
Більшість депутатів у Комітеті ВР з питань екологічної політики вважає, що тема перегляду кордонів зони відсудження є актуальною, проте остаточного ... «Newsru.ua, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відсудження [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidsudzhennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur