10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДСУНУТИЙ»
Découvrez l'usage de
відсунутий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відсунутий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Якщо y U. spelaeus rossicus метаконід розділений на три рівновеликі горбки, з яких середній трохи відсунутий в середину коронки, а у U. spelaeиs spelaeиs цей горбок набагато вищий за інші і сильно відсунутий до середини ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
2
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 163
166), то наочно можна бачити, як у межах групи пара ться між собою: верхня крива показує швидкий темп нього кільця, а нижня — повільний темп; у другій групі казує відсунутий швидкий темп наростання. З цього гранти, шов пізніх ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
... незабаром прозвучить вященІ/ша кіьщеве «Всіх нас Господь помилує і спасе, іаг і человіколюбеЦь», а Пилип стоїть стовпЦем, мов ріб, відсунутий на край майдану, й боїться кінця 1ви, коли-то космаЦькі господині порозхапують за ...
4
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni͡aniĭ viĭni ... - Сторінка 44
Возз'єднання українського народу мало велике значення і для зміцнення зовнішньої безпеки Радянського Союзу, бо державні кордони були відсунуті далеко на захід і значно збільшились економічні і мобілізаційні можливості ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1967
5
Porivni͡a͡lʹni doslidz͡h͡enni͡a͡ z hramatyky anhliĭsʹkoï, ...
Так, українські голосні переднього ряду /і, й, е/ відрізняються від англійських голосних переднього ряду /і:, І , е/ ширшим і дещо більш відсунутим назад творенням. Російський голосний /й/ відрізняється від англійського /її/ вужчою і ...
I͡U͡riĭ Oleksiĭovych Z͡H͡luktenko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1981
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рухомий) noving, movable відсунений shifted, moved п - назад shifted back; recessed відсунути(ся) див. відсувати(ся) відсутній 1. (неприсутній) absent; not present; (про особу) absentee п бути —нім to be absent, to be away (froт) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 135
Перший спосіб – передачу тільки значіння – треба відсунути взагалі, бо він аж занадто спрощує художню природу ориґіналу. А з двох інших (якщо знов таки відсунути алогічні та анахроністичні випадки, як Юрьевдень для Санчо) ...
8
Desʹ tam syni zori: povisti - Сторінка 138
Між нами столик і біла цупка ширма. Ширма відсунута, її засувають, коли хворого треба ізолювати від усіх інших. За цим теж пильно стежать і не дуже рахуються з нашою соромливістю. Тут ми всі в руках нянь — безпорадні, як діти.
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1980
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 126
ВІДСТУПАТИ: відступати на задиій план див. відійти. ВІДСТУПИТИ: відступити на задиій план див. відійти. ВІДСУВАТИ: відсувати (відтісняти) / відсунути (відтіснити) на задній (другий) план що. Робити що-небудь менш важливим, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
А тому чужі їм справжні вірнопідданські пориви, і правдолюбів бояться, і ревних патріотів намагаються відсунути від себе якомога далі, щоб вони, бува, у своїй щирій відданості імперії не запідозрили самого імператора в семи гріхах ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДСУНУТИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
відсунутий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Студія Paramount перенесла прем'єру нового "Зоряного шляху"
Фільм Джастіна Ліна "Зоряний шлях 3" відсунутий у прем'єрному розкладі з 8 липня 2016 року на 22 липня того ж року, пише The Hollywood Reporter з ... «Gazeta.ua, sept 15»
Два референдуми й одні вибори
На початку серпня «Голос України» розповідав про фактично відсунутий у тінь політичного дискурсу референдум, який призначив на 6 вересня тепер ... «Голос України, août 15»
Війна з ІДІЛ: Пешмарга відсунула терористів ще на одну позицію …
ІДІЛ відсунутий ще на одну позицію. Але на шаховому полі битви з бойовиками Ісламського держави буде ще багато ходів. До речі, зовсім не здивувався, ... «Преса України, juil 15»
Для чого потрібна пенсійна реформа і хто за неї відповідає
Також, серед української влади просочуються чутки і суперечки про те, що пенсійний вік буде відсунутий за межі середньої тривалості життя. Правда ... «Finance.ua, juin 15»
Рада продовжила до 23 вересня термін подачі відомостей про …
Тепер кінцевий термін подачі форми №4 відсунутий на 4 місяці - до 23 вересня 2015 року. Нагадаємо, що президент 6 березня підписав закон про ... «Newsru.ua, mai 15»
У першому садочку Тячева відбулось тематичне заняття
Про те як жінки-мироносиці прийшовши до гробу Спасителя, а камінь був відсунутий, і біля нього стояв Ангел та сповістив світлу новину, що Ісус Воскрес ... «Tyachiv News, avril 15»
Коломойський повернеться восени - через місцеві ради
Так, сьогодні дає прес-конференцію Загід Краснов, відсунутий в тінь ще при губернаторстві Олександра Вілкула. Стовідсотковий оптимізм витримують ... «РБК-Україна, mars 15»
Дніпропетровськ: команда Коломойського дозволить людям …
Однак це не відноситься до екс-віце-губернатора Івана Ступака, який практично відразу після приходу Коломойського був відсунутий на узбіччя ... «РБК-Україна, févr 15»
Медведчука хочуть зробити донбаським Кадировим
В червні участь Медведчука у переговорах обмежилася першим раундом, після чого він був від процесу відсунутий, в тому числі і через несприйняття ... «espreso.tv, déc 14»
В Іспанії вважають, що Бейл із "Реала" кращий за зірку …
Тим не менш, ці результати показують, що вболівальники "Барси" не хочуть, щоб їхній кумир Ліонель Мессі був відсунутий на другий план бразильцем ... «Дзеркало Тижня, sept 13»
