QUE SIGNIFIE ВІХОТЬ EN UKRAINIEN
Gap
Rafale - 1. souche de paille, foin; 2. un tas de caoutchoucs, un morceau de vieux linge pour laver et nettoyer quelque chose-pas. Forme réductrice - blanchâtre. Il est utilisé pour l'élimination des déchets huileux, la vaisselle, etc. Les anciens rasoirs-vihti sont également utilisés pour étouffer la chaussée, les murs, etc. avec de l'argile et de la craie.
définition de віхоть dans le dictionnaire ukrainien
fouet, htha, ch. 1. La palourde de paille, foin et autres. Hurman lui tourna le dos et resta debout, tenant un fouet dans les mains rouges (Kotsyub., II, 1955, 396); Le vieil homme a arraché le feu, a allumé une éponge, et une paille de terre sèche de l'éponge (Mac., Vibr., 1956, 554); Sur une écorce de mouton couverte de neige - peu de cuisine, un affleurement de foin et de l'avoine se sont répandus (Donch., III, 1956, 127); * En comparaison Sous le nez cartilagineux, une longue moustache pendait comme un tourbillon (Punch, III, 1956, 29). Des puces à lunettes, un morceau de vieux chiffon, etc. pour laver et nettoyer quelque chose. Pendant longtemps, il [le samovar] n'avait pas vu un tourbillon, pas de brique ou de cendre: les taches vertes le recouvraient de côtés épaissis (Peace, III, 1954, 209); Fedya essuie soigneusement sa grue avec un tourbillon (Bash, Dnepr, stars, 1953, 77); // Masque un morceau de bois, un morceau de vieux tissu, etc. pour la pommade (argile, craie, etc.). - Comme tu le fais, alors ne vole pas un tourbillon très, mais, comme si c'était le coeur, petit et petit (N.-Lev., II, 1956, 285); * En comparaison - Nous nous nourrissons comme une baleine (Vovchok, VI, 1956, 287); // Rester sur le sol ou le mur, ce qui reste dû à un frottement irrégulier. Il est nécessaire de calomnier le mal, afin de ne pas connaître les caprices, afin que la belle-mère ne soit pas grondée le matin (Gord., Alien Niva .., 1947, 145) .3. porté, négligé A propos d'un homme doux et libre. [Nikolay:] Alors maintenant, je vais vous montrer que je ne veux pas. Marchez-moi hors de la maison! (Fri, IX, 1952, 143). "Jetez un désir - de causer les ennuis, les ennuis de n'importe qui. Il a oublié Gritsko et le désir que Chipka a été jeté (Mirny, II, 1954, 217); La descente est tombée - le malheur est arrivé. Il semble que cet homme tourne et tourne dans nos esprits qu'une très mauvaise descente est tombée - et il ne sait pas comment rester cette fois (Dictionnaire du grec).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІХОТЬ»
Découvrez l'usage de
віхоть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
віхоть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Телеграмма с того света
Скорее всего эта Настя Салтыкова – любимица Вихоть? Так? Надядосадливокивнула: – Да!Она всячески протежирует этой способной,но очень ленивой идерзкой девочке-десятикласснице. – А в чем причина такой любви Вихоть ...
Георгий Вайнер, Аркадий Вайнер,
2015
Адже бачиш її вдячність. Мико ла. Вороже, се ти її звів, одурив, причаруваві Жанда р м. Ти мав три роки часу причарувати її до себе. Чому сього не вчинив? Мико ла. Бо я не чарівник — ось чому! Жандар м. Бо ти віхоть, а не чоловік ...
3
Телеграмма с того света: - Сторінка 247
И что, он не скрывал этого от Вихоть? — спросил я. — Думаю, что в последнее время не скрывал. К сожалению, я не знаю подробностей, но на прошлой неделе разразился какой-то глухой скандал. — Интересно, — насторожился ...
4
Я, следователь: Объезжайте на дорогах сбитых кошек и собак ...
Скорее всего, эта Настя Салтыкова — любимица Вихоть? Так? Надя досадливо кивнула: — Да! Она всячески протежирует этой способной, но очень ленивой и дерзкой девочке-десятикласснице. — А в чем причина такой любви ...
Братья Вайнеры, Георгий Вайнер, Аркадий Вайнер,
1993
5
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 221
У лютому 1921 р. появився "Віхоть" — "сатирично-гумористичний часопис українського студентства в Празі". У вступній статті редакція писала: "Досить плачу! Хочемо сміятися!" [64]. Авторів (Т.Нечесний, Той Самий, Т.Чмелик, ...
Stepan Kostʹ, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka,
2002
6
Завещание Колумба: повести - Сторінка 67
Вихоть поставила девочке двойку за сочинение, а Ко- ростылев вынес этот вопрос на педсовет и оспаривал оценку принципиально... — А в чем существо спора? — спросил я. — Вихоть задала им сочинение на тему «За что я ...
7
Ukraïnsʹka emihrat͡s͡iĭna presa u Chekhoslovat͡s͡ʹkiĭ ...
Архівні джерела: ЛНБ ім. В. Стефаника НАН України- ИП 22 892. 39. Віхоть (1921); Новий Віхоть (1922 ч.5): Сатирично- гумористичний часопис укр. студентства в Празі. -Ч.1. 1921, лют. Прага, 1921-1922: Видає редакційна колєгія ...
8
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ВІХТІ (х. Жовк. Лв.), зг. ? Родова назва від ОН Віхоть. Перв. знач.: віхті "рід Віхтя". Семантично — "НП, який заселяють віхті". Пор. ОН: укр. Віхоть (Дов. І 132). ОН Віхоть від апелятива віхоть. ВОЛКІВ, теп. ВОВКІВ 1 . (Перем. Лв.), зг.
9
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 265
Жандарм. Бо ти віхоть, а не чоловік,- ось чому! Микола. Хто віхоть? Я віхоть? Жандарм. А вже ж не я. Микола. Отже я зараз покажу тобі, що я не віхоть. Марш мені З Хати! (Хапає його за плечі). Жандарм (аідтручуе його). Іди спати ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv,
1941
10
Сценарії - Сторінка 456
Чому сього не вчинив? — Бо я не чарівник — ось чому! — Бо ти віхоть, а не чоловік — ось чому! — Хто віхоть? Я віхоть? — Авжеж не я. — Отже я зараз покажу тобі, що я не віхоть. Марш мені з хати! Хапає жандарма за плечі, однак ...
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук,
2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІХОТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
віхоть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Прикарпатті відбулась масова проща до Гошева …
Михайло Віхоть. По приїзді до Гошева прочани з Івано-Франківська одразу пройшли молитовну Хресну Дорогу. Опісля була відслужена Архієрейська ... «Pravda.if.ua, sept 15»
Гурт «Роги» та зіркові друзі виступили у Львові заради …
З «Рогами» музикували Олександр Божик, Олег Лихач, Оксана Муха, Андрій Віхоть,Славко Нудик. «Працювати з людьми, які грають від серця і душі, ... «ZAXID.net, mai 15»
Заньківчанський гурт "Роги" даватиме благодійний концерт
На свій наступний виступ "Роги" запросили друзів. На сцену вийдуть Олександр Божик, Андрій Віхоть, Лесик Дацюк, Олег Лихач, Юлія Лорд, Оксана Муха ... «ZAXID.net, mai 15»
"Житлобуд-1" - "Тернополянка" 12:0 - відео голів
Тернополянка: Славич Ірина, Віхоть Ірина, Панцулая Натія, Головко Лілія, Сівець Катерина, Клавдіенко Аліна, Рубаха Іванна, Яруш Світлана, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., mai 15»
В Івано-Франківську відбувся вечір пам'яті присвячений …
Вечір-реквієм розпочав і благословив священик УГКЦ Михайло Віхоть. Окрасою свята стали духовні пісні, які виконали отець Олексій, студентки ... «Pravda.if.ua, mai 15»
Хто прикрасив писанками дерева на івано-франківській …
Поблагословив дітей на добру справу священик УГКЦ Михайло Віхоть. Так завершилася І загальноміська акція міської школи громадянської освіти та ... «Pravda.if.ua, avril 15»
В Івано-Франківську призовників урочисто провели на військову …
Юнаків благословив свяченою водою та подарував молитовники отець Михайло Віхоть. На сцені виступали солісти муніципального центру дозвілля. «Стик, avril 15»
Три історії про львів'ян на передовій
Заступник командира батальйону патрульної служби ГУ МВС України у Львівській області майор міліції Андрій Віхоть служить у зоні АТО разом із своїм ... «Tvoemisto.tv, févr 15»
В Івано-Франківську відбувся учнівський флеш-моб
ЇЇ провів отець Михайло Віхоть, випускник ЗШ №19. Гідними нащадками слави українських козаків, українських січових стрільців, вояків УПА в боротьбі за ... «Pravda.if.ua, oct 14»
В Івано-Франківську відбувся автовелопробіг «За мир і єдність …
Як зазначив священний Михайло Віхоть з молодіжної комісії Івано-Франківської архиєпархії Української греко-католицької церкви, фестиваль «Вгору ... «Радіо Свобода, mai 14»