Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вомісто" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОМІСТО EN UKRAINIEN

вомісто  [vomisto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОМІСТО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вомісто» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вомісто dans le dictionnaire ukrainien

grange locale = вомісто нар. =

Cliquez pour voir la définition originale de «вомісто» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОМІСТО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВОМІСТО

вольфраміт
вольфрамовий
волюнтаризм
волюнтарист
волюнтаристичний
волюта
воля
воляка
воляр
волячий
вомпити
вон
вонітувати
вона
вонечник
вони
вонка
вонливий
воно
вонпити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВОМІСТО

довгасто
дугасто
забоїсто
завалисто
завоїсто
завчасто
загонисто
загребисто
задиристо
задьористо
закрутисто
заливисто
заливчасто
замашисто
запальчасто
запросто
звивисто
зеленасто
злотисто
зірчасто

Synonymes et antonymes de вомісто dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОМІСТО»

Traducteur en ligne avec la traduction de вомісто à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОМІСТО

Découvrez la traduction de вомісто dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вомісто dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вомісто» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vomisto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vomisto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vomisto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vomisto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vomisto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вомисто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vomisto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vomisto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vomisto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vomisto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vomisto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vomisto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vomisto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vomisto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vomisto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vomisto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vomisto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vomisto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vomisto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vomisto
50 millions de locuteurs

ukrainien

вомісто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vomisto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vomisto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vomisto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vomisto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vomisto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вомісто

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОМІСТО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вомісто» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вомісто en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОМІСТО»

Découvrez l'usage de вомісто dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вомісто et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brane pole: roman - Сторінка 273
Прокуняв недовго, а коли лупнув очима — вомісто волів по степу ходили білі ведмеді. — Ото зрадіє Матвій. Отець Танасій лежав голічерева під відкритим небом, сніг обліпив увесь його волосатий лик. Чоловікові, певне, снився ...
Roman Musiīovych Chumak, 1969
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
309. Г. Барв. 245. Воляр, ра, м. Воловій пастухъ. Коlb. П. 68. Ай лем почав воляр трубить, почало ся дівча будить. Гол. 1V. 519. Волячий, а, е. Бычачій. Воляча голова. Харьк. у. вомісто, нар.—Замість. Запріe би жида вомісто худоби ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
ОМерзились! І Мужа свята... горе ваМ! На стогнах каменем побили. І праведно Господь велшаш, Мов на звірей тих лютих, дшшх, Ї/„Ф'н-„ПП' .¬^.¬^„2.¬ 'упндт' І, роде лютий і жестокий! Вомісто кроткого пророка... Царя вам.
Тарас Шевченко, 2013
4
Приказки: вчотирох частях - Сторінка 126
Хиба лишь трипава дробить; , Щобъ губи, зуби, рітъЗїлежнюгою жили на різні, Вомісто щобъ жувать-співалп гарно пісні;Щобъ слухъ мавъ дратовать. Все чувъ коли шнварчатьПеченье да ковбаси; А ніс'Ь собі-бъ ухавъ на віщо они ...
Павло Білецький-Носенко, 1871
5
Українська байка
Послухай, що явля мні висота і даль: За хмарой, на скалі, орел ягня шарпає, Ген шуляк знов там туркота дзьобає, Ось злючий тхір Убрався у дробиний двір, Качки із кучі давить; Ось кіт-понура там вомісто пацюків, Хазяйськую ...
N. Je Fomina, 2007
6
Tvory Tarasa Shevchenka: Kobzarʹ, 1847-1860 - Сторінка 128
_]%_ На вас, на лютих, на вас диких') Кайдани повелів кувать, Глибокі тюрми мурувать,2) 25 І - роде лживий і жестокииЗѕ) _ Вомісто кроткого пророка Царя вам повелів надатьд) Написано над Аралом 1848 р. Друк. льн. ІІ, 237.
Taras Shevchenko, ‎Ivan Franko, 1908
7
Prykazky - Том 4
И в'поминальниці, хнба-бг із'нопадею Вомісто-бп сити івь смалець із'кутею;.... У бо— бжчола бере над'всіми верхь.* — :. ,Теперь, казавь вівчарі: нині казати черга;.... „Пан-отче! користиій здаеться мні овечка: >Од'ней руно, задий п ...
Pavlo Bilet︠s︡ʹkyĭ-Nosenko, 1871
8
Dzvinnyk: knyha doli : virshi, poemy lita 2003-ho - Сторінка 275
... Аж до сьогодняшнього Владаря Рудого: Вістимо, з братніх тих теренів, Що возомнив себе вомісто Бога (Таки що ледаря: Бо Україну занедбав, Віддавши на поталу наглу отим бездарям Отим клевретикам убогим, Що Книга долі— ...
V. A. Ovadenko, 2006
9
Nezbahnenyĭ apostol: svitobachenni͡a Shevchenka - Сторінка 137
За це розгжваний Творець «Вомісто кроткого пророка... Царя вам повел1в надать!» Таким чином, автор прямо називае I винуватщв, 1 вину, 1 кару, 1 того, хто на вершин1 людського зла. Про пильну увагу до цього шрпш св1дчить ...
Vasylʹ Pakharenko, 1999
10
Путь "Кобзаря": судьба книги Т. Шевченко - Том 2 - Сторінка 115
24 Вомісто кроткого пророка... 25 Царя вам повелів надать! В цих ідейно підсумкових рядках вірша поет в образах біблійної символіки втілює думку про суспільну відповідальність народу за власну долю. Ті, хто примирилися з своїм ...
Леонид Наумович Большаков, ‎Васыль Степановыч Бородин, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вомісто [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vomisto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur