Signification de "забоїсто" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАБОЇСТО EN UKRAINIEN

забоїсто  [zaboïsto]

QUE SIGNIFIE ЗАБОЇСТО EN UKRAINIEN

définition de забоїсто dans le dictionnaire ukrainien

mortel, audacieux. composer, composer. Beaucoup de tempêtes de neige, tempêtes de neige. Zaboyisto était alors [sur le chemin] très (Sl. Gri.).

забоїсто, присудк. сл., діал. Багато заметів, кучугур снігу. Забоїсто було тоді [на шляху] дуже (Сл. Гр.).

TRADUCTION DE ЗАБОЇСТО

Découvrez la traduction de забоїсто dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de забоїсто dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «забоїсто» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 颠簸
• Traducteur Français - espagnol: desigual
• Traducteur Français - anglais: bumpy
• Traducteur Français - hindi: ऊबड़
• Traducteur Français - arabe: وعر
• Traducteur Français - russe: забоисто
• Traducteur Français - portugais: acidentado
• Traducteur Français - bengali: অসমতল
• Traducteur Français - français: cahoteux
• Traducteur Français - malaisien: beralun
• Traducteur Français - allemand: holperig
• Traducteur Français - japonais: バンピー
• Traducteur Français - coréen: 울퉁불퉁
• Traducteur Français - javanais: bumpy
• Traducteur Français - vietnamien: gập gềnh
• Traducteur Français - tamoul: சமதளம்
• Traducteur Français - marathi: कठीण
• Traducteur Français - turc: inişli çıkışlı
• Traducteur Français - italien: accidentato
• Traducteur Français - polonais: wyboisty
• ukrainien: забоїсто
• Traducteur Français - roumain: accidentat
• Traducteur Français - grec: ανώμαλος
• Traducteur Français - afrikaans: stamperige
• Traducteur Français - suédois: ojämn
• Traducteur Français - norvégien: humpete

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБОЇСТО»

Découvrez l'usage de забоїсто dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec забоїсто et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Мет. 53. Заббїетий, а, е. Снізжвнй (о зим'Ь), занесенный сн'Ьгомъ (о дорогі). Зіма була тоді забоіета-нонаміпшло скрізь. Екатерин. у. __ Заботы-о, нар. Много снЪгу, сугробовъ. Забоісто було тоді (на шляху) дуже, великі забоі були.

Borys Hrinchenko, 1908

Квітни, мово наша рідна - Сторінка 184

... Заб1снуватися — оскажетти Заблимати — замерехтгти, замиготгти (I ледве- ледве заблимала його убога думка) Забоїсто — з вибоями ст'г *, багато снггу Забрезкнути — стати водянистым, покритися слизом (про квашення та ш.) ...

Павло Григорович Тичина, ‎Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1971

Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 543

Забоїсто — з вибоями сніг *, багато сн1гу Забрезкнути — стати водянистим, покритися слизом (про квашення та ін.) * Завалий — неповороткий * [Завидно] — заздрісно (Завидно, що в когось видно.) Завількуватий — про дерево: з ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985

Bri︠a︡nsʹkyĭ lis: opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 84

... або сидів на ганку управи — колишньої сільради — й дивився на головну вулицю, зовсім порожню в ці дні. Було холодно, зима видалася забоїста, і біля управи можна було тепер скільки завгодно спускатися грамаком із гори аж до ...

Vasylʹ Mysyk, 1978