Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "втаювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВТАЮВАТИ EN UKRAINIEN

втаювати  [vtayuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВТАЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «втаювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de втаювати dans le dictionnaire ukrainien

cacher voir втаювати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «втаювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВТАЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВТАЮВАТИ

втілюваний
втілювати
втілюватися
втілювач
втім
втіха
втаборитися
втаскати
втаскатися
втаскувати
втелепати
втелепатися
втелющити
втелющитися
втеребити
втеребитися
втерпіти
втерти
втертися
втеча

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВТАЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de втаювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВТАЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de втаювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВТАЮВАТИ

Découvrez la traduction de втаювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de втаювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «втаювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vtayuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vtayuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vtayuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vtayuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vtayuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утаивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vtayuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vtayuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vtayuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vtayuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vtayuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vtayuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vtayuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vtayuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vtayuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vtayuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vtayuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vtayuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vtayuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vtayuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

втаювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vtayuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vtayuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vtayuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vtayuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vtayuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de втаювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВТАЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «втаювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot втаювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВТАЮВАТИ»

Découvrez l'usage de втаювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec втаювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vas chekai︠u︡tʹ, trydt︠s︡i︠a︡tyĭ: povisti - Сторінка 284
Не втаювати... Хай гіркою буде правда, але нічого не втаювати... — Миколку підступно обдурив ваш сільський фельдшер Рубан. Мій дід, пан Рубан... — Рубан? — перепитав Килимиця. — Після втечі з німцями він виліз в новій шкурі ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1986
2
Притулок - Сторінка 253
А їм нема сенсу втаювати вже тепер, коли правда нікого окрім нас з вами не цікавить... Інша річ – вони ніколи не зізнаються у скоєному привселюдно... І варто було пролунати бодай натяку на доцільність зізнання, як обличчя ...
Вікторія Андрусів, 2010
3
Vybrani tvory - Сторінка 528
Запали кудись у чорні ями очі, шкіра на щоках і лобі в руда- вих плямах, рудавий, несвіжий халат. Очі великі, страдницькі, ті очі, в які боявся колись дивитися, бо перед ними важко втаювати щось нещире, а він усе життя втаював.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 122
... -уеш 1 утамувати втаскати, -аю, -аеш 1 утаскати втаскувати, -ую, -уеш 1 утаскувати втаювання, -я / утаю- вання втаювати, -юю, -юеш 1 утаювати втектй, -ечу, -ечёш, -ечемо. -ечете; мин. ВТ1к, втекла; нак. -ечй I утектй втелющити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 239
Запали кудись у чорні ями очі, шкіра на щоках і лобі в рудавих плямах, рудавий, несвіжий халат. Очі великі, страдницькі, ті очі, в які боявся колись дивитися, бо перед ними важко втаювати щось нещире, а він усе життя втаював.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981
6
Antolohii͡a͡ ukraïnsʹkoï radi͡a͡nsʹkoï odnoaktnoï p'i͡e͡sy
я Н1чого не втаював! Кажу це тоби як... як перед самим бюро! Не втаював! Д 1 д. Не говори! Не говори, кажу тоб1, поки живий! М и х а с ь. Ну, ну, вбийте! Вбийте мене ось щею вашою гирлигою! Краще померти в1д дурноТ гирлиги, ...
A. P. Varlamov, 1981
7
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 27
Чому приховував, чому втаював? — Не приховував і не втаював, — чесно зізнався грибок- маслючок, — бо раніше таке за мною не водилось. А це раптом!.. Ото й покликав вас аж до хати, щоб зізнатись, аби відали, з ким діло маєте ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
8
Tvory: Romany - Сторінка 417
Чому приховував, чому втаював? — Не приховував і не втаював, — чесно зізнався грибок маслючок,- бо раніше таке за мною не водилось. А це раптом!.. Ото й покликав вас аж до хати, щоб зізнатись, аби відали, з ким діло маєте, ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
9
Тарас Бульба - Сторінка 83
... навіть, що й втаює мати від батька, й то мов, усе моє! Нема ані в кого з козацьства такойі збройі, яку я маю: за йiден тілки держак пабльовий дають мині добірній табун і три тисячі вівці. Усе занедбаю, занехаю, спалю, затоплю, ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
10
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
Не будемо тепер говорити, чи вдалося В. Симоненку повернути весь борг, котрий, як йому здавалось, ще втаює муза від людей. Те, що він не встиг, зроблять його товариші. Але те, що поет віддав чесно увесь свій талант, аби ...
Lesʹ Tani͡uk, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Втаювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vtayuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur