Téléchargez l'application
educalingo
вибудуватися

Signification de "вибудуватися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИБУДУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

[vybuduvatysya]


QUE SIGNIFIE ВИБУДУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de вибудуватися dans le dictionnaire ukrainien

être construit voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИБУДУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИБУДУВАТИСЯ

вибубнити · вибубнювання · вибубнювати · вибування · вибувати · вибудовування · вибудовувати · вибудовуватися · вибудуваний · вибудувати · вибузувати · вибуксирувати · вибулий · вибуравити · вибуравлювання · вибуравлювати · вибуравлюватися · вибурити · вибуркнути · вибуркувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИБУДУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonymes et antonymes de вибудуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИБУДУВАТИСЯ»

вибудуватися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вибудуватися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИБУДУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de вибудуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вибудуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вибудуватися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vybuduvatysya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vybuduvatysya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vybuduvatysya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vybuduvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vybuduvatysya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выстроиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vybuduvatysya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vybuduvatysya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vybuduvatysya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vybuduvatysya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vybuduvatysya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vybuduvatysya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vybuduvatysya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vybuduvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vybuduvatysya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vybuduvatysya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vybuduvatysya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vybuduvatysya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vybuduvatysya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vybuduvatysya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вибудуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vybuduvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vybuduvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vybuduvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vybuduvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vybuduvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вибудуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИБУДУВАТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вибудуватися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вибудуватися».

Exemples d'utilisation du mot вибудуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИБУДУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de вибудуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вибудуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 147
Вибудóвувати, вую, еш, сов. в. вибудувати, дую, вш, гл. Выстраивать, выстроить (зданіе). Світлицю навпроти старой хати я собі вибудував. О. 1861. ПV. 153. ... Вибудбвуватися, вуюся, ешся, сов. в. вибудуватися, дуюся, вшся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy na ... - Сторінка 175
Разом з церковними братствами будували церкви, монастирі й відомі братчики - православна шляхта з родів Острозьких. Князі Острозькі вибудували Дубенський монастир Чесного Хреста, Преображення Господнього, жіночий ...
Volodymyr Roz︠h︡ko, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
//побудувати/вибудувати (формулювати) frame 7. //побудувати (формувати) form D — графік(a) to plot (функції — a function; залежности у від x, у як функції х — у against x, y versиs x, y as a function ofx); — із використанням (лише) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Z︠h︡ytti︠e︡pys Osypa I︠u︡rii︠a︡ Hordynsʹkoho-Fedʹkovycha
Бувши двірником, він дбав, аби вибудувати нову церкву без накладання дачок на громадян. Помалу збирав потрібні на се гроші. Найперше, аби було де вибудувати її, подарував гарний кусень свого городу під будову. Потім усі ...
Osyp Makoveĭ, 2005
5
Pravoslavni monastyri Volyni - Сторінка 50
Завдяки їм спростовуються псевдонаукові твердження комуністичних "науковців", що храм в селі Піддубці вибудувала Катерина ІІ як дарунок православним волинянам. Втім, ця лиха цариця-вовчиця була руйнувальницею України, ...
Volodymyr Roz︠h︡ko, 1997
6
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 479
Поняття готицького храму або романтичної поеми не можна вибудувати на підставі збирання «загальних», «спільних» усім представникам цієї групи ознак. Усі трикутники мають три кути, що їх сума дорівню- ється двом простим; ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
7
Zlodiï ta Apostoly: romantychna povistʹ. Slidu na pisku : ...
Якби мені запропонували вибудувати своє родове дерево, то воно постало б надто приземкуватим і нерозгалуженим — корені іваничуківського роду навіки загублені в запрутських безпросвітностях, і моє пізнання власного ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2005
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СПОРУДИТИ (зробити якусь спо- РУДУ. збудувати що-небудь, перев. великих розмірів або складне), ВИБУДУВАТИ, ВИВЕСТИ, ВИГНАТИ, ЗВЕСТЙ, ВИБЕХКАТИ розм., ДВИГОНУТИ розм.. ВІДБУХАТИ фам. — Недок.: споруджувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Problemy suchasnoho pidruchnyka serednʹoï i vyshchoï ...
"Я сподіваюся, - писав він, - що всю сукупність пізнаваного можна вибудувати в ДРАБИНУ СВІТУ, споруджену для розумного огляду так, що кожен власник здорового розуму і неушкодже- ного почуття зможе в поступовому сходженні ...
Ihor Pasʹko, 2007
10
Pravo pravdy: zai︠a︡vy, zvernenni︠a︡, lysty stosovno ...
Говорити нам, очевидно, треба про те, як вибудувати таку систему, щоб у нас не було абсурдів. Перший абсурд — це абсолютна незалежність гілок влади одна від одної, кожна діє паралельно, перетинаючись періодично, і, ...
Volodymyr Lytvyn, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вибудуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vybuduvatysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR