Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "видаватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИДАВАТИСЯ EN UKRAINIEN

видаватися  [vydavatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИДАВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИДАВАТИСЯ

видаваний
видавання
видавати
видавець
видавити
видавитися
видавлений
видавлювання
видавлювати
видавлюватися
видавник
видавництво
видавницький
видавниця
видавничий
видавцем
видайкати
видалений
видалення
видалити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИДАВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de видаватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИДАВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de видаватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИДАВАТИСЯ

Découvrez la traduction de видаватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de видаватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «видаватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

发行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emitido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

issued
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्गत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выдаваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emitido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muncul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgestellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ban hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோன்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिसून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görünmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rilasciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydane
50 millions de locuteurs

ukrainien

видаватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που εκδίδονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgereik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utfärdat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstedt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de видаватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИДАВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «видаватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot видаватися en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИДАВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de видаватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec видаватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(документа на підтвердження кваліфікації, сертифікувати) certificate п - ліцензію to license, to grant a license видаватися//видатися 1 1. (випинатися) protrude, project, jut out 2. (нависати) оverhang видаватися//видатися ІІ 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 155
Копа видае по четверті зерна. 5) Издавать, издать (книгу). 6)—Видаватися 4. Воно так само видае все яснішим та бiльшим. Ком. П. 89. 7) Говорить, сказать, представить. Сміи не що небудь видать, мов у школi вчилась. Мкр. Н. 35.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 728
Israelitish [' ІzralaltlS див. Israelitic. issuable [' ISu:db(q)l, lsju:db(а)]] а 1. випусковий; який видає (випускає); 2. який видається (випускається), видаваний; 3. прибутковий, дохідний. issuance l'IsiVans] п амер. 1. видання, видавання; випуск; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Засудженим до довічного позбавлення волі, якінавчаються у вищих навчальних закладах, при необхідності використання у навчанні комп'ютерної техніки, у визначений адміністрацією установи час може видаватися ноутбук без ...
Човган Вадим, 2014
5
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Слід видати “Енеїду” Вергілія, хоча б через те, що нова українська література бере початок від травестованої “Енеїди”. Треба видати таку пам'ятку літератури, як “Ода” Гораціо. З італійської літератури знаходиться вже у ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
6
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Більшість наукових періодичних публікацій в галузі інформаційних технологій – понад 75 назв – видають вищі навчальні заклади України і інститути Національної академії наук України – 22 назви. Приблизно п'ять нових журналів ...
Л.В. Дейнеко, 2011
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Незалежно від характеру й змісту діяльності підприємства, його організаційно правової форми, структури та інших чинників, органи управління будьякого рівня уповноважені видавати розпорядчі документи, а на керівника ...
В. В. Садовнича, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИДАВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme видаватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Росія відмовилась видавати паспорти мешканцям окупованого …
При цьому, російські паспорти мешканцям цих територій будуть видаватися за стандартною для іноземців процедурою і за наявності на це вагомих ... «espreso.tv, août 15»
2
Дозвіл на переміщення в зоні АТО буде видаватися на рік - СБУ
«Дозвіл на переміщення в зоні АТО буде видаватися на один рік. Також, тепер дозвіл буде видаватися відразу на всі сектори зони АТО», ... «UkrMedia, juil 15»
3
Інвалідам без офіційного статусу дадуть безкоштовний проїзд в …
Довідка буде видаватися за місцем проживання управлінням праці та ... парламенту поправкою, що такі довідки будуть видаватися безкоштовно. «Дзеркало Тижня, juin 15»
4
Київрада перерахує 3,3 млн грн на купівлю проїзних на метро для …
Він також додав, що "картки киянина" будуть видаватися також переселенцям. "Щоб переселенці не відчували себе ізгоями в Києві, а відчували себе ... «РБК-Україна, mai 15»
5
Переведення жителів України на пластикові паспорти …
Я вважаю, що паспорт повинен видаватися безкоштовно. Якщо за нього платити, то виходить подвійне оподаткування - один раз люди платять податки ... «UkrMedia, avril 15»
6
Консульствам Шенгену доведеться видавати візи і за безвізового …
"Національні візи будуть видаватися як і раніше. Громадяни України, у яких не буде біометричного паспорта, також будуть вимушені звертатися до ... «Європейська правда, févr 15»
7
Яценюк: Біометричні паспорти в Україні почнуть видавати з 12 …
"З 12 числа в Україні будуть видаватися біометричні паспорти, які відповідають світовим і європейським стандартам, які є одним з ключових умов для ... «espreso.tv, janv 15»
8
Нові номерні знаки почнуть видавати вже цього року
При цьому після вступу до ЄС почнуть видаватися номери і з символікою Євросоюзу. Ще одна відмінність нових номерів - на них вже не буде голограми ... «Голос Карпат.ІНФО, janv 15»
9
Кабмін вводить єдиний облік переселенців
За його словами, Мінсоцполітики припускає, що переселенцям з Криму та зони АТО будуть видаватися довідки про те, що вони взяті на облік. Особи, які ... «Ура-Iнформ, oct 14»
10
Для кримчан розробили порядок видачі довідки про …
Довідка буде видаватися громадянам, зареєстрованим на території Криму, в день звернення та на підставі паспорта громадянина України або іншого ... «Дзеркало Тижня, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Видаватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vydavatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur