Signification de "википати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИКИПАТИ EN UKRAINIEN

википати  [vykypaty]

QUE SIGNIFIE ВИКИПАТИ EN UKRAINIEN

définition de википати dans le dictionnaire ukrainien

bouillir, ah, peu, ramasser, boire, doc. Transformé à la vapeur à ébullition; évaporer Bientôt, dans les mitrailleuses, toute l'eau fut jetée, et ils s'étaient déjà arrêtés (Kucher, Chernomorets, 1956, 129).

википати, а́є, недок., ВИ́КИПІТИ, пить, док. Перетворюватися в пару при кипінні; випаровуватися. Скоро в кулеметах википіла вся вода, і вони вже мали замовкнути (Кучер, Чорноморці, 1956, 129).

TRADUCTION DE ВИКИПАТИ

Découvrez la traduction de википати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de википати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «википати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 汽化
• Traducteur Français - espagnol: consumirse
• Traducteur Français - anglais: boil away
• Traducteur Français - hindi: दूर फोड़ा
• Traducteur Français - arabe: تغلي بعيدا
• Traducteur Français - russe: выкипать
• Traducteur Français - portugais: evaporar
• Traducteur Français - bengali: দূরে ফোঁড়া
• Traducteur Français - français: bouillir très fort
• Traducteur Français - malaisien: menguap
• Traducteur Français - allemand: verkochen
• Traducteur Français - japonais: 沸騰して蒸発します
• Traducteur Français - coréen: 멀리 비등
• Traducteur Français - javanais: godhok langsung
• Traducteur Français - vietnamien: đun sôi đi
• Traducteur Français - tamoul: விட்டு கொதிக்க
• Traducteur Français - marathi: दूर गळू
• Traducteur Français - turc: kaynamak
• Traducteur Français - italien: bollire via
• Traducteur Français - polonais: wygotować się
• ukrainien: википати
• Traducteur Français - roumain: se evapora
• Traducteur Français - grec: βράσει μακριά
• Traducteur Français - afrikaans: kook weg
• Traducteur Français - suédois: koka bort
• Traducteur Français - norvégien: koke bort

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКИПАТИ»

Découvrez l'usage de википати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec википати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... викидати википання boil-off википати//википіти boil off, boil away википілий boiled (off, away) википіти див. википати викiнчений 1. (остаточно оброблений) finished; trimmed 2. (здійснений, завершений) accomplished викiнчення 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

boil 2. кипіти//закипіти; кип'ятити//закип'ятити; (воду тж) зокроплювати//зокропити П to begin to — закипати//закипіти; to - off, to - away википати// википіти; to - down уварюватися, (частково) втрачати вагу після кип'ятіння; to — out ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72

-инь викинутий википання, -я википати, -ае викип1ти, -пить вйкип'ятити, -ячу, -ятиш викисання, -я викисати, -ае викислий вйкиснути, -не; мин. -ис, -исла / -иснув -иснула викишкати, -аю, -аеш вик1ичений вик1иченкть, -ност1, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Коли вода почне википати, перемішувати варення кожні5хв.Варення слід варитипротягом 2 днів двічі надень, докивоно загусне. Готове варення розкласти встерилізовані банки й закрити металевими кришками. Ожинове варення 1 ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 175

... 4. вистрибувати з води (про рибу); — away википати; — down випарювати(ся); уварювати(ся); згущати(ся); скорочувати(ся); стискувати(ся); — off випаровуватися; — over 1) збігати через край (про рідину); 2) скипіти від обурення; ...

Гороть Є. І., 2006

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Заг. принцип одержання на Н. з. товарних нафтопродуктів полягає в розділенні нафти на окремі фракції (дистиляти) за т-рою їхнього википання (процес первинної переробки, або прямої перегонки), з яких дальшою одно- або ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

А - Н: - Сторінка 190

ВИПАРОВУВАТИСЯ (перетворюватися в пару, переходити в газоподібний стан), ВИПАРОВУВАТИ, ВИСИХАТИ; ВИКИПАТИ (внаслідок кипіння). — Док.: випаруватися, випарувати, висохти, висохнути, висхнути; википіти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 74

... -неш) P vt: (вйкидати /); -ся Р vi. википати (-аю, -аеш) Ivi; вйкипгти (-плю, -пиш) Р vi to boil over (away, out). вйкишлий (-ла, -ле) quite (thoroughly) boiled; (from which liquid has been) boiled out. викисати (-аю, -аеш) / vi; вйкиснути (-ну, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 135

... зброї). викидень (природний) miscarriage; premature birth. викинути(ся) див. викидати(ся). википати, википіти to boil away. викінчений complеtе(d), finished; (досконалий) perfect. викінчувальний concluding, final, closing. викінчувати, ...

Гороть Є. І., 2009

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 529

Ця нафта має дуже низьку питому вагу— 0,7384, низький вміст сірки — 0,09%, вміст парафіну — 3,25% та 65,5% фракцій, що википають до 200° С. Вміст асфальтенів у ній становить всього 0,002%, вміст смоли — 0,73%, ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКИПАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme википати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

З базару — у баняк!

Вода повинна накривати качани (врахуйте, що вода буде википати — тому наливайте її з запасом). Скільки варити кукурудзу? Молоду харчову (білу або ... «Високий Замок, août 13»