QUE SIGNIFIE ВИПЛІСКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de випліскуватися dans le dictionnaire ukrainien
crache, dors, peu, sors, crache et crache, quai. Verser sur le bord de l'impact, éclabousser, pousser, secouer. - Je peux nager et avaler la canette! Et le [Nikolka] était tellement en désaccord que l'eau de la nuit a été répandue (Paix, III, 1954, 107).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИПЛІСКУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
випліскуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
випліскуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
См. Випліскувати 2. Плеснатн, щу, щеш, гл. 1) Плескать. А нащо було плескати на його водою? 2) Хлопать въ ладошп; рукоплескать. Вийшла доня на улицю, в білі руки плеще. Лукаш. 125. 3): Випліскувати 2. Плещу, плещу тлібчик ...
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 194
МУЕ. ІlІ. 47. Плескáння, ня, с. 1) Хлопаніе вь ладоши. 2) ВьдЬльваніе ковpиги хлЬба. Чуб. І. 267. См. Випліскувати 2. Плескати, щу, щеш, пл. 1) Плескать. А нащо було плескати на його водою? 2) Хлопать вь ладоши; рукоплескать.
Екіпаж котився, мірно вибризкував на всі боки рідиною (Я. Качура); Острий ніж входив у тіло, .поки з-під нього не вибризнула рубінова струя крові (І. Франко); Франчуків підносить чарку до уст, половину випиває, а половину випліскує ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
... російській мові (выволакивать, выполаскивать), досягає цієї мети, зрівнявши ці форми з дуже поширеними формами типу: виплітати, вилГгати (від виплести, вилетіти) і випліскувати (від виплескати), де ї правильно підноситься з є.
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1928
5
Ukraïna: shli︠a︡kh do sebe : problemy suspilʹnoï ... - Сторінка 206
Вони застерігали, що не слід покладати сподівання на а один лише приватний сектор, що разом з комуністичними догмами не варто випліскувати хай скромні, але реальні соціальні досягнення. Нові демократичні державні ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, Vasylʹ Mykolaĭovych Tkachenko,
1998
6
Do khvyli: shcho dii︠e︡tʹsi︠a︡ na Ukraini i z Ukrainoi︠u︡
лайку, але не треба випліскувати з водою й дит ну. Iнтелігенцію можна покарати, можна постаи ти її на коліна, — але об1йтися без неї не мож без шкоди власному ділові. Тим паче, що найбільі лайкс. йде теж від інтел1Гентів!
Serhiĭ M. Mazlakh, Vasylʹ Shakhraĭ,
1967
7
Ukraïna i Rosii︠a︡: problemy nat︠s︡ionalʹnoho ... - Сторінка 161
Вони застерігали, що не слід покладати сподівання на один лише приватний сектор, що разом з комуністичними догмами не варто випліскувати хай скромні, але все-таки реальні соціальні досягнення. Нові демократичні державні ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Tkachenko,
1993
8
Estetyka leninizmu i pytanni͡a literatury - Сторінка 83
«пересічну», «приземлену», з обов'язковою «червоточиною» тощо, це означало б, як мовиться, випліскувати разом з водою дитину. Тенденції до дегероїзації мистецтва вступають в очевидну суперечність з самою природою ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1975
9
Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡
Тільки дай волю язикові — той почне випліскувати перед людьми всю правду... І тоді все! Ні, ні, ні — мовчати! Заніміти!» Веніамін усвідомлював, що чужа слава, взята на свої плечі, непомірно важка. Вона одурманює людину, нищить ...
10
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
XXI ст Василь Габор. Це щось більше ніж досвід, бо його можна змінювати, втікати від нього, випліскувати назовні у творчості. Ми є володарями свого внутрішнього світу з власним ритмом, гармонією. Якщо наші почуття не звідти, ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИПЛІСКУВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
випліскуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Мойсей. Ефект Мойсея
Під час землетрусу вода почала випліскуватися з тріщин, почалося цунамі. Можливо, в той момент у горах і справді був землетрус, а Мойсей просто ... «Велика Епоха, janv 10»