Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вицвітання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИЦВІТАННЯ EN UKRAINIEN

вицвітання  [vytsvitannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИЦВІТАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вицвітання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вицвітання dans le dictionnaire ukrainien

décoloration, je, avec. Action pour le sens Fading 1. Nous observons l'effet chimique à long terme de la lumière sur la décoloration des peintures (Course of Physics, III, 1956, 347). вицвітання, я, с. Дія за знач. вицвіта́ти 1. Тривалу хімічну дію світла ми спостерігаємо при вицвітанні фарб (Курс фізики, III, 1956, 347).


Cliquez pour voir la définition originale de «вицвітання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИЦВІТАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИЦВІТАННЯ

вицілити
виціловувати
виціловуватися
вицілувати
вицілуватися
вицабати
вицвілий
вицвіркувати
вицвісти
вицвіт
вицвітати
вицвічити
вицвяхуваний
вицвяхувати
вициганити
вициркати
вицирклювати
вициркнути
вицитати
вицмоктати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИЦВІТАННЯ

воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
деренькотання
ґерґотання

Synonymes et antonymes de вицвітання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЦВІТАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вицвітання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИЦВІТАННЯ

Découvrez la traduction de вицвітання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вицвітання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вицвітання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

风化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eflorescencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

efflorescence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزهار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выцветание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eflorescência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুষ্পায়নকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

efflorescence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemekaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白華
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

efflorescence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rã thành bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्रवातून वायू फसफसत बाहेर पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tozlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fioritura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykwit
50 millions de locuteurs

ukrainien

вицвітання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eflorescență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltutslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltutslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вицвітання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИЦВІТАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вицвітання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вицвітання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЦВІТАННЯ»

Découvrez l'usage de вицвітання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вицвітання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 27
При дослідженні посухостійкості рослин встановлено, що однією з причин зниження посухостійкості є затримка формування пластидного апарата рослин, а також його руйнування і вицвітання. При цьому було встановлено, що ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкритий сугою) efflorescent вицвісти див. вицвітати вицвіт (-y) (суга) bloom вицвітання//вицвітнення 1. (знебарвлювання) discoloration 2. (вибілювання) bleaching 3. (утворювання суги) blooming; efflorescence вицвітати//вицвісти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ефективний effloresce 1. вивітрюватися//вивітритися (про кристал) 2. вицвітати//вицвісти 3. пліснявіти// запліснявіти (8flo'res] efflorescence 1. звітрювання//звітрення, вивітрювання//вивітрення (кристалів) 2. вицвітання//вицвітнення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Arkhivoznavstvo - Сторінка 221
Під дією світла він буріє і втрачає механічну міцність та еластичність, а більшість текстів вицвітає. Вицвітання є окислювальним процесом, зумовленим дією кисню на активовану світлом молекулу барвника. Довговічність барвників ...
Jaroslav S. Kalakura, 2002
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Виникає питання, як вицвітання молекули родопсину веде до гіперполяризації плазматичної мембрани фоторецептора, тобто розвитку рецепторного потенціалу? З'ясувалося, що у темноті цГМФ-залежні канали плазматичної ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 401
ВИЦВІТАННЯ — фізико-хімічний процес часткового або повного знебарвлення тканин, паперу тощо під впливом світла, кисню повітря і вологи. При одночасному діянні цих факторів барвник перетворюється у нестійку перекисну ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
7
Naukovi zapysky - Том 18,Випуск 3 - Сторінка 76
Якщо на кольоровий папір або тканину падає сонячне світло, то поверхня його з часом вицвітає. Причиною цього є розпад молекул фарби під дією світла. Якщо світло падає рівномірно, а молекули фарби однакові між собою, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
O.O. Potebni. вихровий вихруватий вихрястий і вихрастий вйхуділий вйхудіти, -ію, -ієш вйхуднути, -ну, -неш вйцвілий вицвіркувати, -уе вицвісти, -іту, -ітеш вицвіт, -у вицвітання,' -я вицвітати, -аю, -аеш вйцвяхуваний вицвяхувати, -ую, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 431
... викристалізовуватися (на поверхні тощо); 4. хім. цвісти, пліснявіти. efflorescence ["eflО'res(a)ns] n 1. цвітіння, квітнення; зацвітання; 2. розквіт; - of science and art розквіт науки і мистецтва; 3. вицвітання; 4. вивітрювання (кристалів ...
Гороть Є. І., 2006
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 155
eddy; ~ий рух фіз. vortical movement; ~e поле фіз. vortex/rotational field. вицвітання discoloration, fading. вицвітати, вицвісти to lose colour, to fade; to wither; mex. to effloresce. виціджувати, вицідити to filter, to rack off, to decant; (вино, ...
Гороть Є. І., 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИЦВІТАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вицвітання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новий кліп Тіни Кароль став хітом українського YouTube
Це відчуття порожнечі, темряви, невагомості, вицвітання передано в кліпі співачки неймовірно точно. Тіна Кароль дуже сміливо і щиро розповіла про ... «Новини від ТСН, janv 15»
2
Навісні конструкції: маркізи.
... чудово захищають від спекотної жари , не перешкоджаючи проникненню свіжого повітря в приміщення , а також захищають меблі від вицвітання . «УкрЗахідІнформ, sept 13»
3
Полімер-піщана черепиця не боїться морозів
Полімерна основа захищає від гниття, цвілі та вицвітання. Одним із характерних переваг такої черепиці є те, що на ній не накопичується статична ... «Gazeta.ua, déc 11»
4
Вчені з'ясували, чому картини Ван Гога втрачають яскравість
Це відкриття - перший крок до розуміння того, як зупинити вицвітання багатьох знаменитих робіт голландського художника, повідомляє Бі-Бі-Сі. «Українська правда, févr 11»
5
Модне літо 2010: ділові 90-ті та романтичні 60-ті
... та переходи кольорів, а також випрані заломи і патьоки, ефект вицвітання тканини. Не позбавлені уваги африканські мотиви і стилізований камуфляж. «Українська правда, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вицвітання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vytsvitannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur