Téléchargez l'application
educalingo
витикатися

Signification de "витикатися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИТИКАТИСЯ EN UKRAINIEN

[vytykatysya]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИТИКАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИТИКАТИСЯ

вити · витивкати · витий · витиканий · витикання · витикати · витин · витинати · витинатися · витирання · витирати · витиратися · витирач · витиск · витискання · витискати · витискатися · витискування · витискувати · витискуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИТИКАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonymes et antonymes de витикатися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТИКАТИСЯ»

витикатися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de витикатися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИТИКАТИСЯ

Découvrez la traduction de витикатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de витикатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «витикатися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vytykatysya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vytykatysya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vytykatysya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vytykatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vytykatysya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

высовываться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vytykatysya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vytykatysya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vytykatysya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vytykatysya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vytykatysya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vytykatysya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vytykatysya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vytykatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vytykatysya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vytykatysya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vytykatysya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vytykatysya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vytykatysya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vytykatysya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

витикатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vytykatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vytykatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vytykatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vytykatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vytykatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de витикатися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИТИКАТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de витикатися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «витикатися».

Exemples d'utilisation du mot витикатися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТИКАТИСЯ»

Découvrez l'usage de витикатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec витикатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 192
Вороженьки поглядають, пальцями нас витикають. Гол. П. 365. Сов. в. витикати, каю, вп. 3) Утыкать, утыкать. 4)-кбпи. Отмѣчать, отмѣтить копны (при раздѣлѣ сбора между владѣльцемъ и рабочими). Витикатися, каюся, ешся, сов.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВИТИКАТИСЯ, див. ВИРИНАТИ. ВИТИСКАТИ і ВИТИСКУВАТИ, видушувати, вичавлювати, ВИДАВЛЮВАТИ ВИТИСЯ, (круг чого) обвиватися; (— волос) кучерявитися; (від болю) кбрчитися; (— шлях) звиватися зміїтися, в'юнити, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Ольвія
... Тапур. [а коні, або у чорній повозці... :пу вже й зовсім посвітліло, а на сході, за кряжем, величезна кривава пожежа, і червоні відблиски зали на спині кряжа, відбивалися у небі. Ще мить, :[жа почав витикатися малиновий пруг, він ...
Валентин Чемерис, 2008
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
доносився до неї стоголосий клекіт. І от з усіх сторін, з усіх країв, з-за густої пшениці і високого жита почали витикатися дівочі і жіночі голови, гладенько причесані, гарно заквітчані. Личка у їх рум'яні, очі ясні та тихі... І всі кинулися до ...
Мирний П., 2013
5
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 168
Ми старались без діла за барикаду не витикатися. Багато хто частенько позирав на дахи. Усі побоювалися снайперів. Сьогодні я ще жодної людини не зустрів без каски або шолома, хоча вчора такі ще траплялися. Поволі на місто ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
6
А - Н: - Сторінка 717
СХОДИТИ (про рослини — давати сходи), ПРОРОСТАТИ, ВИТИКАТИСЯ, ПРОБИВАТИСЯ; ПРОКЛЬОВУВАТИСЯ, ПРОДЗЬОБУВАТИСЯ. — Док.: зійти, прорости, виткнутися, пробитися, проклюнутися, продзьобатися. В полонинах ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вий д!есл- 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ВИТИ2 (сплпати) — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 в'ють — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 ВИТИКАТИСЯ, (ви- Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 суватися ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СХбДИТИ (про рослини — давати сходи), ПРОРОСТАТИ, ВИТИКАТИСЯ, ПРОБИВАТИСЯ; ПРОКЛЬОВУВАТИСЯ, ПРОДЗЬОВУВАТИСЯ. — Док.: з1йтв, прорости, вйткнутися, пробйтнся, проклюнуты ся, продзьббатяся. В полонинах ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Mykola Dz︠h︡eri︠a︡: povistʹ - Сторінка 60
Він придивляється, а з полум'я витикаються скелі, витикаються скелисті береги понад Россю, червоні, ніби розпечене червоне залізо. Перед ним, неначе з землі, одразу висовується високий, як стовп, камінь, весь червоний, як жар, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
10
Твори - Сторінка 155
Він придивляється, а з полум'я витикаються скелі, витикаються скелисті береги понад Россю, червоні, ніби розпечене червоне залізо. Перед ним, неначе з землі, одразу висовується високий, як стовп, камінь, весь червоний, як жар, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Витикатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vytykatysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR