Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "якнайтепліше" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЯКНАЙТЕПЛІШЕ EN UKRAINIEN

якнайтепліше  [yaknay̆teplishe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЯКНАЙТЕПЛІШЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «якнайтепліше» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de якнайтепліше dans le dictionnaire ukrainien

aussi facile que possible. Pral. être le plus chaud. Quand tout le monde a quitté la caserne, il pouvait facilement s'enrouler dans les vêtements de son ouvrier, voulant se réchauffer et mieux vivre même dans un rêve (Stelmakh, II, 1962, 255). якнайтепліше, підсил. Присл. до якнайтеплі́ший. Коли всі пішли з барака, він якнайтепліше закутався в свою заробітчанську одежину, бажаючи зігрітись і краще пожити хоча б у сні (Стельмах, II, 1962, 255).


Cliquez pour voir la définition originale de «якнайтепліше» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЯКНАЙТЕПЛІШЕ


найраніше
nay̆ranishe
тихіше
tykhishe
чимскоріше
array(chymskorishe)
щонайпильніше
array(shchonay̆pylʹnishe)
щонайповніше
array(shchonay̆povnishe)
якнайдетальніше
array(yaknay̆detalʹnishe)
якнайдошкульніше
array(yaknay̆doshkulʹnishe)
якнайдрібніше
array(yaknay̆dribnishe)
якнайміцніше
array(yaknay̆mitsnishe)
якнайпильніше
array(yaknay̆pylʹnishe)
якнайповніше
array(yaknay̆povnishe)
якнайрішучіше
array(yaknay̆rishuchishe)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЯКНАЙТЕПЛІШЕ

якнайміцніший
якнайменше
якнайменший
якнайпильніше
якнайпильніший
якнайповніше
якнайповніший
якнайрішучіше
якнайрішучіший
якнайсуворіше
якнайсуворіший
якнайтісніше
якнайтісніший
якнайтепліший
якнайчастіше
якнайчастіший
якнайшвидше
якнайшвидший
якнайширше
якнайширший

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЯКНАЙТЕПЛІШЕ

аташе
борше
більше
бірше
верше
вперше
гладше
глибше
гірше
дальше
де-инше
дешевше
довше
завперше
завше
заранше
здебільше
якнайсуворіше
якнайтісніше
якнайчастіше

Synonymes et antonymes de якнайтепліше dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯКНАЙТЕПЛІШЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de якнайтепліше à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЯКНАЙТЕПЛІШЕ

Découvrez la traduction de якнайтепліше dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de якнайтепліше dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «якнайтепліше» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

yaknayteplishe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yaknayteplishe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yaknayteplishe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yaknayteplishe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yaknayteplishe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потеплее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yaknayteplishe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yaknayteplishe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yaknayteplishe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yaknayteplishe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yaknayteplishe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yaknayteplishe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yaknayteplishe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yaknayteplishe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yaknayteplishe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yaknayteplishe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yaknayteplishe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaknayteplishe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yaknayteplishe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yaknayteplishe
50 millions de locuteurs

ukrainien

якнайтепліше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yaknayteplishe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yaknayteplishe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yaknayteplishe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yaknayteplishe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yaknayteplishe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de якнайтепліше

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЯКНАЙТЕПЛІШЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «якнайтепліше» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot якнайтепліше en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯКНАЙТЕПЛІШЕ»

Découvrez l'usage de якнайтепліше dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec якнайтепліше et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Таємничий острів
... водостоком, вонане замерзалай збираласяуневеличкій водоймі в кутку печери,за коморою, а надлишок її стікав через колодязь у море. На той час стояладуже суха погода, і колоністи, одягнувшись якнайтепліше, вирішили ...
Жуль Верн, 2015
2
Історія радості: роман - Сторінка 97
Заспокоювати Софію лося якнайтепліше. І вона це зрозуміла. - Я знаю, чоловіче милий, що ви мені добра хочете, на сказала, хороший ви чоловік. Та і в вас рідних іє... Я розповіла тут слідчим, що знала. Просила їх інити вас.
Іван Ле, 1947
3
Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 385
Промовляйте до мене якнайтепліше, якнайрідніш, бо я нещасна, я зневажена, зраджена!.. Ох, як давить мене той сон. Покохала у сні козака з душею великою, з широкою волею, з глибоким серцем, з світлим розумом... Стривайте ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, 1962
4
Lyt︠s︡ari pomsty: istorychnyĭ roman ; Zakokhanyĭ chetar : ...
Гетьман вельми зрадів привітанню семигородців, наказав Виговському якнайтепліше зустріти і провести їхніх послів. У своїй відповіді згадав доброї пам'яті польського короля Стефана Баторія, у молодих роках семигородського ...
Olesʹ Lupiĭ, 2001
5
Остарбайтеріада: записки не тільки баварські - Сторінка 313
Ми зустріли їх з Галюсею якнайтепліше — і усміхом, і поцілунком і обіймами. 21.5.1948. Мій виробничий спільник Йоська Фельдман повернувся з відпустки і таки привіз із собою заповідану Феню. Це повна собою, пишнотіла, ...
Петро Новицький, 2003
6
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 43
Він же, хоч і всміхався до неї якнайтепліше, мав пригашені очі, і було в них щось потойбічно чорне. — Хіба ти не радий, любий? — шепотіла вона, горнучись до нього. — Бог з тобою, Стефцю! — сказав він, пригортаючи її до себе.
V. O. Shevchuk, 1984
7
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 255
Коли всі пішли з барака, він якнайтепліше закутався в свою заробітчанську одежину, бажаючи зігрітись і краще пожити хоча б у сні. Але спочатку й сон мучив вив'ялене тіло підполковника: наснилося, що комендант табору, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Перша свiтова вiйна: - Сторінка 45
У відповідь М.Василько відмовився визнавати Українську Парламентську Репрезентацію, а після приходу до влади імператора Карла і заявив, що він і всі буковинські депутати в нових умовах готові якнайтепліше повітати ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Makar, 2000
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 245
Дівчатка, скажіть-но, далеко звідси ще до Зависокої? — обвів поглядом їх рум'яні личка, запитав якнайтепліше. — До Зависокої? — враз похилились обоє і, змірявши мене очима, відповіли: "Три кілометри". Я подарував їм щиру ...
Ivan Salo, 1999
10
Про Юрія Смолича: спогади, статті, листи ... - Сторінка 45
сказати Вам моє якнайтепліше спасибі за насолоду! «Примите уверение в моем ік Вам почтении и пре- данності». Остаюсь Ваш покорний слуга ОСТАП ВИШНЯ 14.ІV 49 Київ, что на Дніпрі і його припливах, або ж притоках (на звор.) ...
O. H. Smolych, 1980

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЯКНАЙТЕПЛІШЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme якнайтепліше est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У львівських лікарнях відновили опалення, у садках і школах …
Ігри в діток зараз тільки активні та рухливі, щоб вони не тільки забавлялися, але й грілися. Вихователі радять батькам вдягати дітей якнайтепліше. «ZAXID.net, avril 15»
2
Гелетей, Муженко і Литвин – кар'єристи і зрадники, які шукають …
Гелетей, Муженко і Литвин – кар'єристи і зрадники, які шукають місця якнайтепліше і зручні умови для збагачення себе і своїх сімей, – комбат ... «Новий погляд, déc 14»
3
Де і як відпочивають ужгородські діти? Поради для батьків
Однак, зважаючи на кліматичні умови, які наразі всередині кінозалу – одягайтеся якнайтепліше. Впевнена, дитина охоче погодиться провести з вами час ... «Заголовок. Закарпаття про головне, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Якнайтепліше [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/yaknayteplishe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur