QUE SIGNIFIE ЯРІТИ EN UKRAINIEN
définition de яріти dans le dictionnaire ukrainien
yarit, yey, nedok. Rayonnant la lumière vive ou se distinguent dans des couleurs vives et blanches. Le rough rugueux les enveloppait. Seul le linceul dans la main d'un homme mystérieux brillait et les ravins étaient encore vivants, encore plus clairement ... (Ven, VIII, 1952, 277); Sur une longue table polie pour des réunions dans deux vases de cristal, des roses rouges ardentes brillaient (Zagreb., Day .., 1964, 47); Avec la cabane, dans le ciel étalé, le Komsomol était parmi les neuf. Et le drapeau des ravins était rouge de feu, Et l'étoile était au-dessus (Frère., Dawn, 1950, 15); Au-dessus de la terre florissante, les aubes qui s'évanouissent atteignent le monde en déclin dans le monde entier (Koz., Letters .., 1967, 278); Les corbeaux étaient assis sur une châtaigne et la neige tombait d'une branche vers le bas et ravinait au soleil (Smil., Sad, 1952, 174); Ses lèvres étaient éclairées de rouge sur son visage pâle et enflé (Boych., Molodist, 1949, 118); // Vert vif. Partout les jardins paysans clôturent partout (Star., Poet., TV, 1958, 176); Tout au long de la fleur de cerisier, de champs (Kind .. 1958, 93 Ilch. Cosaque.) Le blé et le seigle de .YARITY2, UW, iyesh, nedok., Posté. La même chose à fumble2. Cette fois, mes soeurs sont spécialement yaril (Gonchar, I, 1959, 89); - Bevz! - respiré doux dans l'oreille Mikhailik, rage yariyuchy lui, Mme Roksolana (Ilch cosaque Kind .., 1958, 17..); J'ai vu une grande montagne année tumultueuse - Déversement la vague infatigable Dniestr, Stryi, la colère de résistance, les combats et yariye, entre les montagnes flux pronosyachy (Canes, Select, 1959, 295..).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯРІТИ»
Découvrez l'usage de
яріти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
яріти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Самоеды в домашнем и общественном быту - Сторінка 140
6) Іюпь — Нѣншь-ярій, отъ Hmnmbf комаръ — комарный мѣсяцъ. 7) Іюлъ — Пиліоярій отъ пилго, оводъ-оводной мѣсяцъ. 8) Aetycmb — Тыселщь-ярій отъ того названъ, что въ этомъ мѣсяцѣ олень скоблить мохнатые рога.
2
Самоѣды въ домашнемъ и общественномъ быту.. - Сторінка 139
Только и есть у нихъ наименованія мѣсяцевъ, соотвѣствующія замѣчательнымъ для нихъ событіямъ въ хозяйствѣ или явленіямъ въ природѣ; а именно: 1) Лнварь называется по Самоѣдски - Туткампя-ярій, топоръ и тя, лѣсъ; ...
3
Arhonavty: mit pro zolote runo - Сторінка 62
Як весна сповила квіти, Зла Цариця стала вснах Знов гшвитись 1 яріти,****) Що шхто вже не втзна. "*) Качки — трястя — судорги. **) В КруЖШ КруГОМ з УС1Х 60К1В ***) У пужш — в перелящ, хто куди. "****) Яріти — пристрасно ...
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Це привітання ще можна перекласти українською як «Ярій!» – будь сонячно-сильний (згадаймо: «Ярій, душе. Ярій, а не ридай» – Василь Стус). Для підбадьорення людей Ісус ще використовував слово Дерзайте!, гелленською ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
Це ж наша «La Divina Commedia». Комедія! Хіба ж не дивина? Останній чар повергнутого змія — Що більше важить не сама подія, А почуття, що збуджує вона! Nel mezzo del cammin di nostra vita... Душа яріє, смутком оповита. Ярій ...
6
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 91
Так я через теє і сам одступаю, І другим аргеям кажу одступати, Бо бачу, що в бійці Ярій заправляє». Сивока ж Паллада до його й сказала: «Тидьєнку Дивмиде, серцю наймиліший! Не бійся ні Яр'я, ні других безсмертних, Такою я ...
Степан Руданський, П. Й Колесник,
1973
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... і промайнула в Гулака чисто професійна думка: сонця вже немає на небі, але воно буде яріти ще вісім хвилин, а протягом цього часу промінь втікатиме зі світу, долаючи мільйони кілометрів, аж поки не згасне вогненна куля над ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1369
... р. sparkling) 1. іскритися; виблискувати; яріти; her eyes -d with joу її очі виблискували від радості; 2. бути пожвавленим; 3. грати, іскритися (про вино); 4. відзначатися, вражати (чимсь). sparkler [' spО:klal n 1. виблискуючий предмет; ...
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Але те, що говорив Ждан, плутало Митрофанові думки, й через те він починав яріти злістю. _ Усміхайся і кажи, _ вже майже без надії повчав молодшого брата, _ Що гетьман розумний. Скрізь і всім. Тільки тоді доскочиш чогось.
10
Andriĭ Pervozvannyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 51
Що ж, прибудемо туди впору й довідаєтесь, чого вам треба, — доброзичливо запрошував Ярій. — Тільки ж, добрий мирянине Ярію, достатків у мене немає, пробиваюсь у світі трудом рук своїх, як то кажуть — що з рук, те в рот, або ...