Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "начіс" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЧІС EN UKRAINIEN

начіс  [nachis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЧІС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «начіс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de начіс dans le dictionnaire ukrainien

commencé, Nachos, partie 1. Cheveux dans les cheveux, nashaen sur le front, la tempe, etc. Sur la tête [les marchands] une perruque noire avec des nachos, et sur une perruque un cuivre de roses jaunes et rouges (N.-Lev., V, 1966, 136); - Viens? - ajouta sa femme, plus large, une dent de jeune femme, avec des nachos sur les tempes (Mirny, IV, 1955, 163); Ma sœur a regardé autour d'elle, a porté son épaule, et même des nachos ont tiré sur son front! (Kos Novel, 1962, 218) .2. Longue sieste sur les tissus et les vêtements tricotés. Seront faits des produits semi-laineux avec des nachos à double face (Science .., 1, 1957, 6); Les crèches sont des tapis faits de poils grossiers, poilus, avec des nachos (Nar. TV et al., 6, 1967, 39). Ficeler la fibre, la laine. * Figurativement. Au-dessus des ombres wadded steppe de nuages ​​nachos (Tutt., Vir, 1964, 201); * En comparaison "Je suis comme brûlant d'amour, comme des nachos de lin sur une flamme (N.-Lev., II, 1956, 106). начіс, начо́су, ч.

1. Волосся в зачісці, начесане на лоб, скроні і т. ін. На голові [купчихи] чорний парик з начосами, а на парику копиця жовтих та червоних рож (Н.-Лев., V, 1966, 136); — Піди ж ти? — додала його жінка, широковида, зубата молодиця, з начосами на висках (Мирний, IV, 1955, 163); Сестра оглянулася, повела плечем, ще й начосами над лобом тріпнула! (Кос., Новели, 1962, 218).

2. Довгий ворс на тканинах і трикотажних виробах. Будуть виготовлятись вироби напівшерстяні з двобічним начосом (Наука.., 1, 1957, 6); Ліжники — це килими з грубої вовни, волохаті, з начосом (Нар. тв. та етн., 6, 1967, 39).

3. Начесане волокно, вовна. * Образно. Далеко над степом бродили кошлаті начоси хмар (Тют., Вир, 1964, 201); * У порівн. — Я вся неначе згоріла од кохання, як лляні начоси на полум’ї (Н.-Лев., II, 1956, 106).


Cliquez pour voir la définition originale de «начіс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАЧІС


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАЧІС

нач
начільний
начільник
начіплювати
начіплюватися
начіпляти
начіплятися
начісний
начісувати
начавити
начавлений
начавлювати
начадити
начало
начальний
начальник
начальникування
начальникувати
начальницький
начальниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАЧІС

адоніс
амариліс
аніс
арахіс
бенефіс
біс
веріс
вкіс
віліс
дефіс
дигіталіс
довгоніс
дубоніс
дурновіс
епідерміс
завіс
заміс
зіс
ібіс
ірбіс

Synonymes et antonymes de начіс dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЧІС»

Traducteur en ligne avec la traduction de начіс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЧІС

Découvrez la traduction de начіс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de начіс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «начіс» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nachis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nachis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nachis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nachis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nachis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

начес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nachis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nachis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nachis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nachis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nachis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nachis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nachis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nachis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nachis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nachis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nachis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nachis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nachis
50 millions de locuteurs

ukrainien

начіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nachis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nachis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nachis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nachis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nachis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de начіс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЧІС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «начіс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot начіс en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЧІС»

Découvrez l'usage de начіс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec начіс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Управление персоналом
4 5 6 Начислено за месяц за месяц всего, руб. текущий будущий месяц всего, руб. количе стводнейот пуска сумма за отпуск, руб. другие начис ления количество дней от пуска сумма за отпуск, руб. другие начис ления всего, руб.
Рогожин М. Ю., 2014
2
Вестник мэра и правительства Москвы
Москвы полого- ленная ленная ленная чес кие аренды ворам за 2008 за 2008 за 2008 поступ- по начис- по начис- арендная пени, долей аренды год, год, год, ления в лениям лениям плата за посту- в общем земли, тыс. тыс. руб.
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2009
3
"Упрощенка" с нуля. Налоговый самоучитель - Сторінка 201
1 274 225 2 768 478| 28% Ты и 10% выпиле В виде 100 000 || 9% 10 345 | Не начис- 0 10 345 | 10% диви- | 10 000 000 |«сверху» | 1 034 483 |ляются 0 1 034 483 | 10% дендов В виде 100 000 || 13% 14 943 | 30% до 34 483 ...
Гартвич А. В., 2014
4
"Упрощенка" с нуля. Новое 2-е издание: - Сторінка 201
1 274 225 2 768 478| 28% Ты и 10% выпиле В виде 100 000 || 9% 10 345 | Не начис- 0 10 345 | 10% диви- | 10 000 000 |«сверху» | 1 034 483 |ляются 0 1 034 483 | 10% дендов В виде 100 000 || 13% 14 943 | 30% до 34 483 ...
Гартвич Андрей Витальевич, 2015
5
1С:Предприятие. Секреты программирования - Сторінка 243
КоличествоЖильцов]> Начис. по Начин: с Пере- Начис. по Начис. с 3 Вид платежа тарифу уч. льгот раочот тарифу льгот „1' Вид платежа Тариф к ёдгс'въшз— „ЬЁЕЕЁ'ЩВ_ ьРис. 3.29. Диалоговое окно формы журнала расчетов ...
Рязанцев Дмитрий Николаевич, 2012
6
Делопроизводство в кадровой службе
4 5 6 Расчет оплаты отпуска Начислено за месяц за месяц всего, руб. текущий будущий месяц всего, руб. количе ство дней от пуска сумма за отпуск, руб. другие начис ления количество дней от пуска сумма за отпуск, руб. . другие ...
Рогожин М. Ю., 2014
7
Бухгалтерский и налоговый учет доходов и расходов ...
Олег Гладких, Жамила Леонтьева. No Вид объекта Бухгалтерский | Налоговый М (Сф0 п/п учет учет 1 т. 3 4 5 1 |Порядок при-1. Метод начис-|1. Метод начис-|1. Метод начисления. Знання дохо-ления. лентя. Специальный порядок ...
Олег Гладких, ‎Жамила Леонтьева, 2015
8
Справочник кадровика
4 5 6 Начислено за месяц за месяц всего, руб. текущий будущий месяц всего, руб. количе ство дней от пуска сумма за отпуск, руб. другие начис ления количество дней от пуска сумма за отпуск, руб. другие начисления всего, руб.
Рогожин М. Ю., 2014
9
Бизнес-журнал, 2009/04: Краснодарский край
Кроме того, у владель− цев жилищной облигации сохраняет− ся право вместожилой площади по− лучить номинал облигаций и начис− ленные проценты, а сама облигация может использоваться не только как средство вложения ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Личные налоги: экономия. Всё о минимизации и возврате:
... В период с 2005 по 2007 год: База.для.начис- ления.взносов.на. каждого.отдельного. База.для.начис- ления.взносов.на. каждого.отдельного. работника.с.нарас- рождения Для.лиц.обоего.пола.1967.года. рождения.и.моложе ...
Смирнова Наталья Юрьевна, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЧІС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme начіс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
З начосом та у "циганських" сережках: Марічка Падалко вразила …
"90-ті. Такі як треба: начіс, "циганські" сережки, кофтинка (мама в'язала, я вишивала)", - підписала фотографії ведуча. Марічка Падалко у 90-ті_2. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
2
Легендами оповите карпатське селище
/Можна й зробити припущення щодо часткового волоського походження назви села-Канора – кануре-начіс із вовни/, а може й правильна версія, що ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
3
Кім Кардаш'ян хизується розкішними зачісками завдяки …
У перший день мій стиліст робить мені пишний начіс, на другий день ми вибираємо більш недбалий образ, на третій - він розгладжує їх праскою, ... «Gazeta.ua, févr 15»
4
У Північній Кореї чоловіків зобов'язали стригтися, як Кім Чен Ун
Існувала думка, що Кім Чен Ір постійно робив собі начіс для того, щоб виглядати вище. Приєднуйтеся до спільноти Корреспондент Lifestyle&Fashion на ... «Корреспондент.net, mars 14»
5
Начіс робить жінку молодшою на 10 років
В однієї волосся начесане догори у формі куба, в іншої — двічі обкручене навколо шиї, начіс закриває лоб і очі. Так відкривають показ "Юкрейн хеар паті" ... «Gazeta.ua, avril 12»
6
Цього літа в моді гарна та доглянута зачіска (ФОТО)
Це повинні бути або гламурні хвилі, або накрутка, або начіс із об'ємом. Жінка повинна мати доглянутий і дорогий вигляд. (Із жалем) Вулична мода ... «Мукачево.нет, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Начіс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nachis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur