QUE SIGNIFIE БЕЗОПЛАТНО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «безоплатно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de безоплатно dans le dictionnaire ukrainien
gratuit. Pral. gratuit. Le pouvoir productif social du travail se développe gratuitement, mais le travailleur vient d'être mis dans certaines conditions, et le capital est précisément ce qu'il place dans ces conditions (Marx, Capital, I, Rev. I, 1952, 334). безоплатно. Присл. до безопла́тний. Суспільна продуктивна сила праці розвивається безоплатно, тільки-но робітника поставили в певні умови, а капітал якраз і ставить його в ці умови (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 334).
Cliquez pour
voir la définition originale de «безоплатно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗОПЛАТНО»
Découvrez l'usage de
безоплатно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
безоплатно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 517
18112 pro bono for good-professional work done for free. безоплатно для гарного-професійної діяльності, виконаної безкоштовно. 18113 pro bono [latin pro bono publico for the public good] - being, involving, or doing legal work donated ...
2
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Реалізація права на отримання безоплатної правової допомоги гарантується конституційними нормами, серед яких слід насамперед назвати норму, сформульовану ст. 1 Конституції України: "Україна є суверенна і незалежна, ...
I. I͡A. Kot͡san, Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
... мати призначеного йому захисника безоплатно, коли цього вимагають інтереси правосуддя. У рішенні по справі «Пакеллі проти Федеративної Республіки Німеччина»240 Європейський Суд відзначив, що це положення Конвенції ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
4
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 108
ДОГОВІР БЕЗОПЛАТНОГО КОРИСТУВАННЯ МАЙНОМ (за новим Цивільним кодексом України - позичка) - угода, за якою одна сторона (по- зичкодавець) безоплатно передає або зобов'язується передати другій стороні ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
зіншоїсторони,уклалицей Договірпротаке: 1. Предмет Договору Дарувач зобов'язується передати безоплатно Обдарованому майно у власність відповідно до Додатку No 1 до цього Договору. Метапередання майна ...
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1676
... 44197 gratis безкоштовно 44198 gratitude подяку 44199 grato Grato 44200 grattage соскабливание грануляції 44201 gratuities чайові 44202 gratuitous безоплатний 44203 gratuitously безоплатно 44204 gratuitousness безоплатність ...
7
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
У державних і комунальних закладах охорони здоров'я медичну допомогу надають безоплатно; існуюча мережа таких закладів не може бути скорочена»2. Тобто основний закон країни визначає право людини на доступність ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
8
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
ЄКПТ схвалює налагодження нової системи безоплатної юридичної допомоги, яка — як тільки буде працювати в повному обсязі — зможе ефективно сприяти запобіганню жорстокого поводження з особами з боку співробітників ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
9
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
... безоплатно здобути вищу освіту в державних і комунальних навчальних закладах на конкурсній основі Держава повинна створити рівні умови для здобуття якісної вищої освіти для всіх соціальних груп населення незалежно від ...
10
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
майна, не може бути більше тих, що їх має особа, яка одержала майно в безоплатне користування. Третя особа також безоплатно користується одержаним майном у межах строку, який встановлений за договором між сторонами.
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗОПЛАТНО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
безоплатно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Розширено перелік осіб, яким ліки відпускаються безоплатно або …
Внесено зміни до постанови Кабінету Міністрів України від 17 серпня 1998 р. № 1303 “Про впорядкування безоплатного та пільгового відпуску лікарських ... «Вголос, oct 15»
"Прикарпатський Земельний Центр" безоплатно виготовлятиме …
Віднедавна керівництво держави розпочало процес безоплатного виділення у власність земельних ділянок учасникам бойових дій в зоні проведення ... «ifPortal.net, oct 15»
У Луцьку влітку безоплатно оздоровили майже 10 тис. дітей …
Про це йдеться у звіті начальника відділу у справах сім'ї та молоді Олексія Веремійчика, повідомляє власкор «Вголосу». Так, право безкоштовно ... «Вголос, sept 15»
Рада дозволила інвалідам отримати безплатно у власність …
Законом у законі України "Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні" встановлюється, що інвалідам і дітям-інвалідам надаються безоплатно ... «Newsru.ua, sept 15»
Рада дозволила безоплатно передавати об`єкти держвласності …
Верховна Рада України ухвалила закон, підготовлений Міністерством економічного розвитку і торгівлі, про внесення змін до закону України "Про ... «Newsru.ua, sept 15»
У Львові підприємці обслуговують нових патрульних безоплатно …
На одній із львівських автомийок самообслуговування службові «Тойоти» миють безоплатно. Щоправда – лише нової поліції. Підприємці зголосилися у ... «Щоденний Львів, août 15»
У місті Володимирі-Волинському відкрито центр з надання …
Підставою для відкриття центрів є конституційне право кожного на захист безоплатно у випадках, передбачених законом. Окрім національного ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, août 15»
Пільговиків безкоштовно не впускатимуть у метро без "Картки …
Уже відзавтра, 1 липня, столичні пільговики, аби скористатися правом безоплатного проїзду в метро, повинні будуть пред'явити "Картку киянина". «Новини від ТСН, juin 15»
У Львові затвердили положення про ритуальну службу, яка має …
Безоплатно виділяє місця для поховання померлого чи урни з прахом померлого на кладовищі. Реєструє поховання та перепоховання померлих у Книзі ... «Вголос, mai 15»
На Тячівщині фермер 9 років безоплатно користувався 50 …
Тячівська районна прокуратура звернулася до суду з позовом про розірвання договору оренди між Тячівською РДА та фермером із села Теребля. «GalagovTV - Новини Закарпаття, mai 15»
