QUE SIGNIFIE ЗАЛИТТЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «залиття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de залиття dans le dictionnaire ukrainien
Inondation, moi, avec. Action pour le sens remplir 1-5. Des informations sur la végétation aquatique du fleuve Dniepr à l'irrigation avec les eaux du réservoir de Kakhovsky ont déjà été publiées (Ukr Bot, XVII, 1, 1960, 3). залиття, я, с. Дія за знач. зали́ти 1-5. Відомості про водну рослинність ділянки Дніпра до залиття її водами Каховського водоймища.. вже опубліковані (Укр. бот. ж., XVII, 1, 1960, 3).
Cliquez pour
voir la définition originale de «залиття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛИТТЯ»
Découvrez l'usage de
залиття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
залиття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(згідно) according (to), in accordance (with) залетілий flown in залетіти див. залітати заливання//залиття (затопляння) flooding - цементовим розчином grouting заливати//залити 1. (рідиною) pour over (with) 2. (поверхню) suffuse ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розчин | заливати//залити незатужавілим цементом [цементовим розчином] [graot] grouting 1. цементування//зцементування (гірських порід) 2. заливання//залиття цементовим розчином ГgraotIm l-timl grow 1. рости//вирости п to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1170
М. КРИЖАНОВСЬКИИ і А. Д. ПУЩАЛОВСЬКИП (Представив академік АН УРСР Г. М. Савін) Розробка теорії автоматичного дозування та заливання рідкого металу у форми (земляні, металеві, приймальні воронки машин та ін.) ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 58
Залетная птица. Залива, ви, ж. 1) Разливъ, наводненіе. Угор. 2) Проливной дождь. Рк. Левиц. Залива йшла. НВолын. у. Заливання, ня, с. Заливаніе. Заливати, ваю, еш, сов. в. залити и залляти, ллю, ллёш, гл. 1) Заливать, залить.
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0013 5 2 4 0,010 0,0052 залемеитував мин. — — 4 0,0011 4 1 3 0,008 0,0048 залемеитували мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАЛ И ВАТ И Д16СЛ. 2 0,0014 14 0,0038 16 11 16 0,032 0,0078 заливает 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 226
Юра, перестояв в1д рана до полудня пщ две- рима крилошанина Куземського, та заледви в полудне мене туди пустили (На- прний) заливати 1. заливати * баньки (баньк!) заливати -» баньки * заливати бельки -* белька ♢ залйти за ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
7
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 296
заливаться (залиться) потом заливати- ся (залйтися, заллятися) потом. заливаться (залиться) румянцем (краской) заливатися (залйтися) рум'ян- цем (краскою); сов. зашар!тися, за- червоштися; зайтйся рум'янцем. заливаться ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... заливати за галстук; заливати очі; заливати памороки; заливати пельку; заливати сліпаки; заливати тугу горілкою; заливати хробака в серці; заливати черв'яка в серці; запивати на всю губу; зачмелювати голову; киснути в горілці; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
Що бурлака робить-заробляє, Аж піт очі заливає! Гей, гей, аж піт очі заливає! Знову недалеко в очеретах кигикнула чайка. Аж піт очі заливає, А хазяїн нарікає. Гей, гей, а хазяїн нарікає! А хазяїн нарікає, А хазяйка в вічі лає, Гей, гей, ...
10
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Згідно з актом комісії, залиття моєї квартири сталося внаслідок неналежного стану внутрішніх труб гарячого водопостачання квартириNo58будинку затієюжадресою звини ОлеговаОлега Олеговича, який євласником квартири No58 ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЛИТТЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
залиття est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Олексія Залевського викрали коштовності та плівку з відзнятим …
Внаслідок залиття квартири. Державний виконавець описав квартиру, тобто, нерухоме майно, не заходячи туди", - сказав адвокат. Читайте також: ... «Новини від ТСН, avril 15»
Як вирішувати комунальні проблеми?
Якщо буде доведено, що залиття гарячою водою сталося через недостатню герметичність на межі з'єднання труб – Ви матимете проблеми. Питання 3:. «Україна Комунальна, sept 14»
Застрахувати квартиру можна від залиття, пожежі, пограбування
Наприклад, вода під час залиття поширюється внутрішнім простором у стінах та стелі, потрапляє на проводку, може статися замикання і навіть пожежа. «Молодий Буковинець, déc 13»
Син Януковича мешкатиме у Ляшка?
Та здогадки місцевих підтвердили й робітники, які заливають двометровий ... Наразі відбувається завершальна фаза залиття фундаменту з боку вулиці ... «Українська правда, août 13»
«…БУДИ» Луцька. Частина 1
Заливати ж фундамент храму почали у 2001 році. Тоді ж заклали ... роботи університету Ірина Констанкевич, гроші є лише для залиття фундаменту. «… «ВолиньPost, avril 12»
В Україні буде запроваджено нові види судових експертиз
Наприклад проводиться багато будівельно-технічних експертиз (купівля-продаж, залиття квартир, розподіл майна між подружжям). Також, замовляється ... «Урядовый портал, juil 11»
Чернівці та ще 65 населених пунктів затоплено
Внаслідок злив підтоплено 13 підвальних приміщень багатоповерхових будинків. На 82 будинках протекла покрівля, що спричинило залиття водою 119 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 10»
