Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "викриття" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИКРИТТЯ EN UKRAINIEN

викриття  [vykryttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИКРИТТЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «викриття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de викриття dans le dictionnaire ukrainien

Divulgation, I, p. 1. Action pour le sens. exposer L'auteur ne peut que se rendre sur les lieux du crime après sa révélation (Les, Mizhhirya, 1953, 413); Il [Lyubchik] a peur d'exposer et de garder le silence (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 42) .2. Ce qui contient des faits, des données qui révèlent quelqu'un, quelque chose. Les articles de Lénine ont reçu une révélation complète du capitalisme, qui est devenue un obstacle au progrès social (biographie de Lénine, 1955, 122); Qu'est-ce qui a poussé Kuzya à accuser, et Babenko - à reconnaître ses paroles dans la vérité? (Rud., Le dernier sabre, 1959, 553). викриття, я́, с. 1. Дія за знач. ви́крити. Злочинець не може не побувати на місці злочину після його викриття (Ле, Міжгір’я, 1953, 413); Він [Любчик] боїться викриття і мовчатиме (Хижняк, Невгамовна, 1961, 42).

2. Те, що містить у собі якісь факти, дані, які викривають кого-, що-небудь. У статтях Леніна було дано всебічне викриття капіталізму, який став перешкодою суспільному прогресові (Біогр. Леніна, 1955, 122); Що змусило Кузя виступити з викриттям, а Бабенка — визнати його слова правдою? (Руд., Остання шабля, 1959, 553).


Cliquez pour voir la définition originale de «викриття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИКРИТТЯ


триття
array(tryttya)
укриття
array(ukryttya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИКРИТТЯ

викривляти
викривлятися
викривний
викрик
викрикнути
викрикування
викрикувати
викристалізовуватися
викристалізуватися
викрити
викритий
викритися
викричати
викричатися
викришити
викришитися
викришки
викришування
викришувати
викришуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИКРИТТЯ

влиття
вчиття
відплиття
гиття
гниття
градобиття
дожиття
життя
забиття
завиття
залиття
зашиття
злиття
змиття
зшиття
кроволиття
кровопролиття
лиття
миття
набиття

Synonymes et antonymes de викриття dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКРИТТЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de викриття à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИКРИТТЯ

Découvrez la traduction de викриття dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de викриття dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «викриття» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

曝光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exposure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोखिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разоблачения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সনাক্তকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengesanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴露
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pajanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phơi bày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டறிதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspozycja
50 millions de locuteurs

ukrainien

викриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expunere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blootstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exponering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksponering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de викриття

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИКРИТТЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «викриття» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot викриття en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКРИТТЯ»

Découvrez l'usage de викриття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec викриття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 385
... викривати; to — a hidden treasure знайти скарб; to — smb s designs викрити чиїсь злочинні задуми; to — the facts викрити факти. disclosure [dls kldVZal n 1. розкриття, виявлення, викриття; відкриття; a public — публічне викриття; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Tvorchist' Tarasa Shevchenka - Сторінка 95
Обурення на шидливий вплив хабарниив на сусшльство сполуча- еться у Щедрша з вдаовленням Вщ викриття особи, бо, за поглядамн сощал-утошсив, «зл1 вчинки людей становлять не провину !х, а !х бщу».'175 Це переплетения ...
David Evseevich Tamarchenké, 1944
3
Totalitarnyĭ rez͡hym i viĭsʹkovosluz͡hbovt͡si ta ... - Сторінка 19
Серед опублікованих у цьому виданні праць, перш за все слід відзначити публікацію, присвячену 60-річчю викриття органами НКВС „військово-фашистської змови у Червоній Армії" авторами якої є керівники архіву СБУ Олександр ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, ‎Ihor Nikolai︠e︡v, 2007
4
Політичний терор і тероризм в Україні XIX-XX ст: історичні ...
1- е відділення (антирадянські партії) мало такі завдання: «а) викриття, проробка та облік антирадянського елемента на виробництві, збір інформації про політичні настрої серед робітничого класу; б) впровадження агентури та ...
Володимир Литвин, ‎В. А.. Смолій, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2002
5
Khabarnyt͡s͡tvo: zahalʹna kharakterystyka, problemy ...
169 КК (навіть за умови фактичної передачі ним предмету хабара). Від провокації хабара слід відрізняти правомірні дії, що вживаються для викриття хабарників. Суть провокації полягає у тому, що провокатор сам викликає у інших ...
Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000
6
Milit︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ narys, portrety, podiï - Сторінка 184
Виявлено 4781 тяжкий злочин, що становить 35,8% від загальної кількості викритих, у тому числі близько 3,3 тис. розкрадань, вчинених посадовими та матеріально відповідальними особами, з яких 1,6 тис. (+15,2%) — у особливо ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Smyrnov, ‎Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002
7
Двобій без компромісів: протиборство спецпідрозділів ОУН ...
На свій рахунок СБ З4 ОУН відносила й викриття агентів «Демида», В. Стельмащука, В. Бубавського, П. Яблоня, М. Мушака, які дали свідчення про методи роботи МДБ та відпрацьовані ним розвідувально—підривні завдання щодо ...
Dmytro Vi︠e︡di︠e︡ni︠e︡i︠e︡v, ‎Hennadiĭ Stepanovych Bystrukhin, 2007
8
Принц Ґаліїї: - Сторінка 582
Розділ LVII Викриття Біля вхідних двереи Жоаниних покоıв стояло кілька озброєних вартових. Не відповідаючи на ıх привітання, Марґарита вихором увірвалася всередину, проминула передпокіи і опинилася в яскраво освітленіи ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
9
Менсфілд-парк
Їм бракувало звичайної обачливості, обережності; він поїхав до Річмонда на весь час, поки вона гостювала в Твікенхемі; вона віддала себе до влади служниці; викриття, Фанні, лише викриття вона засуджувала, а не гріх. На її думку ...
Джейн Остен, 2014
10
Військова розвідка: - Сторінка 18
... частина (з'єднання) в інтересах старшого начальника; - як організувати взаємодію; - визначає ступень викриття угруповання противника; - уточнює завдання розвідки; - намічає райони (напрямки) зосередження зусиль розвідки.
Banderfund, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКРИТТЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme викриття est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У РОСІЇ ЗАЯВИЛИ ПРО ВИКРИТТЯ ЗЛОЧИННОГО …
У Росії Слідчий комітет повідомив, що спільно з Федеральною службою безпеки припинив діяльність організованого угруповання, яким керував чинний ... «Кримська Свiтлиця, oct 15»
2
СБУ припускає, що теракт в Одесі — помста за активне викриття
У Службі безпеки України не виключають, що сьогоднішній вибух біля будівлі Одеського управління спецслужби вчинила диверсійна група на знак ... «Вікна online, sept 15»
3
Після викриття "бізнесу" Мосійчука Гройсман наказав …
Сьогодні, 22 вересня, Володимир Гройсман доручив апарату Верховної Ради України оприлюднювати на офіційному веб-сайті парламенту усі ... «5 канал, sept 15»
4
У Росії заявили про викриття злочинного угруповання на чолі з …
У Росії Слідчий комітет повідомив, що спільно з Федеральною службою безпеки припинив діяльність організованого угруповання, яким керував чинний ... «Радіо Свобода, sept 15»
5
Після викриття з детектором Лікарчуку перестали вірити
Після того, як стали відомі подробиці про те, що колишній заступник голови Державної фіскальної служби Костянтин Лікарчук підробив відповідь на ... «Украинские Новости, sept 15»
6
Викриття: ОБСЄ розкрила схему передачі в РФ вантажу 200 …
Співробітники місії зафіксували минулого місяця автомобіль з позначкою “Вантаж 200″, що належить одному з українських бюро ритуальних послуг. «UkrMedia, sept 15»
7
Лікарчук заявив, що його звільнили через викриття ним …
Щойно звільнений із посади заступника голови Державної фіскальної служби, відповідального за митницю, Костянтин Лікарчук вважає, що його ... «Радіо Свобода, sept 15»
8
Верховна Рада прийняла закон про викриття власників ЗМІ
Третього вересня депутати Верховної Ради України прийняли закон, який зобов'язує засоби масової інформації розкрити своїх кінцевих власників. «Знай.ua, sept 15»
9
Прикарпатські правоохоронці долучилися до викриття та …
У зловмисників також вилучено понад два десятки одиниць комп'ютерної техніки та інше обладнання, необхідне для випуску підроблених платіжних ... «Pravda.if.ua, août 15»
10
В інтернеті оприлюднили схему викриття тендеру при закупівлі …
Акцептована пропозиція підприємства "ВОГ-Аероджет" була за найнижчою ціною, яка становила 15 820 гривень за тонну, що в середньому на 20% ... «Телеканал новин 24, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Викриття [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vykryttya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur