10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПЕРТИ»
Découvrez l'usage de
заперти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заперти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що перед ким) вщгородити (що вщ кого): ласк8 твою пре(д) соббю заперлис^мо, чловеколюб1е твое. . . подопталис^мсо (Киш, 1637 У€ Кал. 258); уста заперти (кому) - (примуси- ти кого-небудь мовчати) замкнути уста: и длА того не ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2003
2
Сравнителńо-историческая грамматика восточнославянских ...
Корневая морфема -пер- в бел. заперщ и укр. заперти также явилась по аналогии с корневой морфемой того же глагола в прошедшем времени, ср.: бел. за- пярла, укр. заперла. 2. Морфологическая модель с-# — с-а- § 121.
Тимофей Петрович Ломтев,
1961
3
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
Мы представимъ здѣсь главные очерки оной, 1) Въ западныхъ Альпаха. Дорога чрезъ Монъ Сени заперта сильными, казематированными Ессейлонскими фортами, отлично устроенными по обѣимъ берегамъ Арка, выше моданы.
Obshchestvo voennîkh i literatov,
1842
И оказалось, что она заперта изнутри на задвижку? — Мина всегда запиралась по вечерам на задвижку, — сказала мадам Демаре. — Значит, к ней вошли через окно, — заключил Жакаль. — Гм! — проговорил Сальватор, — но ...
Тишина стояла мертвая, ни стона, ни малейшего шороха. Когда дверь взломали, там уже никого не было. Окна спальни и смежной комнаты, что на улицу, были опущены и наглухо заперты изнутри, дверь между ними притворена, ...
6
Убийство на улице Морг / The Murders in the Rue Morgue (+MP3)
Скорее немец. Может быть, и женщина. Сам он по-немецки не говорит. Четверо из числа означенных свидетелей на вторичном допросе показали, что дверь спальни, где нашли труп мадемуазель Л., была заперта изнутри.
Заперта, заперта, заперта! – чуть не плача, прошептала Дана, дергая за ручку. – Мне что же, сидеть здесь всю ночь с трупом? А вдруг ключ Семена Кирилловича подойдет? Дана достала его, но... он был не от этой двери. Спрятав ...
8
Доллары в чемодане, труп в багажнике
Заперта, заперта, заперта! – чуть не плача, прошептала Дана, дергая за ручку. – Мне что же, сидеть здесь всю ночь с трупом? А вдруг ключ Семена Кирилловича подойдет? Дана достала его, но... он был не от этой двери. Спрятав ...
Где же Князь? Дверь по-прежнему заперта, как и окна... На печи его нет... За печью... Черт! Как же вы, господин ротмистр, позабыли про традиционную уральскую «западню»! Точно! Половик прямо перед дверью в сени скомкан, ...
Варвара Степановна, можете подавать. Кстати, вы не объясните, почему дверь нашей гостьи была заперта? – Заперта? – испуганно повторила женщина. – Может быть, чисто машинально... я забылась... это не повторится.
Наталья Александрова,
2015
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПЕРТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заперти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Рецензия: Dark Buddha rising - "Inversum"
А этот кто-то, не теряя ни секунды, словно дикий зверь, начинает вырываться из заперти, едва оказавшись наверху. Ведь раскалённые прутья клетки ... «Группа Быстрого Реагирования, sept 15»
Я в армии. Записки мобилизованного. Военный переворот - как …
Учился Иван в учебке в Десне. Десять дней жил в заперти вместе с другими мобилизованными, пока собирали учебную роту. Иван заполнял дневники ... «Украина криминальная, juin 15»
Когда солдат никому не нужен
Учился Иван в учебке в Десне. Десять дней жил в заперти вместе с другими мобилизованными, пока собирали учебную роту. Иван заполнял дневники ... «ФОКУС, juin 15»
Защитники животных спасают медведицу Машу в подмосковных …
Мы Ходим и нам жалко ее, что она сидит в заперти, мучается, а дети от этого все мучаются. Уже сколько лет, уже выросли наши дети и они мучаются от ... «РЕН ТВ, mai 15»
Булатов, Коба и сын Гриценко объявлены в розыск
... что все это время его держали в заперти и пытали неизвестные - у него множество травм, пробиты ладони (его распинали) и отрезана часть уха. «bigmir)net, janv 14»
NOQONI – оригинальный 2D-платформер на Android и iOS
Дабы выбраться из заперти, необходимо найти выход более чем в 60 различных уровнях, в каждой из которых нас будут поджидать самые различные ... «TechnoDaily.ru, déc 13»
Главные новости ЯНАО
До коли самая "благородная" профессия будет у нас в заперти? Есть же немощные, некрасивые или наоборот молодые или старые люди, есть и такие ... «Ura.ru, déc 13»
Быт детдомовцев.
Они больше других хотят вырваться из заперти и они меньше других приспособлены к быту (даже с домашними делами не справятся как следует). «Woman.ru - интернет для женщин, oct 13»
Иосифо-Волоцкий монастырь готовится к открытию первого в …
Скоро все здесь будет совсем по музейному: золотые срезы и цветные буквицы окажутся в надежной заперти витрин, экскурсанты будут слушать ... «Телеканал Культура, juin 12»