Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заприязнений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПРИЯЗНЕНИЙ EN UKRAINIEN

заприязнений  [zapryyaznenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПРИЯЗНЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заприязнений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заприязнений dans le dictionnaire ukrainien

émancipé, a, e, ce qui est devenu enragé. Je suis allé avec un officier de haut rang dans mon bureau le plus proche avec moi pour ouvrir son âme devant lui (Fri, III, 1950, 245). заприязнений, а, е. Який заприязнився. Я пішов до заприязненого зі мною високого урядника в найближчій канцелярії, щоб перед ним розкрити свою душу (Фр., III. 1950, 245).


Cliquez pour voir la définition originale de «заприязнений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАПРИЯЗНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАПРИЯЗНЕНИЙ

запримовляти
заприндитися
заприскати
заприсяга
заприсягання
заприсягати
заприсягнути
заприсягнутися
заприсягти
заприсягтися
заприхкати
запричастити
запричаститися
запричащати
запричащатися
запричитати
заприщити
заприщитися
заприязнитися
заприятелювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАПРИЯЗНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonymes et antonymes de заприязнений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПРИЯЗНЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заприязнений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПРИЯЗНЕНИЙ

Découvrez la traduction de заприязнений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заприязнений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заприязнений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

熟悉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

familiarizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acquainted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заприязнений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

familiarizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

connaissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasa cemas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bekannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知り合いで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정통한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kenalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quen biết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிமுகமானார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिचित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conoscenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapoznali
50 millions de locuteurs

ukrainien

заприязнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cunoștință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνωριμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertroud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bekant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заприязнений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПРИЯЗНЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заприязнений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заприязнений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПРИЯЗНЕНИЙ»

Découvrez l'usage de заприязнений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заприязнений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
West Ukraine: - Сторінка 145
На деякі союзні і заприязнені уряди йде натиск, щоб вони відтягнули свої війська і щоб не видавати дальших витрат у Росії на тій підставі, що продовжування інтервенції не дає ніякого вигляду на якесь полагодження справи.
Matviĭ Stakhiv, 1961
2
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Редакція офіціозу Проводу ЗЧ ОУН «Шляху Перемоги» одержала була наприкінці 1961 року, після того, як виявлено вбивника сл. пам. Степана Банде- ри, ряд листів від представників заприязнених з Україною народів, які стоять на ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
3
Zamitky i materii͡a︡ly do istoriï ukraïns'koi ... - Сторінка 83
Тону З'!зд в 1мени захованн'я 1 змщнення приязт и Центральнимн Державами р1шуче вимагае усунепня можливости втравлення вшеька заприязнених нам Держав в политику насильства, карних експедицШ, арепгпв 1 т. и. Вс1 щ ...
Pavlo Khrysti͡uk, 1969
4
Вибрані твори та документи - Сторінка 158
Я маю глибоке враження, що ваш нарід, як і народи інших, заприязнених нам держав, хотіли б жити в дружніх зносинах з нашими. Неодноразові заяви представників вашого правительства й дебати в парляменті впевняють мене в ...
Symon Vasylʹovych Petli͡u͡ra, ‎Li͡u͡bov Holota, 1994
5
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 10,Випуск 6 - Сторінка 72
НОТА НАЙВИЩОЇ РАДИ ДО КОЛЧАКА З ВИЗНАННЯМ НОГО ТИМЧАСОВИМ "ВЕРХОВНИМ ПРАВИТЕЛЕМ" НЕПОДІЛЬНОЇ РОСІЙСЬКОЇ ІМПЕРІЇ «Париж, 26 травня, 1919. «Союзні і заприязнені держави переконані, що прийшов ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1965
6
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 865
Артикулом 91 Сен-Жерменського договору Австрія зрікалася на користь Головних Союзних і Заприязнених Держав всіх прав і титулів на всі території, що раніше належали австро - угорській монархії, а за цим договором лишилися ...
Денис Квітковський, 1956
7
Vyzvolʹna borotʹba na Zakhidnʹo-Ukraïnsʹkykh Zemli͡akh
Також не буде робитися ніяких перешкод у їх повороті до первісного осідку або у вживанню повних прав і свободи цими особами, як теж особами, приналежними до союзних і заприязнених держав, якщо б вони навіть брали участь ...
Sydir I︠A︡roslavyn, 1956
8
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Треба покласти край цим явищам, бо вони створюють дуже негарну атмосферу серед нашого народу і настроюють його проти військ заприязнених з нами держав, з якими ми повинні жити дружньо й по-приятельськи. Я маю тверду ...
Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
9
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ... - Том 2 - Сторінка 80
Треба покласти край цим явищам, бо вони створюють дуже негарну атмосферу серед нашого народу і настроюють його проти військ заприязнених з нами держав, з якими ми повинні жити дружньо й по-приятельськи. Я маю тверду ...
Dmytro Doroshenko, 2002
10
Суд історії: Симон Петлюра і петлюріана - Сторінка 372
Спільною боротьбою заприязнених армій — української та польської — ми виправимо помилки минулого, а кров, пролита вкупі в боях проти давнього історичного ворога — Московщини, яка зруйнувала колись Польщу і занапастила ...
Serhiĭ Lytvyn, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заприязнений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zapryyaznenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur