Signification de "запишнитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАПИШНИТИСЯ EN UKRAINIEN

запишнитися  [zapyshnytysya]

QUE SIGNIFIE ЗАПИШНИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de запишнитися dans le dictionnaire ukrainien

écrivez, dormez, partez, doc., p. La même chose à enregistrer. Le propriétaire ... Pour lui [Tsapov] l'appel sur le cou a été blessé. Zapdurov se cabre Zap, les cornes se courbent en arrière, agite une barbe, remarqua-t-il, se précipite Et d'une manière ou d'une autre avec un tel honneur estampillé (Greb., I, 1957, 43); Elle a versé [Annička] dans un verre de vodka et estampillée pour être respecté, et a timidement déposé un vieux Palamarev Ivan (Irchan, II, 1958, 311).

запишнитися, ню́ся, ни́шся, док., розм. Те саме, що запиша́тися. Хазяїн.. Йому [Цапові] дзвінок на шию намотав. Здурів скажений Цап, ріжки назад загнувши, Махнув борідкою, замекав, заскакав І геть-то честію такою запишнився (Греб., І, 1957, 43); Налила [Анничка] в чарку горілки і запишнилася, аби бути поважною, і несміливо подала старому Паламаревому Іванові (Ірчан, II, 1958, 311).

TRADUCTION DE ЗАПИШНИТИСЯ

Découvrez la traduction de запишнитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de запишнитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запишнитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zapyshnytysya
• Traducteur Français - espagnol: zapyshnytysya
• Traducteur Français - anglais: zapyshnytysya
• Traducteur Français - hindi: zapyshnytysya
• Traducteur Français - arabe: zapyshnytysya
• Traducteur Français - russe: запишнитися
• Traducteur Français - portugais: zapyshnytysya
• Traducteur Français - bengali: zapyshnytysya
• Traducteur Français - français: zapyshnytysya
• Traducteur Français - malaisien: zapyshnytysya
• Traducteur Français - allemand: zapyshnytysya
• Traducteur Français - japonais: zapyshnytysya
• Traducteur Français - coréen: zapyshnytysya
• Traducteur Français - javanais: zapyshnytysya
• Traducteur Français - vietnamien: zapyshnytysya
• Traducteur Français - tamoul: zapyshnytysya
• Traducteur Français - marathi: zapyshnytysya
• Traducteur Français - turc: zapyshnytysya
• Traducteur Français - italien: zapyshnytysya
• Traducteur Français - polonais: zapyshnytysya
• ukrainien: запишнитися
• Traducteur Français - roumain: zapyshnytysya
• Traducteur Français - grec: zapyshnytysya
• Traducteur Français - afrikaans: zapyshnytysya
• Traducteur Français - suédois: zapyshnytysya
• Traducteur Français - norvégien: zapyshnytysya

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПИШНИТИСЯ»

Découvrez l'usage de запишнитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запишнитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 79

Канев. у. Запишатися, шаюся, ешся, гл. Заважничать. Затишався, як кошеня в потелi. Ном. No 2473. Запишнитися, нюся, Запишатися. Г иeть то затишнився., Греб. 362. Запишніти, нію, eш, гл.—Запишатися. Аф. 432. Запищати, щу ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... гоноритися, гонорувати, гороїжитися, дженджуритися, джинджуритися, дутися, жабитися, жужулитися, загордитися, загордіти, загордувати, задаватися, зазнаватися, зан'оситися, запаніти, запихатіти, запишатися, запишнитися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000