Signification de "запитливий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАПИТЛИВИЙ EN UKRAINIEN

запитливий  [zapytlyvyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗАПИТЛИВИЙ EN UKRAINIEN

définition de запитливий dans le dictionnaire ukrainien

demander, a, e, quelle est la question? discutable Luda a parfois attrapé les vues inquisitoires des amis de Rayenkov et rougir (Zar., Lumière, 1961, 11).

запитливий, а, е. Який виражає питання; запитальний. Люда інколи ловила на собі запитливі погляди Раєнкових знайомих і червоніла (Зар., Світло, 1961, 11).

TRADUCTION DE ЗАПИТЛИВИЙ

Découvrez la traduction de запитливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de запитливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запитливий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 好奇
• Traducteur Français - espagnol: curioso
• Traducteur Français - anglais: curious
• Traducteur Français - hindi: जिज्ञासु
• Traducteur Français - arabe: فضولي
• Traducteur Français - russe: вопросительный
• Traducteur Français - portugais: curioso
• Traducteur Français - bengali: অদ্ভুত
• Traducteur Français - français: curieux
• Traducteur Français - malaisien: ingin tahu
• Traducteur Français - allemand: neugierig
• Traducteur Français - japonais: 好奇心の強いです
• Traducteur Français - coréen: 이상한
• Traducteur Français - javanais: curious
• Traducteur Français - vietnamien: hiếu kỳ
• Traducteur Français - tamoul: ஆர்வம்
• Traducteur Français - marathi: जिज्ञासू
• Traducteur Français - turc: meraklı
• Traducteur Français - italien: curioso
• Traducteur Français - polonais: ciekawy
• ukrainien: запитливий
• Traducteur Français - roumain: curios
• Traducteur Français - grec: περίεργος
• Traducteur Français - afrikaans: nuuskierig
• Traducteur Français - suédois: nyfiken
• Traducteur Français - norvégien: nysgjerrig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПИТЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de запитливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запитливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 551

ЗАПИТАЛЬНИЙ (який виражає запитання), ЗАПИТЛИВИЙ, ПИТАЛЬНИЙ. Увечері Камнєв зустрів Гаркавого запитальним поглядом (В. Собко); Люда інколи ловила на собі запитливі погляди Ра- єнкових знайомих і червоніла (М.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 704

... що проводить опитування; 2. слідчий. induiring (In' kwal(a)rlN а 1. що запитує (розпитує); запитливий, запитальний; — look запитливий погляд: 2. допитливий; — mind допитливий розум. induiringly [ln'kwal(a)rlNI] ady 1. питально, ...

Гороть Є. І., 2006

Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 261

Граю на всі, — відповів він на запитливий погляд Фа- ліеро. Той мовчки схилив голову, і Горленко мимоволі замилу- вався з його тонкого горбуватого носа і вузького обличчя з гостренькою борідкою, із збитих вусів, з огняно-чорних ...

Zinaïda Tulub, 1986

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 492

і тому, замість одповісти, звернув на неї запитливий погляд. А вона, зрозумівши сей запитливий погляд по-своєму, усміхнулася мені, як усміхаються витонченому дойді. збагнувши його хитромудрість, і сказала: — Ну, гаразд, гаразд.

Marko Vovčok, 1968

Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 359

I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych. Фредамбер звів на співбесідника запитливий і не до кінця певний погляд. Щока його сіпалась. Винниченко знизав плечима і недбало мовив: — Ми в загальних рисах обговоримо розміри збройних ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

Останній з могікан

—Боронь Боже, щоб якасьмоя думка абовчинок моглитак змінити ваші почуттядо мене! — вигукнув юнак, витримавши запитливий погляд генерала. — Ви хочете стати моїмсином, Гейворде, та все ще не знаєте історії мого життя.

Купер Ф., 2014

Джен Ейр

Сестри, видно, були вражені, але сприйняли новину без великого хвилювання чи горя: здавалося, вона була для них скоріше важливою, аніж сумною. _ Помер? _ повторила Діана. _ Так. Вона втупила запитливий погляд у братове ...

Шарлотта Бронте, 2004

Українсько-англійський словник - Сторінка 283

... -СЯ Р ст 1о азк, шолиге, т1егго8а1е. запйти (-п'ю, -п'еш) Р VI: (запивати /) ; -ся Рт. запит ливий (-ва, -ве)* сипоиз, Ыегезтео", еа^ег т(Ь пиезНоп*: ^~\ЛИВ0 аЛгк «тЬ а Пиез1ютп8 1оок (ехргезз10п) ; ^ний (-на, -не) о{ а яиез110П ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Дракула

Учотирьох?– перепитав Гаркер, переводячи запитливий погляд зодного на іншого. – Звісно!– випалив професор. – Ви маєте залишитисяй оберігати свою чарівну дружину! Гаркер, помовчавши деякий час,промовив порожнім ...

Брэм Стокер, 2015

Naholʹnyĭ kri︠a︡z︠h︡: roman - Сторінка 263

_ Тільки дуже б хотілося йому знати, чому в Саньки такий запитливий погляд? Про що вона хоче довідатися? І якось дивно, чомусь не випадає простой запитати. Раніше можна було, а зараз ні? Що змінилося? Після сніданку він ...

Vadym Sobko, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПИТЛИВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme запитливий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Визначено лауреатів 24-го фестивалю «Кришталеві джерела»

Житомир;; «Запитливий погляд», Басова Марія, , Центр НТТМ, Фотостудія "Ми", м. Суми;; «Ловелас», Гончаренко Євгеній, Центр НТТМ, Фотостудія "Ми" ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, sept 15»