Téléchargez l'application
educalingo
заразитися

Signification de "заразитися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАРАЗИТИСЯ EN UKRAINIEN

[zarazytysya]


QUE SIGNIFIE ЗАРАЗИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de заразитися dans le dictionnaire ukrainien

se contaminer voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАРАЗИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАРАЗИТИСЯ

заражений · зараження · заражуваність · заражувати · заражуватися · зараз · заразісінько · заразічки · зараза · заразити · заразиха · заразливість · заразливий · заразливо · заразність · заразний · заразом · заралити · зарані · зараній

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАРАЗИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonymes et antonymes de заразитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРАЗИТИСЯ»

заразитися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de заразитися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАРАЗИТИСЯ

Découvrez la traduction de заразитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заразитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заразитися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

captura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

catch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزلاج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заразиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

captura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাওয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

capture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mendapatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잡기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

njaluk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிடைக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मिळवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

almak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fermo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

haczyk
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

заразитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

captură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλιευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fångst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fangst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заразитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАРАЗИТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de заразитися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «заразитися».

Exemples d'utilisation du mot заразитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРАЗИТИСЯ»

Découvrez l'usage de заразитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заразитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Маny people study English nowadays. заразитися дієсл. див. заражатися дієсл. заробити дієсл. див. заробляти дієсл. заробітний прикм. -а плата wage(s) {частіше у мн.}. заробляти, заробити дієсл. earn v — гроші to earn nmoney, ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ... - Сторінка 48
Таблиця 3.12 Оцінка стурбованості цільових груп щодо можливості заразитися туберкульозом, 48. Варіанти відповіді СІП, }КСБ, Учнівська молодь, N = 401 N = 206 N = 203 Дуже високий 17 10 2 Високий 38 23 6 Середній 22 44 22 ...
Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine), 2004
3
Spet︠s︡ialʹna pedahohika: poni︠a︡tiĭno-terminolohichnyĭ ...
Це такі страхи як акарофобія (страх заразитися коростою); бактеріофобія, гельмінтофо- бія (страх заразитися бактеріями, глистами); канцерофобія (страх заразитися, захворіти раком), ліссофобія (страх захворіти сказом), ...
V. I. Bondar, ‎Instytut spet︠s︡ialʹnoï pedahohiky (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), ‎Luhansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2003
4
Ne dumaĭ pro chervone: roman ne dli︠a︡ molodshoho ...
Чесно кажучи, заразитися справді страшно. Я знаю, — поспішила додати я, — що заразитися не гак просто, але навіть коли ти розповідаєш про це, це страшно слухати. — Ну, а я вже заразилася, — сказала Оксана. — Мені вже не ...
Svitlana Pyrkalo, 2004
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 228
... зрозуміти; уловити; to — a likeness уловити схожість; to — the eye 1) уловити погляд; 2) попастися на очі; to — the ideа уловити думку; to — the meaning (smb s w ords) зрозуміти суть (чиїсь слова); 6. захворіти, заразитися; схопити; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Інехай батьки подекуди нарікають нате, що «всі сучасні дітитакі» або «це школа відбиває усі інтереси», здебільшого вони добре розуміють, що сімейні традиції та вміння «заразити» інтересом до життя — головне, що формує в ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 286
(Довж., I, 1958, 377); Кхр, кажутъ, дуже заразна немхч, то краще цъого листа спалити, щоб ним Вашох дхтвори.. не заразити (Мирний, V, 1955, 405); — Вхн тебе заразить, х за два роки в тебе теж провалиться нхс (Тулуб, Людолови, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 88
Заразити, жу,зиш, гл. Заразить. Паршива вівця все стадо заразить. Ном. No 5987. Заразитися, жуся, зишся, гл. ЗараЗИться. Заразиха, хи, ж.—Зараза 2. ЗЮЗО. п. 130. Заразічки, нар. Сію минуту, сейчасъ. Вх. Лем. 416. Заразливий ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Vse od Boha: zbirnyk lehend, perekaziv, ta opovideĭ pro ...
Вони чомусь не боялися заразитися тою або ж іншою хворобою. Тому й казали на циган: - Циганин і мершу жре, а його хворота не бере! (Записано від племінниці - Сабов Марії Чоріки, с. Зубівка Мукачівського району, 1970 р.) ...
I︠U︡riĭ Chori, 2005
10
Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 31
Як це чудово, коли людина після довгих років повертається до Бога! Це справді творить Господь. І Він так чудово діє, що можна заразитися тією любов'ю. Вона притягує інших. Я це бачу і тут – у наших селах чи в кафедральному ...
Олександр Гаврош, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАРАЗИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заразитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як не заразитися осінньою хандрою. Онлайн-журнал …
Осінь. Хтось чекає її з острахом і готується пережити два важкі сірі місяці. Хтось, затамувавши подих, очікує найромантичніші два місяці, коли можна ... «Новий канал, oct 15»
2
У Великобританії лікарі дізналися, що хворобою Альцгеймера …
У Великобританії лікарі дізналися, що хворобою Альцгеймера можна заразитися. 10 вересня, 07:41 Друкувати · Нравится. Передавання хвороби від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
Поради: як не заразитися на сказ
Поради: як не заразитися на сказ. З початку цього року на території Рівненської області зареєстровано 12 випаднів сказу у тварин, внаслідок яких ... «ОГО, juil 15»
4
Що таке вірус МЕРС?
Він зооносний, вважається, що людина може заразитися через прямий чи непрямий контакт із зараженими одногорбими верблюдами на Близькому ... «euronews, juin 15»
5
Фтизіатр розповів, де найлегше заразитися туберкульозом
«Коли хвора людина кашляє, із мокротинням виділяється імунобактерія туберкульозу, яку можуть вдихнути оточуючі і заразитися туберкульозом. «ВГОЛОС - про політику, mars 15»
6
Звідки у дітей беруться воші? Як з ними боротися?
Педикульозом можна заразитися навіть у примірочній магазину, вдягаючи річ, яку до цього приміряла заражена людина. Вважається, що найчастіше ... «Педагогічна Преса, janv 15»
7
Вчені з'ясували, як заразився перший хворий на Еболу
Перша жертва лихоманки Ебола, дворічний хлопчик, з якого почався нинішній спалах хвороби, міг заразитися вірусом у гнізді кажанів. Таких висновків ... «ICTV, déc 14»
8
Вірус Ебола вже на кордоні. Що треба знати, щоб не заразитись
Заразитися, якщо поряд пройшов носій віруса, малоймовірно. Ебола не передається повітряно-крапельним шляхом так, як грип. Але це відбувається при ... «Еxpress.ua, oct 14»
9
Лихоманка Еболи. Чи пощастить людству наступного разу
Вірус Ебола, „універсальний вбивця”, з близькою до 100 відсотків можливістю як заразитися при будь-якому побутовому контакті з хворим – так і ... «espreso.tv, août 14»
10
Чи можна заразитися гепатитом від комарів?
Влітку крилаті кровососи докучають особливо сильно, і можна легко припустити, що ризик заразитися гепатитом після укусу комара виникає практично у ... «UKRHEALTH, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заразитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zarazytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR