QUE SIGNIFIE ЗАРІДКО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «зарідко» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de зарідко dans le dictionnaire ukrainien
rarement, p. Trop rarement. - leurs [chevaux] doivent être maintenus forts, - a ajouté le père. - Vous les réglez souvent maintenant (Kob, III, 1956, 52). зарідко, присл., розм. Надто рідко. — їх [коней] треба сильно держати, — додав батько. — Ти зарідко правиш тепер ними (Коб., III, 1956, 52).
Cliquez pour
voir la définition originale de «зарідко» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРІДКО»
Découvrez l'usage de
зарідко dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зарідко et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тарас Бульба - Сторінка 22
Світова річь, що усе още мусило зробити натуру його запеклою й додати йому тійi мicноти. того гарту, що значив завжде козака. Остап завше вважавсь за щонакращого товариша. Зарідко доводив він иншими на завзяті розмисли ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
2
Skarby Nadbuz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literaturno-krai︠e︡znavchyĭ zbirnyk
Добрий борщ, добрий борщ, Добре сь те зварили, За густо сь те засипали, Зарідко підбили. * * * А наша господиня Полюбила Мошка, Наварила капустиці, А м'яса лиш трошка. * * * Через сад — виноград, ще й дубова кладка, Ой то ...
3
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Трохи зарідко розбавив, розчин стікає зі щітки за рукав. Сільська в'язниця повинна бути, мабуть, міцна, але всередині запущена, облуплена. Добіливши, присів на бутафорській, обтягнутій чорним плюшем канапі. Щось не йде ...
4
Ukraïnsʹka vyzvolʹna kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 441
Ми зачасто прощали, а зарідко карали. Але тепер уже зродилося нове покоління, яке в тій добі жорстокій, як вовчиця, що їй повбивано або порвано дітей, не знає компромісу з ворогом, ні з власними Кочубеями, Гречухами, Гулаями ...
I︠A︡roslav S. Stet︠s︡ʹko, 1987
5
Vybrani tvory - Сторінка 181
Сьогодні в міському театрі відбудеться гастрольна вистава "Гріх" В Винниченкаиг з участю...» От така моя участь у гастрольній виставі була... Після тої репетиції добре пам'ятаю я цю п'єсу. 12/ІІІ 1926 р. годинник |^арель зарідко ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv, 2007
6
З мого життя - Сторінка 226
Особливо він розсадовив цілісінький гай хвойної деревини, що було зарідко у нашій степовій місцевості. Ще й до того, було його обрано на посаду мирового судді. Збудувавши особливий флігель біля воріт у оселю, щоб помістити ...
Микола Володимирович Стороженко, Василь Іринархович Ульяновський, 2005
7
Kaida︠sh︡eva simʹi︠a︡: povistʹ - Сторінка 29
Борщ зварила- добре, а каша вийшла трохи зарідка, — сказала Кайдашиха й почала знов навчати Мотрю. Мотря тільки очі опустила додолу. По обіді Мотря почала мити горшки та миски. Вона взяла ніж і почала вишкрібати вінця ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1951
8
Lagernyĭ tryptykh: spohady - Сторінка 59
Випустиш забагато - буде зарідка і згасне. Випустиш замало, буде загуста і згасне. Тоді креши від нова, а як не мав ти вправи, часом треба було довго кресати. Дути також треба було вміти, щоб не заплюти, а часом здавалося, що ...
9
Максим: роман - Сторінка 432
Заради народу - й материна кров зарідка. ДО ПРАЦІ! - Я давно на те чекав. - То як? - вирвались у Марка слова, немов він уже давно стояв на старті. - Не треба поспішати. Перш за все треба уважно обміркувати, - зауважив Хошер, ...
10
Гетьманич Орлик: художньо-документальна повість
Б-а-а-а-а-а, — протягнув господар слово, як тягнеться зарідке тісто за рукою. — Я в невідкладній справі, графе, — сухо, без передмов, як тільки всівся, сказав Димитріев. — В інтересах вашої і моеї держави нам треба якось ...
