Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "защетинений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЩЕТИНЕНИЙ EN UKRAINIEN

защетинений  [zashchetynenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАЩЕТИНЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «защетинений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de защетинений dans le dictionnaire ukrainien

câlins, a, e, rose Qui se couvrait gracieusement de cheveux durs et courts. Fatigué après le voyage, descend lentement [père] sur une pierre, souriant à la Natite en sueur, enterré, quelques jours sans visage rasé (Gonchar, I, 1954, 539); * Figurativement. L'automne a voyagé le long des pentes du Dniepr, enterré dans les barbelés de la terre, dans les villages brûlés (Y. Bedzik, Shelly .., 1959, 75). защетинений, а, е, розм. Який защетинився вкрився жорстким, коротким волоссям. Втомлений після обходу, повільно спускається [батько] по камінню, усміхаючись до Натели спітнілим, защетиненим, кілька днів не голеним обличчям (Гончар, І, 1954, 539); * Образно. Осінь мандрувала по дніпровських схилах, по защетиненій колючим дротом землі, по спалених селах (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 75).


Cliquez pour voir la définition originale de «защетинений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАЩЕТИНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАЩЕТИНЕНИЙ

защебнений
защебнути
защебнутися
защедрувати
защекнути
защеміти
защемити
защемитися
защемлений
защемлення
защемлювач
защемляти
защемлятися
защепити
защеплений
защепнений
защепнути
защепнутий
защепнутися
защетинитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАЩЕТИНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonymes et antonymes de защетинений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЩЕТИНЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de защетинений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЩЕТИНЕНИЙ

Découvrez la traduction de защетинений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de защетинений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «защетинений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zaschetynenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zaschetynenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zaschetynenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zaschetynenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaschetynenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

защетинений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zaschetynenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zaschetynenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zaschetynenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuddles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaschetynenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zaschetynenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zaschetynenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zaschetynenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaschetynenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zaschetynenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zaschetynenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaschetynenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zaschetynenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaschetynenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

защетинений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zaschetynenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaschetynenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaschetynenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaschetynenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaschetynenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de защетинений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЩЕТИНЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «защетинений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot защетинений en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЩЕТИНЕНИЙ»

Découvrez l'usage de защетинений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec защетинений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 252
Чи давно хлоп'ям бігало, а тепер ось високий юнак стоїть перед нею, защетинений, до чорноти прокопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, в крові, а рука з міцним волохатим зап'ястям тримає важкий — наш ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Голова в вушанці — не встиг старшина замінити нам* шапки на пілотки — ткнулась у защетинений травою глинозем. На вушанці пропалена в дегазаторі смуга — то Олексина шапка. Ще одна куля клюнула землю біля Олексиної ...
Mykola Ishchenko, 1986
3
Oles' Honchar, khudozhnyk slova: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 122
Чи давно хлоп'ям бігало, а тепер ось високий юнак стоїть перед нею, защетинений, до чорноти прикопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, в крові, а рука з міцним волохатим зап'ястям тримає важкий — наш ...
I. R. Semenchuk, 1986
4
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 206
... якого зупинить вихор нового літа; смішив і отой кремезний, защетинений Тарас, що за лікарняного довго- часся відпускав бороду і гордився хворобою, котра наближала до геніальності, великий прихильник більярду, анекдотів і ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
5
Poetyka romannoho zhanru Olesia Honchara:
Під час війни при зустрічі з тіткою Полею ми бачимо Богдана з „сухим блиском карих очей, і довгообразим обличчям... високий юнак... защетинений, до чорноти прокопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, ...
Mykola Humennyĭ, 2005
6
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 247
Чи давно хлоп'ям бігало, а тепер ось високий юнак -смаглій стоїть перед нею, защетинений, до чорноти прокопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, в крові, а рука з міцним волохатим зап'ястям тримає ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Защетинений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zashchetynenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur