Signification de "застудний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАСТУДНИЙ EN UKRAINIEN

застудний  [zastudnyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗАСТУДНИЙ EN UKRAINIEN

définition de застудний dans le dictionnaire ukrainien

froid, et, par exemple, stos. se détendre La culture physique et le sport, la trempe par des facteurs naturels protègent le corps contre les maladies froides telles que la grippe, le mal de gorge, la bronchite (Science .., 7, 1956, 18).

застудний, а, е. Стос. до застуди. Фізкультура і спорт, загартування природними факторами охороняють організм від таких застудних захворювань, як грип, ангіна, бронхіт (Наука.., 7, 1956, 18).

TRADUCTION DE ЗАСТУДНИЙ

Découvrez la traduction de застудний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de застудний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «застудний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 感冒
• Traducteur Français - espagnol: resfriados
• Traducteur Français - anglais: colds
• Traducteur Français - hindi: जुकाम
• Traducteur Français - arabe: نزلات البرد
• Traducteur Français - russe: простудный
• Traducteur Français - portugais: constipações
• Traducteur Français - bengali: ঠান্ডা
• Traducteur Français - français: rhumes
• Traducteur Français - malaisien: Dingin
• Traducteur Français - allemand: Erkältungskrankheiten
• Traducteur Français - japonais: 風邪
• Traducteur Français - coréen: 감기
• Traducteur Français - javanais: Cold
• Traducteur Français - vietnamien: cảm lạnh
• Traducteur Français - tamoul: குளிர்
• Traducteur Français - marathi: थंड
• Traducteur Français - turc: soğuk
• Traducteur Français - italien: raffreddori
• Traducteur Français - polonais: przeziębienia
• ukrainien: застудний
• Traducteur Français - roumain: raceli
• Traducteur Français - grec: κρυολογήματα
• Traducteur Français - afrikaans: verkoues
• Traducteur Français - suédois: förkylningar
• Traducteur Français - norvégien: forkjølelse

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСТУДНИЙ»

Découvrez l'usage de застудний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec застудний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 336

ЗАСТУДЙТИСЯ див. застуджуватнея. ЗАСТУДЛИВИЙ, а, е. Схильний до застуди. ЗАСТУДНИЙ, а, е. Стос. до застуди. Физкультура X спорт, загартування природними факторами охоро- няютъ орган1зм вХд таких застудних ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 197

Увесь час, поки вони йшли лісом, Рибак чув за спиною приглушений застудний кашель, який лунав то ближче, то далі, але тепер він зовсім стих чомусь. Укотре вже Рибак оглянувся й уповільнив ходу- Сотников ледь помітно ...

Vasilʹ Bykaŭ, 1983

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 59

5 простужать. простудиться см. простужаться. простудливый разг. загтудливий, про- студливий. простудно разг. см. простуженно. простудный застудний, простудний. простужать и простуживать, простудить 1. застуджувати, -джую, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 230

... -нйш, -нимб, -нитё застуда, -и застуджений застуджувати, -ую, -уеш застуджуватися, -уюся, -уешся застудйтн, -уджу, -удиш застудйтися, -уджуся, -удишся застудливий застудний застуканий застукати, -аю, -аеш застукантн, -очу, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 49

... простудиться си. простужаться, простудливый разг. застудливий, простуд- ливнй. простудно разг. см. простуженно. простудный застудний, простудний. простужать и простуживать, простудить 1. застуджувати, -джую, -джуеш, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 338

застуджуватися to catch (a) cold, to take/to catch a chill, to get a cold. застудний catarrhal. застукати 1. (в двері) to knock (on, at); (сильно) to hammer (at, on); 2. перен., розм. (спіймати) to catch, to overtake, to surprise; (підкрастися) to ...

Гороть Є. І., 2009

Культура і побут населення України: Навчальний посібник

У народі знали лікувальні, зокрема проти- застудні, якості кори верби, особливо такого її виду, як верболоз. Пізніше професійна фармакологія скористалася з цих знань, розпочавши виготовлення препаратів саліцилату.

V. I. Naulko, 1993

Чорний бумер: роман - Сторінка 85

Наша медовуха стала еліксиром бадьорості, запобігала застудним захворюванням, бо на медах настоювалися лікарські трави (на яких зналися місцеві цілителі). Мої предки по батьковій лінії також були травниками. Меди ...

Василь Фольварочний, 2008

Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 1 – 2 - Сторінка 95

ний також як застудна кара. Це траплялося, зокрема часто при платіжній неспроможності засудженого на грошову кару. Термін арешту встановлював суд, керуючись умовами справи. Це помітна зміна в порівнянні з правом ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1951

Oblychchi︠a︡ vlady: rosiĭsʹka politychna elita, 1998-2000 rr

Його помічники пояснили цей факт застудним недомаганням президента 17. На початку серпня усе ті ж помічники повідомляли, що президент відчувае "колосальну слабкість" після виборчої кампанії й потребуе двомісячного ...

Oleksandr Ĭosypovych Hrynkevych, ‎Anatoliĭ Feodosiĭovych Hut︠s︡al, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСТУДНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme застудний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Звіробій» виходить на полювання. Як українські танкісти стали …

Туман, паршивий і застудний туман Приазов'я – перше, що покоробило, коли Буйволюк (позивний Голландець) відвозив нас на позиції глупої морозної ... «Новий погляд, janv 15»