Signification de "начудний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАЧУДНИЙ EN UKRAINIEN

начудний  [nachudnyy̆]

QUE SIGNIFIE НАЧУДНИЙ EN UKRAINIEN

définition de начудний dans le dictionnaire ukrainien

fabuleux miraculeux, incroyable. Oh, la discrétion, grand-mère, c'est un rêve fantastique. Chub V. 775.

начудний Чудесний, удивительный. Ой розсуди, бабусенько, сей начудний сон. Чуб. V. 775.

TRADUCTION DE НАЧУДНИЙ

Découvrez la traduction de начудний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de начудний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «начудний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: nachudnyy
• Traducteur Français - espagnol: nachudnyy
• Traducteur Français - anglais: nachudnyy
• Traducteur Français - hindi: nachudnyy
• Traducteur Français - arabe: nachudnyy
• Traducteur Français - russe: начудний
• Traducteur Français - portugais: nachudnyy
• Traducteur Français - bengali: nachudnyy
• Traducteur Français - français: nachudnyy
• Traducteur Français - malaisien: nachudnyy
• Traducteur Français - allemand: nachudnyy
• Traducteur Français - japonais: nachudnyy
• Traducteur Français - coréen: nachudnyy
• Traducteur Français - javanais: nachudnyy
• Traducteur Français - vietnamien: nachudnyy
• Traducteur Français - tamoul: nachudnyy
• Traducteur Français - marathi: nachudnyy
• Traducteur Français - turc: nachudnyy
• Traducteur Français - italien: nachudnyy
• Traducteur Français - polonais: nachudnyy
• ukrainien: начудний
• Traducteur Français - roumain: nachudnyy
• Traducteur Français - grec: nachudnyy
• Traducteur Français - afrikaans: nachudnyy
• Traducteur Français - suédois: nachudnyy
• Traducteur Français - norvégien: nachudnyy

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЧУДНИЙ»

Découvrez l'usage de начудний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec начудний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...

... 8 Якь схватився кролевичу на своéго коня, 9 Якь побижить кролевичу до бабусина двора. 10 „Ой разсуди, бабусенька, сей начудний сонь: 11 0—9 А; 12 О=7. о;. 13 — Ой разсужу, кроловичу, твій начудний сонь; 14 0 — 775 —-

Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874

Ж-Н - Сторінка 534

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 534

Начудний, а, е. Чудесний, удивительный. Ой розсуди, бабусенько, сей начудний сон. Чуб. V. 775. Начурйти, рю, риш, гл.—Надзюрити. Дощ не начурив по остреву у сіно. Пух. П. 17(). Начустрити, рю, риш, гл. Высѣчь розгами.

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 59

... бабусенько, сей начудний сон. Чуб. У. 775. 3) Разговорами сплетнями разлучать, разлучить. ЛСенихався, з нег не емгявся, — думав— моя буде, — розраяли та розеудили проклятгг люде. Чуб. V. 263. Ровсужати, жаю, еш, гл.

Борис Хринченко, 1997

Р-Я - Сторінка 59

вкёть, разсудить. р1зшить. Розсуджус пригнше'низ: по правдй. К. 10в. 79. Зараз но абшають, а наперед розоудягпь, Ном. М' 7445. 2) Разрйшать, разртппть, разгадать. Ой ' розсуди, бабусвнько, сей начудний сон. Чуб. У'.

Борис Хринченко, 1959

Skarboslov: - Сторінка 315

Чудесный — начудний. Чудно — чудово. Чудный — чудовий, чудовний. Чудо — диво, дивовижа, диви- 31Я, ЧуДО. Чудо большое — продиво. Чудовище — потвар, потвора, прочвара, чудерство, чудовисько. Чудотворный ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000