Signification de "затверджуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

затверджуватися  [zatverdzhuvatysya]

QUE SIGNIFIE ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de затверджуватися dans le dictionnaire ukrainien

approuver, je le crains, laissez-vous, petit., CONFIRMER, vous, hein, doc 1. seulement dock. Installez-vous, fixez dans n'importe quelle position. Le pape, avec toutes sortes de vérités et de mensonges, s'est établi comme gouverneur du Christ sur terre ... (Vishny, I, 1956, 456) .2. juste un peu Le laissez-passer à approuver 1. La Commission électorale centrale doit être approuvée par le Présidium du Conseil suprême de la RSS d'Ukraine au plus tard 55 jours avant l'élection (dispositions sur les élections .., 1946, 7); Lors de la réunion du comité de district souterrain, les résidents du district ont été approuvés (Stelmakh, Grands parents, 1951, 600).

затверджуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАТВЕ́РДИТИСЯ, джуся, дишся, док.

TRADUCTION DE ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de затверджуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de затверджуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затверджуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 批准
• Traducteur Français - espagnol: aprobado
• Traducteur Français - anglais: approved
• Traducteur Français - hindi: अनुमोदित
• Traducteur Français - arabe: وافق
• Traducteur Français - russe: утверждаться
• Traducteur Français - portugais: aprovado
• Traducteur Français - bengali: অনুমোদিত
• Traducteur Français - français: approuvé
• Traducteur Français - malaisien: diluluskan
• Traducteur Français - allemand: genehmigt
• Traducteur Français - japonais: 承認されました
• Traducteur Français - coréen: 승인
• Traducteur Français - javanais: Kanggo disetujoni
• Traducteur Français - vietnamien: đã được phê duyệt
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்புதல்
• Traducteur Français - marathi: मंजूर करणे
• Traducteur Français - turc: onaylı
• Traducteur Français - italien: approvato
• Traducteur Français - polonais: zatwierdzony
• ukrainien: затверджуватися
• Traducteur Français - roumain: aprobat
• Traducteur Français - grec: εγκεκριμένο
• Traducteur Français - afrikaans: goedgekeur
• Traducteur Français - suédois: godkänd
• Traducteur Français - norvégien: godkjent

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de затверджуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затверджуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Штатний розпис зазвичай складають загалом по підприємству і затверджують на кожний календарний рік до його початку. Жодним нормативноправовим актом не передбачено штатного розпису окремого структурного підрозділу.

В. В. Садовнича, 2014

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 140

... що покладаються на органи місцевого самоврядування; в) сукупність бюджетів, які складаються, затверджуються та виконуються відповідним місцевими органами влади і самоврядування; г) бюджет Автономної Республіки Крим, ...

Письменний В.В., 2012

Radi︠a︡nsʹke administratyvne pravo: zahalʹna chastyna

Структуру і штати головних управлінь, управлінь і відділів міністерств затверджують міністри. Начальники головних управлінь міністерств затверджують штати підпорядкованих їм підприємств і установ, а також вносять зміни в ...

Ivan Mykytovych Pakhomov, 1962

Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...

Що занадто — то не здраво, казали поляки... Л. ПІДПАЛОВ. Такий варіант: «Районні та обласні ради затверджують районні та обласні бюджети, програми соціально-культурного розвитку...» Тут «довкілля» є, бажано, мабуть, якесь ...

Serhiĭ Holovatyĭ, 2006

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 13

Положення про ЦЕПК та її персональний склад затверджуються Головархівом. 13. Положення про ЕПК центральних державних архівів затверджуються Головархівом, а їх персональний склад - керівниками зазначених архівів. 14.

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затверджуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Громадська рада, у Володимир-Волинську, кількісно збільшилася

План роботи Громадської ради на IV квартал 2015 року буде затверджуватися 23-го вересня о 15:00. До цього часу, нові члени ради, можуть внести ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, sept 15»

Мінфін вкотре змінює критерій "розкішності" авто для …

Цей список буде затверджуватися Кабміном, за нашим задумом. Найменування марок автомобілів ми назвали лише як приклад, остаточного списку ... «Еxpres.ua, sept 15»

Можливості Бюджетного регламенту для громадян та депутатів

Такі рішення можуть затверджуватися у формі регламенту. Регламенти покликані відкрити шлях до демократії участі, що передбачає участь членів ... «Майдан, sept 15»

Роскомнагляд відстрочив перевірку серверів Facebook та інших …

... ні інших інтернет-гігантів у зв'язку з виконанням закону, - каже Ампелонський. - План перевірок на наступний рік буде затверджуватися в IV кварталі ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Нові правила маркування зроблять сигарети менш …

Графічні малюнки-попередження будуть затверджуватися виключно Міністерством охорони здоров'я, а не Кабінетом міністрів України, як це ... «UkrMedia, juil 15»

Надавати права на експлуатацію повітряних ліній повинна …

... прав на експлуатацію повітряних ліній, та розпорядчим документом якого з цих органів мають затверджуватися авіаційні правила України", - йдеться у ... «Економічна правда, juin 15»

Президент Чехії відмовився від відвідин параду в Москві 9 травня

За чеськими законами, подібні поїздки глави держави, включаючи витрати на них, повинні затверджуватися кабінетом міністрів. Нагадаємо, більшість ... «ЛІГА.net, avril 15»

Рада хоче дозволити Міноборони затверджувати зразки …

Рада хоче дозволити Міноборони затверджувати зразки військової форми одягу ... законопроекту, будуть затверджуватися відповідними центральними ... «РБК-Україна, avril 15»

ВР має намір передати Міноборони повноваження із розробки …

Він уточнив, що ці зразки будуть затверджуватися відповідно до закону про військовий обов'язок і військову службу міністром оборони. Заступник ... «Інтерфакс-Україна, avril 15»

Дискримінація навпаки. Підсумки роботи Нацагентства з …

Згідно з цими принципами процедури оцінки відповідності не мають розроблятися, затверджуватися і застосовуватися таким чином, щоб створювати ... «Європейська правда, avril 15»