10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЙТИСЯ»
Découvrez l'usage de
зайтися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зайтися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 306
ЗАЙТИСЯ: зайтися (закраситися, залитися і т. ін.) рум'янцем (фарбою і г. ін.) Почервоніти від сорому, хвилювання, збудження і т. ін. — Що ж ти здавала? — Твір.. — / писала його, мабуть, азбукою Морзе? — весело зауважив брат.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: leksychnyĭ, ... - Сторінка 29
Лексичне значення словосполучення зайтись криком—закричати тривожно, створити неспокйй, шум. 4. В оксиморонй пов'язано несумйснй, протилежнй поняття: тиша—крик; тишй приписуеться невластива дйя, стан — зайтися ...
N. A. Moskalenko, M. M. Fashchenko, F. P. Smahlenko, 1980
3
Хроніки Нарнії. Срібний трон
... мипроте нічого не знаємо, але такчиінакше дим від простоквакової люльки йшовневгору, а стеливсяпоземлі, наче густий нічнийтуман, дотогоїдкий, що Юстасу вистачило вдихнутилишераз, аби зайтися невгамовним кахиканням.
Воно може бути привітним, бережно гойдатитендітний човен, що пливе собі безпечно подвійною лазуровою гладдювод і небес, а може й розлютитися, зайтися штормом ікороткими частими ударами нищівних валів розбитина ...
5
Словарь чувашского языка - Том 6 - Сторінка 139
Чйвашсем 13. Хамар айванлахне пуссапса касарттарма килтём. (Моленье киремети). 3. Кае («ас*), умереть. -Орау. Кас=вил (рег. ,]осшп). Вал ка^нй, Тет. Изамб. 1. Вылэаха пуссан, „касиччен" тирне суме9?ё. || Зайтись. Халапсем 5.
Николай Иванович Ашмарин, 1994
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 598
(о роїіагі, уо/пє, ііга/ки) вибухнути -є; (о роїіагі) спалахнути -є, зайнятися займеться 2. кпіі. у (о (пескаі за ипіезі) зайтися -йдуся -йдіться чим; -- V 8ІПІЄСП зайтися реготом уурйШ' -і -іа док. ехрг. р. ууігеїііі, уууаііі 4 уури<>( -и т іеск.
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 783
... хто сміявся над тобою; 2) узяти гору над кимсь; to give a — розсміятися; to raise a — розсмішити; to raise/to turn a — against smb висміяти когось; to stifle/suppress a — заглушити сміх; to break into a — зайтися сміхом, розреготатися ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 342
(пророзмову та ін.) to turn (on); мова зайшла про виступ президента the conversation touched on the president's speech. заходитися1, зайтися (задихатися): ~ сміхом to burst out laughing. заходитися2 див. заходжуватися. заходитися3 ...
... что вызовут соседа попарте. А на большой перемене случайно оказаться рядом с Ленкойиз параллельного четвёртого класса и так зайтись кашлем, чтоб онасразу поняла – жребий мой измерен. Но чтоб продлилась... и ваще.
10
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ан, — ана заинтриговать, -гую, -гует зайскивать, —аю, -ает зайскивающе, нареч. зайскивающий, -щая, -щее займище, -а (прибрежная заливная полоса) зайти, зайду, зайдёт; прош. зашёл, зашла зайтись, зайдусь, зайдётся; прош.
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЙТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зайтися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Моя дорога птаха. Мамина книжка»
Його ніхто ніколи серйозно не сварив, бо він міг зайтися плачем від образи, а тоді його потрібно було оживляти на руках, дихати на нього, а то завжди ... «ZAXID.net, mai 15»
Ольга КУЗЬМЕНКО: «Андрій все життя боровся з рогулізмом і …
Андрій вимагав уваги до себе, був чуттєвою дитиною – міг від образи зайтися таким плачем, що йому аж повітря не вистачало. Цього року ми згадували ... «Високий Замок, mars 15»
Влада Волині допомагає селянам – по 100 грн на корову
Аби не відбити охоту зайтися тваринництвом, обласне керівництво згідно з регіональною програмою вручила сім'ї по сто гривень за кожну корову. «Волинські Новини, juil 11»
