QUE SIGNIFIE ЗДОГАДЛИВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «здогадливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de здогадливий dans le dictionnaire ukrainien
Concevable, a, e, qui devine rapidement tout ou trouve facilement la bonne décision; sage Seigneur! - dit [Rusin] .- Quel genre de femmes sont remarquables! (Mac, Viborg, 1954, 4); Mitsko était confiant et se tourna vers la cause comme il se doit (Mart., Vol 1954, 198); La dame était si séduisante qu'elle couchait pour que le tabouret de Darchin se tenait à côté du matelas. Darka murmura avec le papa dans le nord (Villade, Povolol, enfants, 1960, 215). здогадливий, а, е. Який швидко про все здогадується або легко знаходить правильне рішення; кмітливий. — Господи! — каже [русин].— Які сі жінки здогадливі! (Мак., Вибр., 1954, 4); Мицько був здогадливий та повернув справою так, як їй і слід бути (Март., Тв., 1954, 198); Пані була настільки здогадлива, що постелила так, щоб Дарчина отоманка стояла поруч таткового ліжка. Шепталася Дарка з татком аж за північ (Вільде, Повнол. діти, 1960, 215).
Cliquez pour
voir la définition originale de «здогадливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДОГАДЛИВИЙ»
Découvrez l'usage de
здогадливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
здогадливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 136
Нічого не скажеш. Здогадливий. Недаром кажуть, тепер у Гарварді навчаєшся. А оскільки здогадливий, то здогадаєшся, чого ми й зараз до тебе прийшли. На форумі ти виступати не будеш. Убивати тебе ми також не збираємося.
2
Povernusi͡a z sont͡sem, mamo!: povistʹ, novely - Сторінка 37
А де ж той інший бік? — перепитав, уже закривши дверці машини, не знаючи, куди їхати. — Не здогадливий ти, Павлику, не здогадливий... До нашого поля. «Нашого-го поля-я! Нашого-го поля-я-я...» Увімкнуто швидкість, забуто про ...
Andriĭ Illich Polishchuk, 1978
3
Воскреслий із мертвих: роман - Сторінка 51
А оскшьки здогадливий, то здогадаешся, чого ми й зараз до тебе прийшли. На форум1 ти виступати не будеш. Убивати тебе ми також не збираемося. Нам твш труп не потрібний. Живеш ти тепер шд шшим прізвищем. Після того ...
4
Джури-характерники: - Сторінка 316
... Грицика з Саньком, і все його покалічене єство палало єдиним бажанням: зрозумійте мене, браття, правильно, не робіть дурниць! І, здається, його зрозуміли. Он Гуркан кивнув головою, ще швидше закивав здогадливий Гаврило, ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
5
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
зрозумів усе здогадливий співрозмовник. – Та я його на порох зітру, я його розчавлю, знищу! Зараз же телефонуватиму вашому першому! Тільки не першому, благала Софія, підступно виношуючи план помститися одразу обом.
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 357
... to hint, to allude (to). здогадатися див. здогадуватися. здогадка див. здогад. здогадливий quick-witted, keen-witted; (проникливий) penetrating, shrewd. здогадний conjectural, hypothetical, presumable. здогаднo supposedly, presumably ...
7
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
Знаєте... Тут дощ такий. Я пішки йшов з Любешова. Обсушитися б десь на перших порах. А потім вже - про справи. - Ясно, - здогадливо простягнув Тимко, поворушивши пальцями в кишені. - Рушницю що, в рюкзак сховав? Хвалю за ...
H. H. Mat︠s︡eruk, Valentyna Mat︠s︡eruk, Artem Mat︠s︡eruk, 2005
8
Khutir: roman - Сторінка 109
А ставало здогадливо, що істинна думка її не в словах, а десь під маківкою голови, хусткою великою терновою обверченою. Й іще дехто за Настею потакував, але й по такому теж робилося здогадливо, що справжня мисль і його о ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
9
Malenʹka Mari: roman - Сторінка 97
Обернувши в дверному замку ключ, господар поставив таріль посеред столу. — П'ять хвилин вистачить, щоб поснідати? — Його тонке лице світилося щирістю. — Ви здогадлива людина, — мовила Гертруда, всміхаючись лише ...
10
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 216
Присядьте. Люблю здогадливих людей, і знаєте чому? Тому що здогадливість свідчить про поінформованість, тою чи іншою мірою. Є з чого розпочати розмову. Ева сіла. Олігарх розвернувся їй назустріч, втративши вигідну ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗДОГАДЛИВИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
здогадливий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Німфоманка» Ларса фон Трієра: порнографія чи мистецтво?
Проте він здогадливий і чудово розуміє, звідки це божевілля вже немолодої жінки: вона безмежно любила свого добросердечного поетичного батька і ... «Telecriticism, févr 14»
У Маневичах санстанція приховала результати аналізу …
Здогадливий 18 липня, 2013, 13:14. А суддя Вищого адміністоративного суду України Міша Смокович - випадково не родич Вєри Смокович? Відповісти. «ВолиньPost, juil 13»
На Закарпатті видали друком «Словник сепаратиста» (ФОТО)
... падає мораль, знижується рівень освіти, здихає охорона здоров'я і слабне віра у те, що в ужгородському кафе для тебе хтось здогадливий «підвісить» ... «Мукачево.нет, sept 12»
